Номер 4, страница 4, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. After the interview the reporter wrote an article about the actor. Compare the interview and the statements from the article. Which of the statements can be labelled true, false or not found in the interview?

A. In the interview Culkin discussed his life as a child actor, the conflict in his family life including his estrangement from his father and how he retired from acting at the age of 14.

B. Culkin married actress Rachel Miner in 1998, but the couple separated in 2000 and divorced in 2002. Culkin began dating actress Mila Kunis in May 2002. On January 3, 2011, it was announced that Culkin and Kunis had ended their relationship several months previously, saying “The split was amicable, and they remain close friends.”

C. Around the time of the first Home Alone film, Culkin became close friends with pop singer Michael Jackson, making an appearance in Jackson’s “Black or White” music video. Culkin attended Jackson’s burial on September 3, 2009.

D. Macaulay Culkin, once the brightest child star in Hollywood, has seen his career blow in flames. However, he denies he has a drug problem, despite his 2004 arrest for marijuana possession.

E. The “Home Alone” star insists he shouldn’t be labelled a “drug user”. Culkin was arrested while he was driving through Oklahoma, where officials found marijuana in his car. The 25-year-old star claims the Oklahoma authorities were prejudiced against him because of his fame. He adds they think all Hollywood child stars are drug addicts.

F. Part of the reason for lack of recent success is probably because Macaulay Culkin, like many former child stars, was a cute kid who grew into a not-so-cute adult.

b. Check your memory. Look through the highlighted sentences. Do you remember what Macaulay Culkin actually said in the interview?

c. What do you like about the article written after the interview? What don’t you like?

4.После интервью репортер написал статью об актере. Сравните интервью и утверждения из статьи. Какие из утверждений можно пометить как истинные, ложные или не встречающиеся в интервью?

A.В интервью Калкин обсуждал свою жизнь в качестве ребенка-актера, конфликт в его семейной жизни, включая отчуждение от отца, и то, как он ушел из актерства в возрасте 14 лет. – True (Верно)

B.Калкин женился на актрисе Рэйчел Майнер в 1998 году, но пара рассталась в 2000 году и развелась в 2002 году. Калкин начал встречаться с актрисой Милой Кунис в мае 2002 года. 3 января 2011 года было объявлено, что Калкин и Кунис прекратили свои отношения несколькими месяцами ранее, заявив: «Расставание было мирным, и они остаются близкими друзьями». – Not stated (Не указано)

C.Примерно во время первого фильма «Один дома» Калкин подружился с поп-певцом Майклом Джексоном, появившись в музыкальном клипе Джексона «Black or White». Калкин присутствовал на похоронах Джексона 3 сентября 2009 года. – True (Верно)

D.Маколей Калкин, некогда яркий ребенок-звезда в Голливуде, пережил крах своей карьеры. Однако он отрицает, что у него есть проблемы с наркотиками, несмотря на арест в 2004 году за хранение марихуаны. – Not stated (Не указано)

E.Звезда «Один дома» настаивает, что его нельзя называть «наркоманкой». Калкина арестовали, когда он ехал по Оклахоме, где в его машине была обнаружена марихуана. 25-летняя звезда утверждает, что власти Оклахомы были предвзяты по отношению к нему из-за его славы. Он добавляет, что они считают, что все дети-звезды Голливуда – наркоманы. – True (Верно)

F.Одна из причин отсутствия недавнего успеха, вероятно, заключается в том, что Маколей Калкин, как и многие бывшие дети-звезды, был милым ребенком, который вырос в не очень милого взрослого. – Not stated (Не указано)

b.Проверьте свою память. Просмотрите выделенные предложения. Вы помните, что на самом деле сказал Маколей Калкин в интервью?

Возможный вариант:

He denies he had drug problem. The Home Alone star insists he shouldn't be labelled a "drug user". The 25-year-old star claims the Oklahoma authorities were prejudiced against him because of his fame. He adds that they think all Hollywood child stars are drug addicts. - Он отрицает, что у него были проблемы с наркотиками. Звезда «Один дома» настаивает, что его не следует называть «наркоман». 25-летняя звезда утверждает, что власти Оклахомы были предвзяты по отношению к нему из-за его славы. Он добавляет, что они считают, что все голливудские дети-звезды — наркоманы.

Tabloids accused me of drug-taking, alcohol taking and self-destruction, but I've never done all that really seriously. If I had all these problems, they weren't too serious.
Таблоиды обвиняли меня в употреблении наркотиков, алкоголя и саморазрушении, но я никогда не делал всего этого всерьез. Если у меня и были все эти проблемы, они не были слишком серьезными.

c.Что вам нравится в статье, написанной после интервью? Что вам не нравится?

Возможный вариант ответа:

The article provides a deep and honest look into Macaulay Cullkin's life, but it focuses a lot on his struggles and could have balanced it with more positive aspects or details about his current projects. Still, it's interesting to see how he has grown and found new ways to express himself.
Статья дает глубокий и честный взгляд на жизнь Маколея Калкина, но она во многом фокусируется на его трудностях и могла бы сбалансировать это более позитивными аспектами или подробностями о его текущих проектах. Тем не менее, интересно наблюдать, как он вырос и нашел новые способы самовыражения.

4. a. После интервью репортер написал статью об актере. Сравните интервью и утверждения из статьи. Какие из утверждений можно пометить как правда, ложь или не найдено в интервью?

4. b. Проверьте свою память. Просмотрите выделенные предложения. Вы помните, что на самом деле сказал Маколей Калкин в интервью?

4. c. Что вам нравится в статье, написанной после интервью? Что вам не нравится?

Ответ:

It is impossible to answer questions 4. a., 4. b., and 4. c. because the original interview text is not provided in the image. The task requires comparing the statements from the article (A-F) with the interview to determine if they are true, false, or not found. Without the interview text, this comparison cannot be made.

Перевод:

Невозможно ответить на вопросы 4. a., 4. b. и 4. c., поскольку в изображении не представлен текст оригинального интервью. Задание требует сравнить утверждения из статьи (A-F) с интервью, чтобы определить, являются ли они правдой, ложью или не найдены. Без текста интервью это сравнение невозможно осуществить.