Номер 1, страница 178 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

1. Listen and read the poem. Compare the weather in each months with Belarusian weather.

The Months of the Year

Урок 8 Месяцы и поры года

Упражнение 1, страница 178

Послушайте и прочитайте стихотворение. Сравните погоду в каждом месяце с погодой в Беларуси.

Месяцы года

Январь приносит снег,

Заставляет пальцы ног и рук светиться.

Февраль приносит дождь,

Снова оттаивает замерзшие пруды.

Март приносит ветер громкий и пронзительный,

Шевелит танцующие нарциссы.

Апрель приносит сладкий первоцвет,

Рассыпает маргаритки у наших ног.

Май приносит стаи красивых ягнят,

Прыгающих мимо своих пушистых плотин.

Июнь приносит тюльпаны, лилии, розы,

Наполняет детские руки букетами.

Жаркий июль приносит прохладные ливни,

Клубнику и левкои.

Август приносит снопы кукурузы,

Затем урожай возвращается домой.

Теплый сентябрь приносит фрукты,

Спортсмены начинают стрелять.

Свежий октябрь приносит фазана,

Затем приятно собирать орехи.

Унылый ноябрь приносит ветер,

Затем листья быстро опадают.

Холодный декабрь приносит мокрый снег,

Пылающий огонь и рождественские угощения

Ответ:

January - Январь: In January, Belarus is very cold and snowy. We have lots of snow covering everything, which is great for skiing and snowball fights. It can be really chilly, so we need to wear warm clothes.
В январе в Беларуси очень холодно и снежно. У нас все покрыто снегом, что отлично подходит для катания на лыжах и снежных игр. Может быть очень холодно, поэтому нам нужно надеть теплую одежду.

February - Февраль: February is still cold in Belarus, but sometimes we get some rain too. The snow starts to melt a bit, and the frozen ponds can thaw.
В феврале в Беларуси все еще холодно, но иногда у нас тоже идет дождь. Снег начинает немного таять, и замерзшие пруды могут оттаивать.

March - март: March in Belarus is when we start to feel the wind. It can be quite windy, and sometimes it feels like spring is coming. The snow begins to melt, and we can see some flowers starting to peek through the ground.
В марте в Беларуси мы начинаем чувствовать ветер. Может быть довольно ветрено, а иногда кажется, что наступает весна. Снег начинает таять, и мы видим, как из-под земли начинают пробиваться цветы.

April - апрель: April is a lovely month in Belarus. The weather gets warmer, and we see beautiful flowers like primroses and daisies blooming everywhere. It feels nice to be outside more often.
Апрель — прекрасный месяц в Беларуси. Погода становится теплее, и мы видим красивые цветы, такие как примулы и маргаритки, цветущие повсюду. Приятно чаще бывать на улице.

May - май: May brings even more warmth! In Belarus, we see cute baby animals like lambs. The parks are full of flowers, and it's a great time for picnics with friends and family.
Май приносит еще больше тепла! В Беларуси мы видим милых детенышей животных, таких как ягнята. Парки полны цветов, и это прекрасное время для пикников с друзьями и семьей.

June - июнь: June is warm and sunny in Belarus. We have lots of flowers like tulips and roses. It's also the start of summer vacation!
Июнь в Беларуси теплый и солнечный. У нас много цветов, таких как тюльпаны и розы. Это также начало летних каникул!

July - июль: July can be hot in Belarus, but we also get refreshing rain showers. This helps the gardens grow, and it's the perfect time for picking strawberries. We enjoy eating them during the summer.
Июль в Беларуси может быть жарким, но у нас также бывают освежающие ливневые дожди. Это помогает садам расти, и это идеальное время для сбора клубники. Мы любим есть ее летом.

August - август: In August, the weather is still warm. We see fields of corn ready for harvest. It's a busy time for farmers, and we can enjoy fresh fruits and vegetables.
В августе погода все еще теплая. Мы видим поля кукурузы, готовые к сбору урожая. Это напряженное время для фермеров, и мы можем наслаждаться свежими фруктами и овощами.

September - Сентябрь: September starts to cool down a bit in Belarus. It's still warm, but we begin to see autumn colors. People start hunting, and we can find lots of fruits like apples and pears.
В сентябре в Беларуси начинает немного холодать. Все еще тепло, но мы начинаем видеть осенние краски. Люди начинают охотиться, и мы можем найти много фруктов, таких как яблоки и груши.

October - октябрь: October brings cooler weather, and it's a nice time to gather nuts. The leaves change color, making everything look beautiful with yellows and reds. It's a fun month to be outside.
Октябрь приносит более прохладную погоду, и это хорошее время для сбора орехов. Листья меняют цвет, делая все красивым с желтыми и красными оттенками. Это веселый месяц для прогулок на свежем воздухе.

November - ноябрь: November is quite dull and chilly in Belarus. The wind blows strongly, and many leaves have fallen from the trees. It starts to feel like winter is coming.
Ноябрь в Беларуси довольно унылый и холодный. Дует сильный ветер, и с деревьев опадает много листьев. Начинает казаться, что приближается зима.

December - декабрь: In December, it gets really cold again. We often have sleet and snow, which makes everything look magical. Everyone gets excited for Christmas, and we enjoy cozy fires at home.
В декабре снова становится очень холодно. У нас часто идет мокрый снег, из-за чего все выглядит волшебно. Все с нетерпением ждут Рождества, и мы наслаждаемся уютными очагами дома.

1. Прослушайте и прочитайте стихотворение. Сравните погоду в каждом месяце с белорусской погодой.

Ответ:

The weather described in the poem is quite similar to the weather in Belarus, reflecting a temperate climate with four distinct seasons. Both experience snowy winters, blooming springs, warm summers, and cool autumns. The most noticeable difference is in late winter. The poem suggests an earlier thaw and more rain in February, while Belarusian winters are typically colder and last longer.

Перевод:

Погода, описанная в стихотворении, довольно похожа на погоду в Беларуси, отражая умеренный климат с четырьмя четко выраженными временами года. И там, и там бывают снежные зимы, цветущие весны, теплые лета и прохладные осени. Наиболее заметное различие наблюдается в конце зимы. В стихотворении предполагается более ранняя оттепель и больше дождей в феврале, в то время как белорусские зимы обычно холоднее и продолжительнее.