Номер 3, страница 15, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

3. a) Фрустрация - это обычное чувство, которое каждый испытывает в своей жизни. Дополните примеры таких ситуаций, добавив окончание -ing или -ed.

b) Какая из ситуаций из упр. 3а заставила бы вас почувствовать фрустрацию? Какие еще вещи вы находите фрустрирующими?

Ответ:

a)

1. After a few frustrating experiences to rent a room I decided to move in with my cousin.

2. It’s very easy to get frustrated when you read so many stories about ‘landlords from hell’.

3. The frustrated tenants tried to contact the landlady but couldn’t find her.

4. My flatmate always thought that she did more cleaning than me. You can imagine how frustrated I felt.

5. I found it frustrating that I couldn’t find a flatmate very quickly.

6. Being an estate agent can be frustrating because it’s a complex job demanding the use of many skills.

7. The tenant felt disappointed and frustrated because the landlord was in no rush to repair the shower.

8. So I was stuck with housemates I didn’t get on with, which was very frustrating.

9. Nothing is more frustrating than something not working when you need it most.

10. My friend sounded rather frustrated with the local bus service when I was talking to him last time.

b)

The situation from example 9, where something doesn't work when you need it most, would be the most frustrating for me. Also, dealing with an unresponsive landlord like in situation 7 would make me feel very frustrated. Other things I find frustrating are slow internet connections, being stuck in traffic, and automated customer service phone systems.

Перевод:

a)

1. После нескольких фрустрирующих попыток снять комнату я решил переехать к своему двоюродному брату.

2. Очень легко почувствовать себя разочарованным, когда читаешь столько историй о «домовладельцах из ада».

3. Разочарованные жильцы пытались связаться с хозяйкой, но не смогли ее найти.

4. Моя соседка по квартире всегда думала, что она убирается больше, чем я. Можете представить, каким разочарованным я себя чувствовал.

5. Я находил фрустрирующим тот факт, что не мог быстро найти соседа по квартире.

6. Быть агентом по недвижимости может быть фрустрирующим, потому что это сложная работа, требующая использования многих навыков.

7. Арендатор чувствовал себя разочарованным и подавленным, потому что домовладелец не спешил чинить душ.

8. Так что я застрял с соседями, с которыми не ладил, что было очень фрустрирующим.

9. Нет ничего более фрустрирующего, чем когда что-то не работает в самый нужный момент.

10. Мой друг звучал довольно разочарованным местным автобусным сообщением, когда я разговаривал с ним в последний раз.

b)

Ситуация из примера 9, когда что-то не работает в самый нужный момент, была бы для меня самой фрустрирующей. Также, общение с неотзывчивым арендодателем, как в ситуации 7, заставило бы меня чувствовать сильное разочарование. Другие вещи, которые я нахожу фрустрирующими, это медленное интернет-соединение, пробки на дорогах и автоматизированные системы телефонного обслуживания клиентов.