Номер 2, страница 16, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

2. a) Дополните утверждения о выставке подходящими составными словами из рамки.

b) Какие из утверждений даны обычными посетителями, а какие можно найти в обзоре или рекламе? Какие из посетителей звучат недовольными?

Ответ:

a)

1. Offering a once-in-a-lifetime opportunity to discover the magnificent treasures of Tutankhamun with over 150 original artefacts, you will be able to explore the Pharaoh's ['feərəʊ] personal belongings as you follow his passage into everlasting life.

2. A very interesting, well-put-together exhibition. Pity we were unable to see these historical artefacts in all their glory because of the number of people cramped in the galleries.

3. Every item was clearly identified with a label and the information was broken into bite-sized portions so it was easy to follow.

4. New to the exhibition, is a 10-minute Virtual Reality Experience called “Enter the Tomb”, where visitors can fly through a photo realistic version of Tutankhamun’s tomb as the explorers found it 100 years ago.

5. It’s difficult to pick just one favourite moment, so maybe the highlights were the life-sized tomb guardian and the VR experience.

6. This is a highly popular limited-time exhibition, so please contact us early if you are interested in adding this fascinating visit to your London trip.

7. As a 10-year-old boy I visited the 1972 King Tut’s exhibition and the Death Mask left a real impression on me so I was expecting to see it again. No such luck!!!

8. It was a self-guided tour, so we spent as much time as we liked exploring the variety of items on display, many of which are truly breathtaking.

b)

Common viewers: 2, 3, 5, 7, 8; a review or advert: 1, 4, 6; not happy: 2, 7

Перевод:

a)

1. Предлагая единственную в жизни возможность открыть для себя великолепные сокровища Тутанхамона с более чем 150 оригинальными артефактами, вы сможете изучить личные вещи фараона, следуя его переходу в вечную жизнь.

2. Очень интересная, хорошо организованная выставка. Жаль, что мы не смогли увидеть эти исторические артефакты во всей их красе из-за большого количества людей, скопившихся в галереях.

3. Каждый предмет был четко обозначен этикеткой, а информация была разбита на небольшие порции, так что ее было легко усвоить.

4. Новинка выставки — 10-минутный опыт виртуальной реальности под названием «Войди в гробницу», где посетители могут пролететь через фотореалистичную версию гробницы Тутанхамона, какой ее нашли исследователи 100 лет назад.

5. Сложно выбрать один любимый момент, но, возможно, самыми яркими были страж гробницы в натуральную величину и опыт виртуальной реальности.

6. Это очень популярная выставка, доступная ограниченное время, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее, если вы заинтересованы в добавлении этого увлекательного визита в вашу поездку в Лондон.

7. Будучи 10-летним мальчиком, я посетил выставку царя Тутанхамона в 1972 году, и посмертная маска произвела на меня огромное впечатление, поэтому я ожидал увидеть ее снова. Не тут-то было!!!

8. Это был тур без гида, так что мы провели столько времени, сколько хотели, изучая разнообразие выставленных предметов, многие из которых поистине захватывающие.

b)

Обычные посетители: 2, 3, 5, 7, 8; обзор или реклама: 1, 4, 6; недовольные: 2, 7