номер 2, страница 49, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

Упр. 2а, стр. 49-50. Выберите правильные пункты активного словарного запаса раздела, чтобы дополнить цитаты.

Ответ:

1. plagiarism;

2. deadline;

3. publicity;

4. perspective;

5. misconception;

6. obvious;

7. level;

8. prospect.

Перевод:

1. «Красть идеи у одного человека - это плагиат, красть у многих - это ис-следование». Стивен Райт

2. «Крайний срок - это негативное вдохновение. И все же это лучше, чем полное отсутствие вдохновения». Рита Мэй Браун

3. «Нет такой вещи, как плохая реклама, кроме вашего собственного некролога». Брендан Бехан

4. «Изменение вашей точки зрения меняет ваш опыт». Неизвестный

5. «Как правило, молодые люди считаются радикалами. Это распростра-ненное заблуждение. Самые консервативные люди, которых я когда-либо встречал, - это студенты колледжа». Вудро Вильсон

6. «Ничто так не невидимо, как очевидное». Ричард Фарсон

7. «Мне нравится тот уровень известности, который у меня есть. Иногда в ресторанах можно заказать хорошие столики, но известность - это не то, что я нахожу комфортным». Эйдан Куинн

8. «Вы никогда не осознаете, как сильно вы что-то цените, пока не столк-нетесь с перспективой это потерять». Адам Браун

Упр. 2b, стр. 50. Напишите несколько предложений о цитате, с которой вы согласны. Объясните почему.

Ответ:

I agree with the quote: "Changing your point of view changes your experience." A person is a being who changes, develops and improves throughout his life. It is normal to change your point of view based on your personal experience. Don't be shy about the fact that you used to think and say the same thing, but now your opinion has changed. Talk about it proudly, especially if you were wrong about something earlier.

Перевод:

Я согласен с цитатой: "Изменение вашей точки зрения меняет ваш опыт." Человек - это существо, которое меняется, развивается и совершенству-ется на протяжении всей своей жизни. Менять свою точку зрения, исходя из вашего личного пройденного опыта - нормально. Не стесняйтесь того, что раньше вы думали и говорили одно, а теперь ваше мнение изменилось. Гордо говорите об этом, особенно если ранее вы были в чём-то неправы.

2. a) Выберите подходящие активные словарные единицы из раздела, чтобы дополнить цитаты.

Ответ:

1. "To steal ideas from one person is plagiarism, to steal from many is research.” Steven Wright

2. “A deadline is a negative inspiration. Still, it’s better than no inspiration at all.” Rita Mae Brown

3. “There is no such thing as bad publicity except your own obituary.” Brendan Behan

4. “Changing your attitude changes your experience.” Unknown

5. “Generally, young men are regarded as radicals. This is a popular fallacy. The most conservative persons I ever met are college undergraduates.” Woodrow Wilson

6. “Nothing is as invisible as the obvious.” Richard Farson

7. “I like the perks of fame that I have. You get nice tables at restaurants sometimes, but fame isn’t something that I find comfortable.” Aidan Quinn

8. “You never realise how much you value something until you are faced with the prospect of losing it.” Adam Braun

Перевод:

1. «Красть идеи у одного человека — это плагиат, красть у многих — это исследование». Стивен Райт

2. «Дедлайн — это негативное вдохновение. Тем не менее, это лучше, чем отсутствие вдохновения вообще». Рита Мэй Браун

3. «Не бывает плохой славы, кроме вашего собственного некролога». Брендан Биэн

4. «Изменение вашего отношения меняет ваш опыт». Неизвестный

5. «В целом, молодых людей считают радикалами. Это популярное заблуждение. Самые консервативные люди, которых я когда-либо встречал, — это студенты колледжа». Вудро Вильсон

6. «Нет ничего столь же невидимого, как очевидное». Ричард Фарсон

7. «Мне нравятся преимущества славы, которые у меня есть. Иногда получаешь хорошие столики в ресторанах, но слава — это не то, что я нахожу комфортным». Эйдан Куинн

8. «Никогда не осознаешь, насколько ценишь что-то, пока не столкнешься с перспективой это потерять». Адам Браун