номер 2, страница 26 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

2. a) Read the description of a dream house made by a teenage girl. What is the main characteristic of this house?

It is large and has big windows and the front of the house gets the morning sun. It is made of red brick and has tiling on the roof.

It has two spacious bedrooms which have two large windows each, a roomy kitchen with three side windows and a back door. There is a lounge with one giant window, and a huge bathroom with a long narrow window so that there is privacy, yet it is still naturally lighted.

The house is supposed to be stylish and roomy while not being too big and showy; there are fewer rooms and more space. There are many large windows so that during the day the rooms are never dark.

There is a fireplace in the lounge so that the people living in the house can warm themselves by the fire in the wintertime.

The front of the house has two bedrooms that seem to welcome the person walking to the front door.

The whole house except the windows is covered in green vines, growing wildly all over the red brick front. There are beautiful trees in the front garden. On a hot summer’s day the trees will shade the pathway leading to the front door.

In the back garden there are birch trees and fragrant flowers growing near the main kitchen window, and jasmine, and roses growing on the fence.

Упражнение 2, страница 26

a) Прочитайте описание дома мечты, построенного девочкой-подростком. Какова главная особенность этого дома?

Он просторный, с большими окнами, через которые в фасад проникает утреннее солнце. Он построен из красного кирпича, крыша покрыта черепицей.

В квартире две просторные спальни, в каждой из которых по два больших окна, просторная кухня с тремя боковыми окнами и задняя дверь. В гостиной есть одно гигантское окно, а в огромной ванной комнате — длинное узенькое окно, обеспечивающее приватность, но при этом естественное освещение.

Дом должен быть стильным и просторным, но не слишком большим и вычурным; комнат меньше, а места больше. В комнатах много больших окон, благодаря чему днем в них никогда не бывает темно.

В гостиной есть камин, у которого в зимнее время могут согреться живущие в доме.

В передней части дома расположены две спальни, которые как будто приветствуют человека, входящего в парадную дверь.

Весь дом, за исключением окон, покрыт зелеными лозами, буйно растущими по всему фасаду из красного кирпича. В палисаднике растут красивые деревья. В жаркий летний день деревья будут затенять дорожку, ведущую к входной двери.

В саду за домом растут березы и ароматные цветы возле главного окна кухни, а на заборе — жасмин и розы.

Ответ:

The main characteristic of this house is that it is spacious, bright, and naturally lit, with large windows and an open, airy design. It balances style and simplicity—having fewer rooms but more space—and blends into nature with green vines covering the brick exterior and trees surrounding it.
Главной особенностью этого дома является то, что он просторный, светлый и естественно освещенный, с большими окнами и открытым, воздушным дизайном. Он сочетает в себе стиль и простоту — в нем меньше комнат, но больше пространства — и гармонично вписывается в природу благодаря зеленым виноградным лозам, покрывающим кирпичный фасад, и окружающим его деревьям.

b) Найдите все слова, которые говорят нам о размере дома. Что они описывают?

Ответ:

1. Large – The house itself and its windows.
(Большой – Сам дом и его окна).

2. Big windows – Lets in plenty of light
(Большие окна — пропускают много света).

3. Spacious bedrooms – The two bedrooms are roomy
(Просторные спальни. Обе спальни просторные).

4. Roomy kitchen – The kitchen has ample space
(Просторная кухня. На кухне достаточно места).

5. Giant window – The lounge’s oversized window
(Гигантское окно — огромное окно в гостиной).

6. Huge bathroom – The bathroom is very large
(Огромная ванная комната. Ванная комната очень большая).

7. More space – The house prioritizes open areas over many small rooms
(Больше пространства. В доме предпочтение отдано открытым пространствам, а не множеству маленьких комнат).

8. Long narrow window – The bathroom window (large but private).
(Длинное узкое окно – Окно в ванной (большое, но уединенное).

2. a) Прочитайте описание дома мечты, составленное девочкой-подростком. Какова главная характеристика этого дома?

Ответ: The main characteristic of the house is that it is large, spacious, and full of natural light, designed to be stylish and comfortable rather than overly big or showy.

Перевод: Главная характеристика дома в том, что он большой, просторный и наполненный естественным светом, но при этом спроектирован так, чтобы быть стильным и уютным, а не чрезмерно большим или вычурным.

b) Найдите все слова, которые говорят нам о размере дома. Что они описывают?

Ответ:

Перевод: