номер 5, страница 33 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

5. Pasa las oraciones siguientes al estilo indirecto.

Стр. 33, Упр. 5

Переделай следующие предложения в косвенный стиль.

1. Elena: "¡Estoy enferma!"

Elena dice que está enferma.

2. Andrés: "¿Por qué se ríe ella?"

Andrés pregunta por qué ella se ríe.

3. Los niños: "Un día seremos mayores."

Los niños dicen que un día serán mayores.

4. La vecina me ha dicho: "Tu pastel de crema estaba delicioso."

La vecina me ha dicho que mi pastel de crema estaba delicioso.

5. Yo he respondido: "¡Es mi plato estrella!"

Yo he respondido que es mi plato estrella.

6. Mi padre siempre me dice: “Debéis elegir bien a vuestros amigos."

Mi padre siempre me dice que debemos elegir bien a nuestros amigos.

7. En el periódico han escrito: "El ministro de defensa viajará a Perú."

En el periódico han escrito que el ministro de defensa viajará a Perú.

8. Le he dicho a Antonio: "Te has olvidado de apagar la radio."

Le he dicho a Antonio que se ha olvidado de apagar la radio.

1. Елена: «Я болею!»

Елена говорит, что она болеет.

2. Андрес: "Почему она смеется?"

Андрес спрашивает, почему она смеется.

3. Дети: «Когда-нибудь мы станем старше».

Дети говорят, что когда-нибудь станут старше.

4. Соседка мне сказала: «У тебя был восхитительный кремовый торт».

Соседка сказала мне, что мой кремовый торт очень вкусный.

5. Я ответил: «Это моё коронное блюдо!»

Я ответил, что это моё коронное блюдо.

6. Мой отец всегда говорит мне: «Вы должны хорошо выбирать
друзей».

Мой отец всегда говорит мне, что мы должны хорошо выбирать
друзей.

7. В газете написали: «Министр обороны поедет в Перу».

В газете написали, что министр обороны поедет в Перу.

8. Я сказал Антонио: «Ты забыл выключить радио».

Я сказал Антонио, что он забыл выключить радио.

5. Переведите следующие предложения в косвенную речь.

Ответ:

a) El profesor dijo que al día siguiente no habría clase.

b) Ana me preguntó si había terminado los deberes.

c) Mi madre me ordenó que limpiara mi habitación.

Перевод:

a) Учитель сказал, что на следующий день не будет занятий.

b) Анна спросила меня, закончил ли я домашнее задание.

c) Моя мама приказала мне убрать в своей комнате.