номер 48, страница 278 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

48.Verbinden Sie zwei Sätze zu einem mit dem Attributsatz.

1.Oft haben Jugendliche Ideen. Diese Ideen sind viel besser als die der Erwachsenen.

2.Jugendliche haben noch Ideale. Diese Ideale verliert man mit der Zeit.

3.Das Automobil wurde im 19. Jahrhundert erfunden. Es hat die Welt verändert und viele Probleme mit sich gebracht.

4.Die mutige Frau von Carl Benz ist mit ihrem Sohn als erste mit dem Automobil gefahren. Sie wollte der Welt zeigen, dass es nicht gefährlich war.

5.Autoabgase machen aber die Luft schmutzig und die Menschen krank. Wir atmen sie ein.

48. Соедините два предложения в одно с помощью придаточного определительного предложения (Attributsatz).

В немецком языке придаточное определительное (Relativsatz / Attributsatz) поясняет существительное из главного предложения. Оно вводится относительным местоимением (der, die, das, die), род и число которого определяются этим существительным, а падеж зависит от роли местоимения в самом придаточном. Спрягаемая часть сказуемого всегда уходит на самое последнее место.

1. Oft haben Jugendliche Ideen, die viel besser als die der Erwachsenen sind.
Часто у молодежи возникают идеи, которые намного лучше идей взрослых.

2. Jugendliche haben noch Ideale, die man mit der Zeit verliert.
У молодежи еще есть идеалы, которые со временем утрачиваются.

3. Das Automobil, das im 19. Jahrhundert erfunden wurde, hat die Welt verändert und viele Probleme mit sich gebracht.
Автомобиль, который был изобретен в XIX веке, изменил мир и повлек за собой множество проблем.

4. Die mutige Frau von Carl Benz, die der Welt zeigen wollte, dass es nicht gefährlich war, ist mit ihrem Sohn als erste mit dem Automobil gefahren.
Смелая жена Карла Бенца, которая хотела показать миру, что это не опасно, первой проехала на автомобиле вместе со своим сыном.

5. Autoabgase, die wir einatmen, machen aber die Luft schmutzig und die Menschen krank.
Автомобильные выхлопы, которыми мы дышим, загрязняют воздух и делают людей больными.