номер 51, страница 279 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

51.Ergänzen Sie den Erlebnisbericht eines Jungen, der auf einem anderen Planeten war, mit den Sätzen unten und Sie erfahren, was ihm passiert ist.

1. Nach der Landung entdeckte ich einen Mann, ... .

2. Er sagte mir etwas in seiner Sprache, ... .

3. Plötzlich hob er seine Arme, ... .

4. Er flog zu einem Wäldchen, ... .

5. Ein komisches Wesen, ..., regelte den Straßenverkehr.

6. Ein Auto, ..., hielt vor mir an.

7. Ein Wesen, ..., stieg aus dem Auto aus.

8. Das Wesen, ..., fragte freundlich: „Kann ich etwas für dich tun?“

• a) das aus blauen Bäumen bestand
• b) die mir unbekannt war
• c) der mich erstaunt aus seinen drei Augen sah
• d) die groß, wie Flügel bei einem Vogel aussahen
• e) das einem riesigen Schäferhund ähnlich war
• f) das wie ein Roboter aussah
• g) das anders als unsere Autos war
• h) das wie ein Schäferhund aussah

51. Дополните рассказ мальчика, который побывал на другой планете, предложениями снизу, и вы узнаете, что с ним произошло.

1. Nach der Landung entdeckte ich einen Mann, der mich erstaunt aus seinen drei Augen sah.
После приземления я заметил мужчину, который удивлённо смотрел на меня своими тремя глазами. (вариант c)

2. Er sagte mir etwas in seiner Sprache, die mir unbekannt war.
Он сказал мне что-то на своём языке, который был мне неизвестен. (вариант b)

3. Plötzlich hob er seine Arme, die groß, wie Flügel bei einem Vogel aussahen.
Внезапно он поднял руки, которые были большими и выглядели как крылья у птицы. (вариант d)

4. Er flog zu einem Wäldchen, das aus blauen Bäumen bestand.
Он полетел к рощице, которая состояла из синих деревьев. (вариант a)

5. Ein komisches Wesen, das wie ein Roboter aussah, regelte den Straßenverkehr.
Странное существо, похожее на робота, регулировало уличное движение. (вариант f)

6. Ein Auto, das anders als unsere Autos war, hielt vor mir an.
Машина, которая отличалась от наших машин, остановилась передо мной. (вариант g)

7. Ein Wesen, das wie ein Schäferhund aussah, stieg aus dem Auto aus.
Существо, выглядевшее как овчарка, вышло из машины. (вариант h)

8. Das Wesen, das einem riesigen Schäferhund ähnlich war, fragte freundlich: „Kann ich etwas für dich tun?“
Существо, похожее на огромную овчарку, дружелюбно спросило: «Я могу что-нибудь сделать для тебя?» (вариант e)

Краткое грамматическое пояснение:

В этом задании тренируется употребление относительных придаточных предложений (Relativsätze). Выбор относительного местоимения зависит от рода и числа существительного, к которому оно относится:

• einen Mann (мужской род, ед. ч.) → подлежащее в придаточном: der;
• seiner Sprache (женский род, ед. ч.) → подлежащее в придаточном: die;
• seine Arme (множественное число) → подлежащее в придаточном: die;
• einem Wäldchen, ein Wesen, ein Auto (средний род, ед. ч.) → das.
• В пунктах 7 и 8 варианты e и h близки по смыслу и грамматически взаимозаменяемы, так как оба описывают существо среднего рода (das Wesen).