Номер 5a, страница 109 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

5. Eine Kleinanzeige schreiben.

a. Rudi will sein Fahrrad verkaufen, deshalb hat er einen Text für seine Kleinanzeige geschrieben. Lesen Sie den Text der Anzeige.

Ich möchte mein Fahrrad verkaufen, weil ich ein Mofa kaufen will. Ich habe ein Mountainbike (lesen Sie: mauntnbaik), weil mein Hobby ist, im Wald zu fahren. Seine Räder sind 26 Zoll groß, es hat 24 Gänge, damit ich ohne Probleme die Hügel hinauffahren kann. Das Fahrrad ist silbern. Sein Rahmen ist aus Aluminium. Es hat sehr gute Bremsen. Ich habe das Fahrrad vor zwei Jahren gekauft, aber es ist in einem guten Zustand und sieht wie neu aus. Ich verlange für mein Fahrrad 130 Euro. Ich wohne in Hamburg. Meine Telefonnummer ist XXX.

5. Написать короткое объявление.

a. Руди хочет продать свой велосипед, поэтому он написал текст для своего короткого объявления. Прочитайте текст объявления.

Я хочу продать свой велосипед, потому что хочу купить мопед. У меня горный велосипед (читается: маунтинбайк), потому что мое хобби — кататься по лесу. Его колеса 26 дюймов в диаметре, у него 24 скорости, чтобы я мог без проблем въезжать на холмы. Велосипед серебристого цвета. Его рама сделана из алюминия. У него очень хорошие тормоза. Я купил велосипед два года назад, но он в хорошем состоянии и выглядит как новый. Я прошу за свой велосипед 130 евро. Я живу в Гамбурге. Мой номер телефона XXX.

Ответ:

Ich möchte mein Fahrrad verkaufen, weil ich ein Mofa kaufen will. Ich habe ein Mountainbike (lesen Sie: mauntnbaik), weil mein Hobby ist, im Wald zu fahren. Seine Räder sind 26 Zoll groß, es hat 24 Gänge, damit ich ohne Probleme die Hügel hinauffahren kann. Das Fahrrad ist silbern. Sein Rahmen ist aus Aluminium. Es hat sehr gute Bremsen. Ich habe das Fahrrad vor zwei Jahren gekauft, aber es ist in einem guten Zustand und sieht wie neu aus. Ich verlange für mein Fahrrad 130 Euro. Ich wohne in Hamburg. Meine Telefonnummer ist XXX.

Перевод:

Я хочу продать свой велосипед, потому что хочу купить мопед. У меня горный велосипед (читается: маунтинбайк), потому что мое хобби — кататься по лесу. Его колеса 26 дюймов в диаметре, у него 24 скорости, чтобы я мог без проблем въезжать на холмы. Велосипед серебристого цвета. Его рама сделана из алюминия. У него очень хорошие тормоза. Я купил велосипед два года назад, но он в хорошем состоянии и выглядит как новый. Я прошу за свой велосипед 130 евро. Я живу в Гамбурге. Мой номер телефона XXX.