номер 4e, страница 150 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

e. Lesen Sie den ganzen Text, aber sehr genau. Bestätigen Sie diese

Aussagen mit der Information aus dem Text.

1. Albrecht Dürer entdeckte schon als Kind herausragendes Zeichentalent.

2. Die ersten Schritte als Maler machte Dürer in der Werkstatt seines Vaters.

3. Mit Liebe und Sorgfalt stellte Dürer die Natur und Tiere dar.

4. Dürer war ein universeller Künstler.

e. Прочитайте весь текст, но очень внимательно. Подтвердите эти утверждения информацией из текста.

1. Альбрехт Дюрер обнаружил еще в детстве выдающийся талант к рисованию.

Als 8-Jähriger fertigte er sein erstes Selbstbildnis an.

фон. Но именно тогда знаменитый живописец неожиданно нарисовал зайца и оказал влияние на искусство своего времени. Альбрехт Дюрер по-новому соединил искусство с природой. Он очень точно изучал природу, его интересовали бесконечное множество деталей, он рисовал все подробно, технически выдающимся способом. Многие его рисунки и наброски стали всемирно известными.

Man zählt dieses Bild zu den berühmten Bildern von Dürer, weil Dürer mit diesem Bild die Kunst seiner Zeit beeinflusste. Damals war die naturgetreue Darstellung von Tieren kein Thema. Damals wurden religiöse Szenen und Bildnisse von Adligen, Königen oder Geistlichen gemalt. Ein Stück Wiese, ein einfacher Hase wurden damals nur als Hintergrund gemalt.

Эту картину причисляют к одной из знаменитых картин Дюрера, потому что этой картиной Дюрер оказал влияние на искусство своего времени. В то время точное изображение животных не было темой. В то время рисовали религиозные сцены и портреты знати, королей или священнослужителей. Кусок луга, простого зайца тогда рисовали только как фон.

e. Прочитайте весь текст, но очень внимательно. Подтвердите эти утверждения информацией из текста.

1. Альбрехт Дюрер еще в детстве обнаружил у себя выдающийся талант к рисованию.

2. Первые шаги в качестве художника Дюрер сделал в мастерской своего отца.

3. С любовью и тщательностью Дюрер изображал природу и животных.

4. Дюрер был универсальным художником.

Ответ:

1. Albrecht Dürer entdeckte schon als Kind herausragendes Zeichentalent.

2. Die ersten Schritte als Maler machte Dürer in der Werkstatt seines Vaters.

3. Mit Liebe und Sorgfalt stellte Dürer die Natur und Tiere dar.

4. Dürer war ein universeller Künstler.

Перевод:

1. Альбрехт Дюрер еще в детстве обнаружил у себя выдающийся талант к рисованию.

2. Первые шаги в качестве художника Дюрер сделал в мастерской своего отца.

3. С любовью и тщательностью Дюрер изображал природу и животных.

4. Дюрер был универсальным художником.