Номер 2c, страница 234 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

Der berühmte griechische Gelehrte Archimedes (287 bis 212 v.u.Z¹) machte mehrere wichtige mathematische und physikalische ... . Über ihn erzählt man viele Geschichten, unter anderem auch diese:

Archimedes wurde eine Königskrone gebracht. Er sollte feststellen, ob sie aus reinem Gold bestand oder ob bei ihrer Herstellung auch andere Metalle mitverwendet worden waren. Dabei sollte er die kostbare Krone nicht beschädigen. Was sollte er machen? Er überlegte lange. Eines Tages, als er gerade in der Badewanne saß, hatte er den rettenden Einfall. Er lief voller Freude auf die Straße und rief: „Heureka!“ ohne zu bedenken, dass er unbekleidet war.

Was hatte Archimedes ...? Ihm war aufgefallen, als er in die volle Wanne hineinstieg, dass er so viel Wasser verdrängte, wie sein Körper Raum einnahm. Wenn er also die Krone, deren Masse er kannte, in ein volles Gefäß legte und das herauslaufende Wasser abmaß, musste er feststellen können, ob sie aus reinem Gold war. Er konnte nachweisen, dass die Krone auch Silber enthielt, da die gleiche Menge Silber mehr Raum einnimmt als Gold.

c. Что вставить в пропуски: erfinden (изобретать) или entdecken (открывать), Erfindungen (изобретения) или Entdeckungen (открытия)?

Знаменитый греческий ученый Архимед (287–212 гг. до н.э.¹) сделал несколько важных математических и физических ... . О нём рассказывают много историй, в том числе и эту:

Архимеду принесли королевскую корону. Он должен был определить, сделана ли она из чистого золота или при её изготовлении были использованы и другие металлы. При этом он не должен был повредить драгоценную корону. Что ему было делать? Он долго размышлял. Однажды, когда он сидел в ванне, его осенила спасительная мысль. Он с радостью выбежал на улицу и закричал: «Эврика!», не подумав о том, что он был без одежды.

Что же Архимед ...? Он заметил, когда забирался в полную ванну, что вытеснил столько воды, сколько объёма занимало его тело. Таким образом, если он положит корону, массу которой он знал, в полный сосуд и измерит вытекшую воду, он сможет определить, сделана ли она из чистого золота. Он смог доказать, что корона содержит также и серебро, так как такое же количество серебра занимает больше места, чем золото.

Ответ:

Entdeckungen, entdeckt.

Перевод:

открытия, открыл.