Номер 5, страница 48, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

5. a. You are inviting your friend to a party in which you are going to cook some traditional British dishes. Your friend prefers pizza or sushi. Persuade him / her to choose British cuisine. Act out a conversation.

Report to the class on what you have decided to cook.

British cuisine

5. a. Вы приглашаете своего друга на вечеринку, на которой собираетесь приготовить несколько традиционных британских блюд. Ваш друг предпочитает пиццу или суши. Убедите его / ее выбрать британскую кухню. Разыграйте диалог.

5. b. Сообщите классу, что вы решили приготовить.

Ответ:

5. a.

You: Hey, I'm having a party on Saturday! I'm going to cook, and I'd love for you to come.

Friend: Sounds great, I'm in! What are we eating? Pizza? Sushi?

You: Actually, I was thinking of making some traditional British food. It's a theme party!

Friend: Oh, British food? I don't know... Isn't it a bit boring? I'd really prefer pizza.

You: No way, it's delicious! You can have pizza any day. I'm making a classic Shepherd's Pie, which is super hearty and flavorful, with a creamy mashed potato top. And for dessert, we'll have Eton Mess, with fresh strawberries and cream. You have to try it. Please? It will be a new experience!

Friend: Hmm, Shepherd's Pie and a strawberry dessert... Okay, you've twisted my arm. I'll give British food a try!

5. b.

For our party, we have decided to cook traditional British cuisine. The main course will be Shepherd's Pie, and for dessert, we will have Eton Mess.

Перевод:

5. a.

Вы: Привет, я устраиваю вечеринку в субботу! Я буду готовить и очень хочу, чтобы ты пришел/пришла.

Друг: Звучит отлично, я в деле! Что будем есть? Пиццу? Суши?

Вы: Вообще-то, я думал(а) приготовить традиционную британскую еду. Это тематическая вечеринка!

Друг: О, британская еда? Не знаю... Она не скучновата? Я бы правда предпочел(предпочла) пиццу.

Вы: Вовсе нет, она очень вкусная! Пиццу можно поесть в любой день. Я приготовлю классический пастуший пирог, он очень сытный и ароматный, со сливочной картофельной корочкой. А на десерт будет Итон Месс со свежей клубникой и сливками. Ты должен/должна это попробовать. Пожалуйста? Это будет новый опыт!

Друг: Хм, пастуший пирог и клубничный десерт... Ладно, ты меня уговорил(а). Я дам британской еде шанс!

5. b.

Для нашей вечеринки мы решили приготовить блюда традиционной британской кухни. Основным блюдом будет пастуший пирог, а на десерт у нас будет Итон Месс.