Номер 4, страница 91 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

4. Expresa tu opinión sobre tu libro preferido y arguméntala.

4. Вырази свое мнение о своей любимой книге и аргументируй его.

Ответ: Mi libro preferido es El Principito de Antoine de Saint-Exupéry. En mi opinión, es una obra maestra porque, a través de una historia aparentemente sencilla para niños, transmite profundas reflexiones filosóficas sobre la vida, la amistad y la pérdida. Me fascina cómo cada personaje y cada planeta visitado por el príncipe representan diferentes aspectos de la sociedad adulta y sus absurdos. La lección más importante para mí es la que enseña el zorro: “lo esencial es invisible a los ojos”. Este libro me recuerda la importancia de ver el mundo con el corazón y valorar las relaciones humanas por encima de lo material.

Перевод: Моя любимая книга — «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери. На мой взгляд, это шедевр, потому что через кажущуюся простой детскую историю он передает глубокие философские размышления о жизни, дружбе и утрате. Меня восхищает, как каждый персонаж и каждая планета, которую посещает принц, представляют различные аспекты взрослого общества и его абсурдность. Самый важный урок для меня — тот, которому учит лис: «самого главного глазами не увидишь». Эта книга напоминает мне о важности смотреть на мир сердцем и ценить человеческие отношения выше материального.