Номер 12, страница 205 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

12. Completa las oraciones.

1. Cada día de esta semana tenía su nombre, el primer día era ...

2. Los niños empezaban la fiesta lanzándose con sus trineos de las colinas de nieve y hielo al grito de ...

3. El segundo día, de las diversiones, comenzaban diferentes tipos de entretenimiento: ...

4. El miércoles era el día para los amantes de la comida: ...

5. El jueves, cuarto día, era el día de ...

6. El viernes se hacían reuniones de las suegras con los maridos de sus hijas. La falta de respeto podía provocar ...

7. El sexto día se dedicaba a la cuñada. La mujer de su hermano tenía que ...

8. El día más importante era el último, ...

9. ... simbolizaban máslenitsa y los prendían fuego.

10. El final de la máslenitsa llegaba con el inicio de la cuaresma, ...

11. La iglesia aconseja ...

12. Дополните предложения.

1. У каждого дня этой недели было свое название, первый день назывался ...

2. Дети начинали праздник, скатываясь на санях со снежных и ледяных горок с криком ...

3. Во второй день, день забав, начинались различные виды развлечений: ...

4. Среда была днем для любителей поесть: ...

5. Четверг, четвертый день, был днем ...

6. В пятницу устраивались встречи тещ с мужьями их дочерей. Неуважение могло спровоцировать ...

7. Шестой день был посвящен золовке. Жена брата не должна была ...

8. Самым важным днем был последний, ...

9. ... символизировали Масленицу, и их поджигали.

10. Конец Масленицы наступал с началом Великого поста, ...

11. Церковь советует ...

Ответ:

1. Cada día de esta semana tenía su nombre, el primer día era Encuentro.

2. Los niños empezaban la fiesta lanzándose con sus trineos de las colinas de nieve y hielo al grito de ¡viva la Máslenitsa!

3. El segundo día, de las diversiones, comenzaban diferentes tipos de entretenimiento: peleas de bolas de nieve, espectáculos y bailes.

4. El miércoles era el día para los amantes de la comida: se comían blinis con diferentes rellenos.

5. El jueves, cuarto día, era el día de la juerga y los festejos.

6. El viernes se hacían reuniones de las suegras con los maridos de sus hijas. La falta de respeto podía provocar un conflicto familiar.

7. El sexto día se dedicaba a la cuñada. La mujer de su hermano no tenía que trabajar ese día.

8. El día más importante era el último, el Domingo del Perdón.

9. Un espantapájaros de paja simbolizaba máslenitsa y lo prendían fuego.

10. El final de la máslenitsa llegaba con el inicio de la cuaresma, cuando todos se pedían perdón.

11. La iglesia aconseja prepararse para la Gran Cuaresma.

Перевод:

1. У каждого дня этой недели было свое название, первый день назывался Встреча.

2. Дети начинали праздник, скатываясь на санях со снежных и ледяных горок с криком да здравствует Масленица!

3. Во второй день, день забав, начинались различные виды развлечений: игра в снежки, представления и танцы.

4. Среда была днем для любителей поесть: ели блины с разными начинками.

5. Четверг, четвертый день, был днем разгула и гуляний.

6. В пятницу устраивались встречи тещ с мужьями их дочерей. Неуважение могло спровоцировать семейный конфликт.

7. Шестой день был посвящен золовке. Жена брата не должна была работать в этот день.

8. Самым важным днем был последний, Прощеное воскресенье.

9. Соломенное чучело символизировало Масленицу, и его поджигали.

10. Конец Масленицы наступал с началом Великого поста, когда все просили друг у друга прощения.

11. Церковь советует готовиться к Великому посту.