номер 14, страница 205 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

14. Cuenta qué parte de las fiestas te gusta más y por qué.

14 (с. 205, Урок 3)Скажите, какая часть празднования вам нравится больше всего и почему.

Ответ:

De todas las etapas de la fiesta me gustan más los días 2,3,4. El segundo día empiezan las diversiones, hay fiestas en las calles, carreras en trineo, muetran espectáculos interesantes. Al día siguiente ponen tiendas en las calles donde venden bliny y otros platos y bebidas ricos. El cuarto día la gente sigue jugando y divirtiéndose, juegan a las murallas de nieve, andan en trineos, miran las peleas de gallos, los niños se disfrazan y andan por las casas cantando. Esos días me gustan porque son divertidos y la gente los pasa muy bien con sus familias.

Перевод:

Из всех этапов праздника мне нравятся дни 2,3,4. На второй день начинаются развлечения, на улицах устраиваются вечеринки, гонки на санях, показываются интересные спектакли. На следующий день ставят палатки на улицах, где продают блины и другие вкусные блюда и напитки. На четвертый день люди продолжают играть и веселиться, играть со снежными стенами, кататься на санях, смотреть петушиные бои, дети наряжаются и ходят по домам, поют. Мне нравятся эти дни, потому что они веселые, и люди прекрасно проводят время со своими семьями.

14. Расскажи, какая часть праздников тебе нравится больше всего и почему.

Ответ: La parte que más me gusta de las fiestas es reunirme con mi familia y amigos. Me encanta el ambiente cálido, la comida deliciosa y el intercambio de regalos, porque son momentos que crean recuerdos felices.

Перевод: Больше всего в праздниках мне нравятся встречи с семьей и друзьями. Мне нравится теплая атмосфера, вкусная еда и обмен подарками, потому что это моменты, которые создают счастливые воспоминания.