номер 4, страница 175 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

4. Es geht um den Inhalt.

es geht / es handelt sich um (Akk.)

a. Ergänzt die Sätze.

1. Im Buch geht es / handelt es sich um ... . (die Freundschaft)

2. Im Artikel geht es / handelt es sich um ... . (der Bio-Garten)

3. Im Film geht es / handelt es sich um ... . (die Tierwelt)

4. Im Text geht es / handelt es sich um ... . (der berühmte Komponist Johann Sebastian Bach)

5. Im Interview geht es / handelt es sich um ... . (das Taschengeld)

b. Formuliert Fragen.

Beispiel:

1. Ihr wollt wissen, worum es im Buch geht. – Worum geht es / handelt es sich im Buch?

2. Ihr wollt wissen, um wen es im Buch geht. – Um wen geht es / handett es sich im Buch?

Ihr wollt wissen,

1) worum es im Artikel geht.

2) um wen es im Artikel geht.

3) worum es im Film geht.

4) um wen es im Film geht.

5) worum es im Text geht.

6) um wen es im Text geht.

7) worum es im Interview geht.

8) um wen es im Interview geht.

Перевод задания: 4. Речь идет о содержании. a) Дополните предложения. b) Сформулируйте вопросы.

В этом задании мы отрабатываем устойчивые выражения es geht um... и es handelt sich um... («речь идет о...»). Предлог um всегда требует после себя винительного падежа (Akkusativ). При вопросе о неодушевленных предметах мы используем вопросительное слово worum (о чём), а о людях — предлог с местоимением um wen (о ком).

a. Ergänzt die Sätze. / Дополните предложения.

1. Im Buch geht es / handelt es sich um die Freundschaft.
В книге речь идет о дружбе.

2. Im Artikel geht es / handelt es sich um den Bio-Garten.
В статье речь идет об органическом саде. (Мужской род в Akkusativ получает артикль den).

3. Im Film geht es / handelt es sich um die Tierwelt.
В фильме речь идет о животном мире.

4. Im Text geht es / handelt es sich um den berühmten Komponisten Johann Sebastian Bach.
В тексте речь идет о знаменитом композиторе Иоганне Себастьяне Бахе. (Мужской род, слабое склонение существительного с окончанием -en).

5. Im Interview geht es / handelt es sich um das Taschengeld.
В интервью речь идет о карманных деньгах.

b. Formuliert Fragen. / Сформулируйте вопросы.

1) Worum geht es / handelt es sich im Artikel?
О чем идет речь в статье?

2) Um wen geht es / handelt es sich im Artikel?
О ком идет речь в статье?

3) Worum geht es / handelt es sich im Film?
О чем идет речь в фильме?

4) Um wen geht es / handelt es sich im Film?
О ком идет речь в фильме?

5) Worum geht es / handelt es sich im Text?
О чем идет речь в тексте?

6) Um wen geht es / handelt es sich im Text?
О ком идет речь в тексте?

7) Worum geht es / handelt es sich im Interview?
О чем идет речь в интервью?

8) Um wen geht es / handelt es sich im Interview?
О ком идет речь в интервью?