номер 5, страница 233 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

5. Das Essen muss schmecken.

a. Für viele Gerichte braucht man Gewürze. Welche Gewürze kennt ihr?

Diese Substantive mit Ge- sind Neutra:
das Gewürz das Gemüse
das Gericht das Getränk

b. Woher kommen diese Gewürze? Informiert euch im Internet und ordnet den Ländern Gewürze zu.

Indien Brasilien
Madagaskar China

Pfeffer

Stern-Anis

Vanille

Paprika

Zimt

Nelke

Ingwer

Muskat

Curry

c. Pfeffer gebraucht man sehr oft beim Essen. Was könnt ihr schon über Pfeffer erzählen?

d. Lest und informiert euch weiter.

Pfeffer

¹Herkunftsländer – страны происхождения;²Anbaugebiete – области выращивания;³die Römer – римляне

e. Macht einen kurzen Überblick über Gewürze, die ihr kennt, zum Beispiel, Dill, Petersilie... Ihr könnt die Information auch im Internet finden.

f. Lest die Sätze. Wie heißt diese Frucht?

• ✓ Keine andere Frucht ist so verbreitet wie diese.
• ✓ Man nennt sie „Der König der Früchte“.
• ✓ Einer pro Tag und man braucht keinen Arzt zu besuchen.

g. Lest den Text. Denkt euch einen Titel zum Text aus.

Weltweit gibt es rund 20 000 verschiedene Sorten von Äpfeln. Man kann sie in Supermärkten, Obstläden oder auf Märkten über das ganze Jahr kaufen. Und sie schmecken immer und überall gleich. Es gibt verschiedene ÄPFEL: Äpfel in allen möglichen Formen und Farben, mit je einem eigenen Geschmack, von süß bis ziemlich sauer, von fest bis weich, mit harter oder ganz dünner, weicher Schale. Es gibt die frühen Äpfel und die späten Äpfel, die Winteräpfel. Die Äpfel sind sehr gesund. Ein Apfel enthält Fruchtzucker, Mineralstoffe, Vitamine und Wasser. Wichtige Stoffe enthält auch die Apfelschale. Ein Apfel macht satt und damit eignet er sich sehr gut für den kleinen Hunger zwischendurch. Vor allem aber liefert ein Apfel dem Körper bioaktive Substanzen, die vor Krebs und anderen Erkrankungen schützen können.

h. Warum muss man viele Äpfel essen? Esst ihr Äpfel gern und viel? Antwortet und begründet eure Antwort!

5. a.Für viele Gerichte braucht man Gewürze. Welche Gewürze kennt ihr?
Для многих блюд нужны специи. Какие специи вы знаете?

Ich kenne viele Gewürze, die wir fast jeden Tag beim Kochen verwenden: Pfeffer, Salz, Paprika, Knoblauch, Dill und Petersilie. Für Kuchen und Desserts benutzen wir oft Zimt und Vanille. Außerdem kenne ich Ingwer, Nelken und Curry.
Я знаю много специй, которые мы используем при готовке почти каждый день: перец, соль, паприку, чеснок, укроп и петрушку. Для пирогов и десертов мы часто используем корицу и ваниль. Кроме того, я знаю имбирь, гвоздику и карри.

5. b.Woher kommen diese Gewürze? Informiert euch im Internet und ordnet den Ländern Gewürze zu.
Откуда происходят эти специи? Найдите информацию в интернете и соотнесите специи со странами.

5. c.Pfeffer gebraucht man sehr oft beim Essen. Was könnt ihr schon über Pfeffer erzählen?
Перец очень часто используют во время еды. Что вы уже можете рассказать о перце?

Pfeffer ist wahrscheinlich das beliebteste Gewürz auf der Welt. Er macht das Essen scharf und aromatisch. Ich weiß, dass es schwarzen, weißen, grünen und roten Pfeffer gibt. Man kann ihn als ganze Körner oder gemahlen kaufen. Früher im Mittelalter war Pfeffer so teuer und wertvoll wie Gold.
Перец — пожалуй, самая популярная приправа в мире. Он делает еду острой и ароматной. Я знаю, что бывает чёрный, белый, зелёный и красный перец. Его можно купить целыми горошинами или молотым. Раньше, в Средние века, перец стоил так же дорого и ценился так же высоко, как золото.

5. e.Macht einen kurzen Überblick über Gewürze, die ihr kennt, zum Beispiel, Dill, Petersilie... Ihr könnt die Information auch im Internet finden.
Сделайте краткий обзор специй, которые вы знаете, например, укроп, петрушка... Вы также можете найти информацию в интернете.

Dill und Petersilie: Das sind die beliebtesten grünen Kräuter in unserer Küche. Sie wachsen fast in jedem Gemüsegarten. Dill passt perfekt zu Kartoffeln, Gurken und Fisch, Petersilie gibt man fast in jede Suppe und jeden Salat. Sie enthalten viele Vitamine.
Укроп и петрушка: Это самые популярные зеленые травы на нашей кухне. Они растут практически в каждом огороде. Укроп отлично подходит к картофелю, огурцам и рыбе, а петрушку добавляют почти в любой суп и салат. Они содержат много витаминов.

Zimt: Das ist ein süßes und duftendes Gewürz aus der Baumrinde. Man gibt Zimt gern in Gebäck, Milchreis, Apfelkuchen oder Heißgetränke wie Tee und Kakao.
Корица: Это сладкая и ароматная пряность из коры дерева. Корицу часто добавляют в выпечку, рисовую кашу на молоке, яблочный пирог или горячие напитки, такие как чай и какао.

5. f.Lest die Sätze. Wie heißt diese Frucht?
Прочитайте предложения. Как называется этот фрукт?

Diese Frucht heißt der Apfel (oder auf Englisch nach dem Sprichwort: „An apple a day keeps the doctor away“).
Этот фрукт называется яблоко (или по английской поговорке: «Яблоко в день держит доктора подальше»).

5. g.Lest den Text. Denkt euch einen Titel zum Text aus.
Прочитайте текст. Придумайте заголовок к тексту.

Titel: Der Apfel – König der Früchte und Quelle der Gesundheit
Заголовок: Яблоко — король фруктов и источник здоровья

5. h.Warum muss man viele Äpfel essen? Esst ihr Äpfel gern und viel? Antwortet und begründet eure Antwort.
Почему нужно есть много яблок? Вы любите яблоки и едите ли их много? Ответьте и обоснуйте свой ответ.

Man muss viele Äpfel essen, weil sie sehr gesund für den menschlichen Körper sind. Äpfel enthalten wichtige Vitamine, Mineralstoffe und Fruchtzucker. Sie haben viele Ballaststoffe in der Schale, sättigen schnell und eignen sich super als gesunder Snack in der Schule. Außerdem schützen die bioaktiven Substanzen vor verschiedenen Krankheiten.
Нужно есть много яблок, потому что они очень полезны для организма человека. Яблоки содержат важные витамины, минералы и фруктозу. В кожуре много клетчатки, они быстро насыщают и отлично подходят в качестве здорового перекуса в школе. Кроме того, биоактивные вещества защищают от различных заболеваний.

Ich persönlich esse Äpfel sehr gern und fast jeden Tag. Am liebsten mag ich knackige, saure grüne Äpfel, aber manchmal backt meine Oma auch eine tolle Apfeltorte, die fantastisch schmeckt!
Лично я очень люблю яблоки и ем их почти каждый день. Больше всего мне нравятся хрустящие кислые зелёные яблоки, но иногда моя бабушка печёт отличный яблочный пирог, который получается невероятно вкусным!