Номер 2, страница 107, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

2. Read the quotes on pages 107–108 and choose the one you would like to expand on. In pairs discuss what you would like to say to prove the idea.

Health is a state of complete harmony of the body, mind and spirit. B.K.S. Iyengar

To ensure good health: eat lightly, breathe deeply, live moderately, cultivate cheerfulness, and maintain an interest in life. William Londen

Physical fitness is the first requisite of happiness. Joseph Pilates

To keep the body in good health is a duty...otherwise we shall not be able to keep the mind strong and clear. Buddha

It is health that is the real wealth, and not pieces of gold and silver. Mahatma Gandhi

Health is a state of complete mental, social and physical well-being, not merely the absence of disease or infirmity. World Health Organisation

The doctor of the future will give no medicine, but will instruct his patients in care of the human frame, in diet, and in the cause and prevention of disease. Thomas Edison

I have chosen to be happy because it is good for my health. Voltaire

Remain calm, because peace equals power. Joyce Meyer

Healthy citizens are the greatest asset any country can have. Winston Churchill

A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor's book. Irish proverb

Упражнение 2, страница 107

Прочитайте цитаты на страницах 107–108 и выберите ту, которую вы хотели бы развить. В парах обсудите, что вы хотели бы сказать, чтобы доказать идею.

Health is a state of complete harmony of the body, mind and spirit.
(Здоровье - это состояние полной гармонии тела, разума и духа). В.К.С. Айенгар (Б.К.С. Айенгар)

To ensure good health: eat lightly, breathe deeply, live moderately, cultivate cheerfulness, and maintain an interest in life.
(Чтобы обеспечить хорошее здоровье: ешьте легко, дышите глубоко, живите умеренно, развивайте жизнерадостность и поддерживайте интерес к жизни). William Londen (Уильям Лонден)

Physical fitness is the first requisite of happiness.
(Физическая форма – это первое условие счастья). Joseph Pilates (Джозеф Пилатес)

To keep the body in good health is a duty... otherwise we shall not be able to keep the mind strong and clear.
(Поддерживать тело в добром здравии - это наш долг... иначе мы не сможем сохранить ум сильным и ясным). Buddha (Будда)

It is health that is the real wealth, and not pieces of gold and silver.
(Именно здоровье является настоящим богатством, а не куски золота и серебра). Mahatma Gandhi (Махатма Ганди)

Health is a state of complete mental, social and physical well-being, not merely the absence of disease or infirmity.
(Здоровье - это состояние полного психического, социального и физического благополучия, а не просто отсутствие болезней или недугов). World Health Organisation (Всемирная организация здравоохранения)

The doctor of the future will give no medicine, but will instruct his patients in care of the human frame, in diet, and in the cause and prevention of disease.
(Врач будущего не будет давать лекарств, но будет инструктировать своих пациентов по уходу за человеческим организмом, диете, а также по причинам и профилактике заболеваний). Thomas Edison (Томас Эдисон)

I have chosen to be happy because it is good for my health.
(Я выбрал быть счастливым, потому что это полезно для моего здоровья). Voltaire (Вольтер)

Remain calm, because peace equals power.
(Сохраняйте спокойствие, потому что мир равен силе). Joyce Meyer (Джойс Мейер)

Healthy citizens are the greatest asset any country can have.
(Здоровые граждане - это величайшее достояние, которым может обладать любая страна). Winston Churchill (Уинстон Черчилль)

A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor's book.
(Хороший смех и долгий сон - лучшие лекарства в книге доктора). Irish proverb (Ирландская пословица)

Ответ:

Health is a state of complete harmony of the body, mind and spirit.
(Здоровье - это состояние полной гармонии тела, разума и духа). В.К.С. Айенгар (Б.К.С. Айенгар)

This means that true health is not just about being free from illness; it involves a balance between physical health, mental clarity, and spiritual well-being. -
Это означает, что истинное здоровье заключается не только в отсутствии болезней; оно подразумевает баланс между физическим здоровьем, ясностью ума и духовным благополучием. Когда все три аспекта находятся в гармонии, человека можно считать по-настоящему здоровым.

To ensure good health: eat lightly, breathe deeply, live moderately, cultivate cheerfulness, and maintain an interest in life.
(Чтобы обеспечить хорошее здоровье: ешьте легко, дышите глубоко, живите умеренно, развивайте жизнерадостность и поддерживайте интерес к жизни). William Londen (Уильям Лонден)

This advice emphasizes simple lifestyle choices that contribute to good health. Eating smaller portions, practicing deep breathing, living a balanced life, staying positive, and finding joy in everyday activities are all essential for maintaining health. -
Этот совет подчеркивает простые решения в отношении образа жизни, которые способствуют хорошему здоровью. Меньшие порции, практика глубокого дыхания, сбалансированный образ жизни, сохранение позитивного настроя и нахождение радости в повседневной деятельности - все это необходимо для поддержания здоровья.

Physical fitness is the first requisite of happiness.
(Физическая форма – это первое условие счастья). Joseph Pilates (Джозеф Пилатес)

This suggests that being physically fit is fundamental to experiencing happiness. When our bodies are healthy and strong, it positively affects our mood and overall well-being. -
Это говорит о том, что физическая форма имеет основополагающее значение для ощущения счастья. Когда наши тела здоровы и сильны, это положительно влияет на наше настроение и общее благополучие.

To keep the body in good health is a duty... otherwise we shall not be able to keep the mind strong and clear.
(Поддерживать тело в добром здравии - это наш долг... иначе мы не сможем сохранить ум сильным и ясным). Buddha (Будда)

This highlights the responsibility we have to care for our bodies. If we neglect our physical health, it can lead to a decline in mental clarity and strength, impacting our overall ability to think and function well. -
Это подчеркивает ответственность, которую мы несем за заботу о своих телах. Если мы пренебрегаем своим физическим здоровьем, это может привести к снижению ясности ума и силы, что повлияет на нашу общую способность мыслить и функционировать хорошо.

It is health that is the real wealth, and not pieces of gold and silver.
(Именно здоровье является настоящим богатством, а не куски золота и серебра). Mahatma Gandhi (Махатма Ганди)

This proverb points out that good health is more valuable than material wealth. No amount of money can replace the importance of being healthy; it is the foundation for a fulfilling life. -
Эта пословица указывает на то, что хорошее здоровье ценнее материального богатства. Никакие деньги не заменят важность здоровья; это основа полноценной жизни.

Health is a state of complete mental, social and physical well-being, not merely the absence of disease or infirmity.
(Здоровье - это состояние полного психического, социального и физического благополучия, а не просто отсутствие болезней или недугов). World Health Organisation (Всемирная организация здравоохранения)

This definition of health emphasizes that it encompasses mental and social well-being in addition to physical health. It's not enough to just be free from illness; true health includes feeling good mentally and having positive social interactions. -
Это определение здоровья подчеркивает, что оно охватывает психическое и социальное благополучие в дополнение к физическому здоровью. Недостаточно просто быть свободным от болезней; настоящее здоровье включает в себя хорошее самочувствие и позитивное социальное взаимодействие.

The doctor of the future will give no medicine, but will instruct his patients in care of the human frame, in diet, and in the cause and prevention of disease.
(Врач будущего не будет давать лекарств, но будет инструктировать своих пациентов по уходу за человеческим организмом, диете, а также по причинам и профилактике заболеваний). Thomas Edison (Томас Эдисон)

This suggests that future healthcare will focus more on prevention and education rather than just treating illnesses with medication. Doctors will teach patients how to maintain their health through proper care and lifestyle choices. -
Это говорит о том, что будущее здравоохранение будет больше фокусироваться на профилактике и образовании, а не только на лечении болезней с помощью лекарств. Врачи будут обучать пациентов, как поддерживать свое здоровье с помощью правильного ухода и выбора образа жизни.

Remain calm, because peace equals power.
(Сохраняйте спокойствие, потому что мир равен силе). Joyce Meyer (Джойс Мейер)

Staying calm in difficult situations provides inner strength and control. Peaceful individuals often possess more power over their emotions and circumstances. -
Сохранение спокойствия в сложных ситуациях обеспечивает внутреннюю силу и контроль. Миролюбивые люди часто обладают большей властью над своими эмоциями и обстоятельствами.

2. Прочитайте цитаты на страницах 107–108 и выберите ту, которую вы хотели бы развить. В парах обсудите, что бы вы хотели сказать, чтобы доказать эту идею.

Ответ: I would choose to expand on the quote by the World Health Organisation. To prove the idea that health is a state of complete well-being, not just the absence of disease, I would give an example of a person suffering from chronic stress or social isolation. They may have no physical illness, but their mental and social well-being are clearly compromised, which means they are not truly healthy. This demonstrates that mental, social, and physical aspects are all equally essential components of overall health.

Перевод: Я бы решил развить цитату Всемирной организации здравоохранения. Чтобы доказать идею о том, что здоровье — это состояние полного благополучия, а не просто отсутствие болезней, я бы привел пример человека, страдающего от хронического стресса или социальной изоляции. У него может не быть физических заболеваний, но его психическое и социальное благополучие явно нарушены, что означает, что он не является по-настоящему здоровым. Это демонстрирует, что психический, социальный и физический аспекты являются в равной степени важными компонентами общего состояния здоровья.