Номер 4, страница 159, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. What sport are exams compared with? Do you think it's a good comparison?

b. Complete the script of the recording with the sports words.

Alix: It's normal to feel a little worried before an exam. Some people go into a cold sweat, some say it's all right, and some even say they're not bothered. But we all seem to feel a little different when we're actually in the exam room.

Eliot: So the first thing to remember is that it's normal to feel a little weird, and if you prepare for the experience, the easier it is. You could think of it as some sort of test, like a football match, and so prepare like professional (1. ...).

Alix: They don't just start the (2. ...) cold. They sort out everything they need days beforehand. It's all laid out, and they have spares of everything.

Eliot: So you could make a list of everything you need, such as blue and black pens, a ruler, a pencil and rubber – even bus money.

Alix: And they'll study the other team for hours on end, watching videos and even going to other (3. ...).

Eliot: So listen to all the audio clips, go through old English exams and questions, and look in revision books or on internet sites, like GCSE Bitesize. These will show you exactly what you're up against.

Alix: Then professional footballers get to the (4. ...) early, so make sure you plan your day and you've got lots of time – this is one of the days when you cannot be late.

Eliot: And they'll walk round the pitch. Some will go round several times. But why?

Alix: Many (5. ...) want to get a feel of the place – they will be imagining themselves playing, and imagining themselves doing really well.

Eliot: And you should do the same before the day of the exam. The exam will probably be somewhere you know well, like the school hall or a (6. ...). But when it's set up for an exam it will look very different – there will be rows and rows of desks – and it'll feel very different to normal.

Alix: So try to go in the room beforehand, when it's been set up for the exam. It might be locked, or out of bounds, so ask your teacher to take you round – they can hardly say no if you tell them why.

Eliot: And once you're in, sit down quietly and go through the exam in your head. For example, you know you'll have a question on writing to inform, explain or describe. So imagine a question in front of you, a question that you can do really well. So when you leave the room, you know exactly how it feels, you can do this, and you can do it well.

Alix: It might feel a bit silly, but it seems to work for lots of people and many professional footballers spend time imagining taking (7. ...), or corners, or scoring (8. ...). There's even a simple trick that might work with you too.

Eliot: You have to think of a time when you felt great – you did something really good, and everyone knew how good you were. Think of this time, and touch your index finger and thumb together lightly. Try to do this a few times each day, thinking about successful things each time. And when you get in the exam, touch your finger and thumb together again – it can remind you about how good you are.

Alix: So try to prepare for the exam. Don't worry about it – do something about it instead. Look through old questions. Revise for the exam. Visit the room a few days beforehand. Imagine being successful. Sort out what you need for the exam day beforehand. Go early. And keep positive – think about good things.

c. ☁️🎧 Listen to the recording to check. Do you agree with the advice?

d. Match the words and expressions in bold with the definitions on page 161.

⬇️

a) earlier (than a particular time); in advance;

b) study again (something already learnt) in preparation for an exam;

c) make (someone) aware of something they have forgotten or might have forgotten;

d) deal satisfactorily or successfully with (a problem, a situation or a person who is having difficulties).

e. Complete the questions with the words in bold.

1. Do you ... everything you need for the exam the day before or the morning of the exam?

2. How do you ... for the exam?

3. Do you usually visit the room of the exam ... ?

4. What trick would you use to ... yourself of how good you were once?

f. Work in pairs. Ask and answer the questions in ex. 4e.

Упражнение 4, страница 159

a. С каким видом спорта сравнивают экзамены? Как вы думаете, это хорошее сравнение?

Ответ:

In this recording exams are compared to football. I think it is a good comparison, because both the preparation of football players before the match and the preparation of students before the exam are quite similar. Moreover, goals in football can be compared with every correct answer and completed task during the exam.
В этой записи экзамены сравниваются с футболом. Я думаю, что это неплохое сравнение, потому что и подготовка футболистов перед матчем, и подготовка учеников перед экзаменом довольно похожи. Более того, голы в футболе можно сравнить с каждым правильным ответом и выполненным заданием во время экзамена.

b. Дополните скрипт записи спортивными словами.

Ответ:

1.footballers – футболисты

2.game – игра

3.matches – матчи

4.ground – поле

5.players – игроки

6.gym – зал

7.penalties – пенальти

8.goals – голы

c. Прослушайте запись, чтобы проверить. Согласны ли вы с советом?

Ответ:

I agree that you should prepare for the exam and be positive. But I don't agree with two things. It's not good to walk around the class before the exam. It's also useless to touch your fingers together to remember how good you are. These things don't help.
Согласен, что нужно готовиться к экзамену и быть позитивным. Но я не согласен с двумя вещами. Нехорошо ходить по классу перед экзаменом. Также не имеет смысла скрещивать пальцы, чтобы вспомнить, какой ты хороший. Эти вещи не помогают.

d. Сопоставьте выделенные жирным шрифтом слова и выражения с определениями на странице 161.

Ответ:

a) раньше (чем в определенное время); заранее) - beforehand

b) изучить еще раз (что-то уже выученное) при подготовке к экзамену) - revise (повторять).

c) осведомить (кого-то) о том, что он забыл или мог забыть - remind (напоминать).

d) удовлетворительно или успешно справиться (с проблемой, ситуацией или человеком, испытывающим трудности - sort out (разобраться).

e. Дополните вопросы словами, выделенными жирным шрифтом.

Ответ:

1. Do you revise everything you need for the exam the day before or the morning of the exam?
(Вы пересматриваете всё, что вам нужно для экзамена, накануне или утром в день экзамена?)

2. How do you sort out for the exam?
(Как вы готовитесь к экзамену?)

3. Do you usually visit the room of the exam beforehand?
(Вы обычно заранее посещаете класс для проведения экзамена?)

4. What trick would you use to remind yourself of how good you were once?
(Какой трюк вы бы использовали, чтобы напомнить себе о том, насколько хороши вы были когда-то?)

f. Поработайте в парах. Задайте вопросы из упр. 4е и ответьте на них.

Ответ:

1. I usually revise everything the day before the exam. In the morning, I just go over a few important things.
- Обычно я все пересматриваю за день до экзамена. Утром я прохожусь по нескольким важным вещам.

2. I prepare for the exam by reading my notes, studying from textbooks, and doing practice questions. I also try to stay calm.
- Я готовлюсь к экзамену, читая свои заметки, изучая учебники и выполняя практические вопросы. Я также стараюсь сохранять спокойствие.

3. Yes, I like to visit the exam room before the test. It helps me feel more comfortable and know where I will sit.
- Да, мне нравится посещать экзаменационный зал перед тестом. Это помогает мне чувствовать себя более комфортно и знать, где я буду сидеть.

4. I would look at my old grades or awards. They remind me that I can do well if I try hard.
- Я бы посмотрел на свои старые оценки или награды. Они напоминают мне, что я могу хорошо сдать экзамен, если буду стараться.

f. Поработайте в парах. Задайте вопросы из упр. 4е и ответьте на них.

Ответ:

Ответ:

1. Do you revise everything you need for the exam the day before or the morning of the exam?
(Вы пересматриваете всё, что вам нужно для экзамена, накануне или утром в день экзамена?)

I usually revise everything the day before the exam. In the morning, I just go over a few important things.
- Обычно я все пересматриваю за день до экзамена. Утром я прохожусь по нескольким важным вещам.

2. How do you sort out for the exam?
(Как вы готовитесь к экзамену?)

I prepare for the exam by reading my notes, studying from textbooks, and doing practice questions. I also try to stay calm.
- Я готовлюсь к экзамену, читая свои заметки, изучая учебники и выполняя практические вопросы. Я также стараюсь сохранять спокойствие.

3. Do you usually visit the room of the exam beforehand?
(Вы обычно заранее посещаете класс для проведения экзамена?)

Yes, I like to visit the exam room before the test. It helps me feel more comfortable and know where I will sit.
- Да, мне нравится посещать экзаменационный зал перед тестом. Это помогает мне чувствовать себя более комфортно и знать, где я буду сидеть.

4. What trick would you use to remind yourself of how good you were once?
(Какой трюк вы бы использовали, чтобы напомнить себе о том, насколько хороши вы были когда-то?)

I would look at my old grades or awards. They remind me that I can do well if I try hard.
- Я бы посмотрел на свои старые оценки или награды. Они напоминают мне, что я могу хорошо сдать экзамен, если буду стараться.

4. a. С каким видом спорта сравниваются экзамены? Считаете ли вы это хорошим сравнением?

Ответ: Exams are compared to a football match. Yes, it seems to be a good comparison because the text draws many parallels between preparing for an exam and how professional footballers prepare for a match, such as getting everything ready beforehand, studying the opposition, and familiarising themselves with the venue.

Перевод: Экзамены сравниваются с футбольным матчем. Да, это кажется хорошим сравнением, потому что в тексте проводится много параллелей между подготовкой к экзамену и тем, как профессиональные футболисты готовятся к матчу, например, подготовка всего необходимого заранее, изучение соперника и ознакомление с местом проведения.

4. b. Дополните скрипт записи словами, связанными со спортом.

Ответ:

1. footballers

2. match

3. matches

4. ground

5. players

6. gym

7. penalties

8. goals

Перевод:

1. футболисты

2. матч

3. матчи

4. стадион/площадка

5. игроки

6. спортзал

7. пенальти

8. голы

4. c. Прослушайте запись, чтобы проверить. Вы согласны с советами?

Ответ: This question requires listening to an audio recording and giving a personal opinion. Based on the provided text, the advice given is practical and focuses on preparation, familiarization, and positive mindset techniques, which are generally considered helpful for exams.

Перевод: Этот вопрос требует прослушивания аудиозаписи и выражения личного мнения. Основываясь на предоставленном тексте, данные советы являются практичными и сосредоточены на подготовке, ознакомлении и техниках позитивного мышления, которые обычно считаются полезными при сдаче экзаменов.

4. d. Сопоставьте выделенные жирным шрифтом слова и выражения с определениями.

Ответ:

Перевод:

4. e. Дополните вопросы словами, выделенными жирным шрифтом.

Ответ:

1. Do you sort out everything you need for the exam the day before or the morning of the exam?

2. How do you revise for the exam?

3. Do you usually visit the room of the exam beforehand?

4. What trick would you use to remind yourself of how good you were once?

Перевод:

1. Вы разбираетесь со всем необходимым для экзамена за день до или утром в день экзамена?

2. Как вы повторяете материал к экзамену?

3. Вы обычно посещаете экзаменационный кабинет заранее?

4. Какой трюк вы бы использовали, чтобы напомнить себе, насколько вы когда-то были хороши?

4. f. Работайте в парах. Задайте вопросы из упр. 4e и ответьте на них.

Ответ: This is an instruction for a classroom activity. It directs students to work with a partner to ask and answer the questions from the previous exercise (4e).

Перевод: Это инструкция для классной работы. Она предписывает студентам работать с партнером, чтобы задать вопросы из предыдущего упражнения (4e) и ответить на них.