номер 22, страница 236 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

22. Lee el texto y elige el tema principal del texto entre los siguientes:

1. Los ordenadores están infectados.

2. A través de los correos electrónicos te pueden enviar virus.

3. Ten siempre un buen programa antivirus.

4. Tu seguridad informática es muy importante.

Mantén tu ordenador limpio de intrusos¹

Solo uno de cada 3 mil ordenadores se libra de los virus informáticos. Haz que el tuyo sea uno de ellos.

Por el simple hecho de conectarte a Internet para buscar información, jugar o ver tu correo cualquier persona sin grandes conocimientos informáticos puede ver tus direcciones de e-mail, tus archivos, tus últimos documentos abiertos, tus contraseñas, las páginas por las que has navegado... Y puede crear, copiar, modificar y borrar lo que quiera. El tema es muy importante y vale la pena que prestes mucha atención.

Primero, el antivirus.

A través de los correos electrónicos te pueden enviar virus. Además de los virus nos amenazan también los llamados seudo-virus (troyanos, gusanos, etc.) Los virus llegan como ficheros adjuntos y si los abres, tu ordenador se infectará. No abras nunca un archivo de este tipo sin comprobar que está limpio, y lo mejor, cuando además desconoces quién te lo manda, es que lo tires directamente a la papelera. Ten siempre un buen programa antivirus instalado en tu sistema para que esté activo y cuando veas tu correo analice los mensajes antes de que los abras. Para tenerlo actualizado, visita periódicamente la página web del antivirus y “bájate” todas las ampliaciones del mismo.

Medidas de seguridad:

• No facilites nunca datos personales si no tienes confianza en quién los va a recibir;

• Exige siempre conexiones seguras;

• Ten máximo cuidado con los archivos que recibes en sesiones de chat;

• Actualiza los sistemas operativos;

• Cambia las contraseñas con frecuencia;

• Haz una copia de todos los archivos de tu disco duro para que, si eres infectado por un virus, puedas recuperarlos.

22 (с. 236, Урок 3) Прочитай текст и выбери основную тему текста из следующего списка:

Перевод:

1. Компьютеры заражены.

2. Вирусы могут быть отправлены тебе по электронной почте.

3. Всегда имей хорошую антивирусную программу.

4. Твоя компьютерная безопасность очень важна.

Держите компьютер в чистоте от злоумышленников

Только один из 3000 компьютеров не содержит компьютерных вирусов. Сделай свой один из них.

Просто подключившись к Интернету, чтобы найти информацию, поиграть в игры или проверить почту, любой, кто не очень разбирается в компьютерах, может увидеть твои адреса электронной почты, файлы, недавно открытые документы, пароли, просмотренные страницы... И они могут создавать, копировать, изменять и удалять все, что угодно. Эта тема очень важна и заслуживает пристального внимания.

Во-первых, антивирус.

Вирусы могут быть отправлены тебе по электронной почте. Помимо вирусов, нам угрожают так называемые псевдовирусы (троянские кони, черви и т.д.). Вирусы приходят в виде вложений, и если ты их откроешь, тво компьютер заразится. Никогда не открывай такой файл, не проверив, что он чистый, а лучше, когда ты не знаешь, кто его вам послал, убрать его прямо в корзину. В системе всегда установлена хорошая антивирусная программа, чтобы она была активной при просмотре электронной почты и сканировании сообщений перед их открытием. Чтобы быть в курсе последних событий, периодически посещай веб-сайт антивируса и "скачивай" все обновления антивируса.

Меры безопасности:

• Никогда не выдавай личную информацию, если ты не доверяешь тому, кто ее получит;
• Всегда требуй надежных соединений;
• Будь предельно осторожен(на) с файлами, которые ты получаешь в чате;
• Обнови операционную систему;

Часто меняй пароли;

Сделай копию всех файлов на жестком диске, чтобы в случае заражения вирусом можно было их восстановить.

Ответ:

Tu seguridad informática es muy importante
Твоя компьютерная безопасность очень важна.

22. Прочитайте текст и выберите главную тему текста из следующих:

1. Компьютеры заражены.

2. Через электронную почту вам могут отправить вирусы.

3. Всегда имейте хорошую антивирусную программу.

4. Ваша компьютерная безопасность очень важна.

Ответ:

4. Tu seguridad informática es muy importante.

Перевод:

4. Ваша компьютерная безопасность очень важна.