Номер 3, страница 123 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

3. Lee el texto otra vez y elige 2 ó 3 ideas fundamentales de las pro-puestas abajo.

1. En julio de 2002 se cumplieron 200 años del nacimiento de un importante personaje de la historia.

2. Hijo de una acomodada familia aristocrática nació en 1802, en Miedzwiadka, territorio polaco.

3. Los estudios en la Universidad de Vilna y su participación en 1831en una revuelta popular marcaron su vida.

4. A fines de 1837 por encargo del gobierno chileno fue contra-tado como profesor de Química y Mineralogía en el colegio de Coquimbo.

5. Ya pensaba en regresar a Polonia en 1847.

6. Ignacio Domeyko emprendió el tan esperado viaje y recorrió Tierra Santa, Italia y su patria original.

7. El aporte del científico al desarrollo de la industria minera de Chile es incomparable.

8. Su trabajo en la geología chilena, sus descripciones detalladas de las selvas, la redacción de memorias, relatos técnicos y los dos primeros libros de la enseñanza minera dan la posibilidad de ver en Domeyko a un investigador multidisciplinario.

3. Прочитайте текст еще раз и выберите 2 или 3 основные идеи из предложенных ниже.

Ответ:

4. A fines de 1837 por encargo del gobierno chileno fue contratado como profesor de Química y Mineralogía en el colegio de Coquimbo.

7. El aporte del científico al desarrollo de la industria minera de Chile es incomparable.

8. Su trabajo en la geología chilena, sus descripciones detalladas de las selvas, la redacción de memorias, relatos técnicos y los dos primeros libros de la enseñanza minera dan la posibilidad de ver en Domeyko a un investigador multidisciplinario.

Перевод:

4. В конце 1837 года по поручению чилийского правительства он был нанят на должность профессора химии и минералогии в колледже Кокимбо.

7. Вклад ученого в развитие горнодобывающей промышленности Чили несравним.

8. Его работа по геологии Чили, подробные описания джунглей, написание мемуаров, технических отчетов и первых двух учебников по горному делу позволяют видеть в Домейко многопрофильного исследователя.