номер 63, страница 120 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

63. Organizad debates y comentad las opiniones sobre los temas siguientes.

1. ¿Qué importancia tienen los mitos e ídolos? ¿Para qué sirve tener un ídolo? ¿Crees que puede causar obsesión?

2. ¿Crees que la fama cambia a las personas? Argumenta tu respuesta.

3. ¿Si pudieras ser una estrella quién te gustaría ser? ¿Por qué?

4. ¿Qué ventajas e inconvenientes tiene ser famoso?

Стр. 120, Упр. 63

Организуйте обсуждения и прокомментируйте мнения по следующим темам.

1. Насколько важны мифы и идолы? Какая польза от идола? Как ты думаешь, это может вызвать навязчивую идею?

2. Как ты думаешь, слава меняет людей? Аргументируй свой ответ.

3. Если бы ты мог стать звездой, кем бы ты хотел стать? Почему?

4. Каковы преимущества и недостатки известности?

1. Creo que son importantes porque las personas se inspiran en otras personas. Creo que tener un ídolo significa tener a una persona a quien valoras, quieres y aprecias. Claro que puede causar obsesión porque cuando uno tiene un ídolo se centra exclusivamente en sus cualidades positivas.

2. Creo que no a todas, pero algunas sí, cambian mucho cuando se vuelven famosos. Creo que la persona puede cambiarse externa e internamente. Puede empezar pensar solo en dinero, fama, éxito y no tener tiempo para amigos o familiares, puede empezar a estar obsesionado con ser popular.

3. Si yo pudiera ser una estrella, yo quisiera ser actriz. Sería actriz de las películas de acción como Jennifer Lawrence porque ella me parece fantástica.

4. Si eres famoso, tienes muchas oportunidades de trabajo, tienes muchos amigos y además puedes influir positivamente en los demás. Pero al mismo tiempo si eres famoso, tienes poca privacidad, los demás se enteran de todas tus acciones tanto malas como buenas, además ser famoso dura poco.

1. Я считаю, что они важны, потому что люди вдохновляются другими людьми. Я думаю, что иметь кумира означает иметь человека, которого ты ценишь и любишь. Конечно, это может вызвать навязчивую идею, потому что когда у тебя есть кумиры, ты сосредотачиваешься исключительно на их положительных качествах.

2. Я думаю, что не всех, но некоторые сильно меняются, когда становятся известными. Я считаю, что человек может измениться внешне и внутренне. Он может начать думать только о деньгах, славе, успехе и не иметь времени на друзей или семью, он может начать быть одержимым популярностью.

3. Если бы я могла быть звездой, я бы хотела быть актрисой. Я была бы актрисой в боевиках, как Дженнифер Лоуренс, потому что она мне кажется фантастической.

4. Если ты знаменитость, у тебя много возможностей для работы, у тебя много друзей, и ты также можешь положительно влиять на других. Но в то же время, если ты знаменит, у тебя мало приватности, другие узнают обо всех твоих поступках, как хороших, так и плохих, и известность длится недолго.

63. Организуйте дебаты и прокомментируйте мнения по следующим темам.

1. Какое значение имеют мифы и идолы? Для чего нужен идол? Считаешь ли ты, что это может вызвать одержимость?

2. Считаешь ли ты, что слава меняет людей? Аргументируй свой ответ.

3. Если бы ты мог стать звездой, кем бы ты хотел быть? Почему?

4. Какие преимущества и недостатки имеет слава?

Ответ:

1. Los mitos e ídolos sirven como modelos a seguir, inspiran y ayudan a formar la identidad. Tener un ídolo puede motivar a una persona a alcanzar sus metas. Sin embargo, una admiración extrema sí puede convertirse en una obsesión.

2. Sí, creo que la fama puede cambiar a las personas. La exposición constante, la pérdida de privacidad y la presión pueden afectar la personalidad y las relaciones. Algunas personas logran mantenerse fieles a sí mismas, pero para otras, el cambio es significativo, ya sea para bien o para mal.

3. Si pudiera ser una estrella, me gustaría ser un científico influyente, como Albert Einstein. Porque su fama provino de contribuciones que cambiaron fundamentalmente nuestra comprensión del universo, dejando un legado duradero basado en el intelecto y la curiosidad.

4. Ser famoso tiene varias ventajas e inconvenientes:

Перевод:

1. Мифы и идолы служат образцами для подражания, вдохновляют и помогают формировать личность. Наличие кумира может мотивировать человека на достижение своих целей. Однако крайнее восхищение действительно может перерасти в одержимость.

2. Да, я считаю, что слава может изменить людей. Постоянное внимание, потеря личной жизни и давление могут повлиять на характер и отношения. Некоторым людям удается оставаться верными себе, но для других перемены значительны, будь то в лучшую или в худшую сторону.

3. Если бы я мог стать звездой, я бы хотел быть влиятельным ученым, как Альберт Эйнштейн. Потому что его слава пришла благодаря вкладу, который коренным образом изменил наше понимание вселенной, оставив долговечное наследие, основанное на интеллекте и любознательности.

4. Быть знаменитым имеет ряд преимуществ и недостатков: