Номер 2, страница 252 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

2. La biotecnología tendrá un papel esencial en las próximas décadas. Lee el artículo sobre algunas aplicaciones de esta ciencia y contesta a las preguntas.

¿Un clon tiene beneficios?

La histórica llegada a la escena internacional de la oveja Dolly provocó una serie de preguntas sobre para qué puede servir un clon.

Más allá de los temores y preocupaciones sobre los peligros para la humanidad, los resultados obtenidos abren perspectivas reales en el campo de la medicina.

Entre otros: fabricación de medicamentos, hormonas y órganos humanizados a partir de animales, modelos más eficaces para estudiar las enfermedades humanas y un mejor conocimiento de las enfermedades, por ejemplo, de los cánceres.

Estos también pueden ser aprovechados en la agricultura (producción, gusto, calidad) y para la protección de especies en extinción², como los osos panda.

La empresa propietaria de la técnica “Dolly” está especializada en corderos transgénicos, productores de sustancias terapéuticas.

Los animales transgénicos permiten fabricar productos para el tratamiento de enfermedades. La clonación de estos animales mejoraría la producción y la obtención de órganos transgénicos para trasplantar al humano.

1. ¿Cuáles son las perspectivas reales de los productos transgénicos en el campo de la medicina?

2. ¿Cómo pueden ser aprovechados en la agricultura?

Стр. 252, Упр. 2

Биотехнология будет играть важную роль в ближайшие десятилетия. Прочти статью о некоторых применениях этой науки и ответь на вопросы.

Есть ли у клона преимущества?

Историческое появление на международной арене овечки Долли вызвало ряд вопросов о том, на что способен клон.

Помимо страхов и опасений по поводу опасностей для человечества, полученные результаты открывают реальные перспективы в области медицины.

Среди прочего: производство лекарств, гормонов и гуманизированных органов животных, более эффективные модели для изучения болезней человека и лучшее знание болезней, например рака.

Их также можно использовать в сельском хозяйстве (производство, вкус, качество) и для защиты исчезающих видов, таких как панды.

Компания, владеющая техникой «Долли», специализируется на трансгенных ягнятах - производителях лечебных субстанций.

Трансгенные животные позволяют производить продукты для лечения болезней. Клонирование этих животных улучшило бы производство и поставку трансгенных органов для трансплантации людям.

1. ¿Cuáles son las perspectivas reales de los productos transgénicos en el campo de la medicina?

Las perspectivas reales de los productos transgénicos en el campo de la medicina son fabricación de medicamentos, hormonas y órganos humanizados a partir de animales, modelos más eficaces para estudiar las enfermedades humanas y un mejor conocimiento de las enfermedades, por ejemplo, de los cánceres.

2. ¿Cómo pueden ser aprovechados en la agricultura?

Pueden ser aprovechados en la agricultura (producción, gusto, calidad) y para la protección de especies en extinción, como los osos panda.

1. Каковы реальные перспективы трансгенных продуктов в области медицины?

Реальные перспективы трансгенных продуктов в области медицины заключаются в производстве лекарств, гормонов и гуманизированных органов животных, более эффективных моделях для изучения болезней человека и лучшем понимании болезней, например рака.

2. Как их можно использовать в сельском хозяйстве?

Их можно использовать в сельском хозяйстве (производство, вкус, качество) и для защиты находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как панда.

2. Биотехнология будет играть важную роль в ближайшие десятилетия. Прочитайте статью о некоторых применениях этой науки и ответьте на вопросы.

Имеет ли клон преимущества?

1. Каковы реальные перспективы трансгенных продуктов в области медицины?

2. Как они могут быть использованы в сельском хозяйстве?

Ответ:

1. Las perspectivas reales son la fabricación de medicamentos, hormonas y órganos humanizados, modelos más eficaces para estudiar las enfermedades humanas (como los cánceres) y la obtención de órganos transgénicos para trasplantar al humano.

2. Pueden ser aprovechados en la agricultura para mejorar la producción, el gusto y la calidad, y para la protección de especies en extinción.

Перевод:

1. Реальные перспективы — это производство лекарств, гормонов и гуманизированных органов, более эффективные модели для изучения человеческих заболеваний (таких как рак) и получение трансгенных органов для трансплантации человеку.

2. Они могут быть использованы в сельском хозяйстве для улучшения производства, вкуса и качества, а также для защиты вымирающих видов.