номер 6c, страница 40 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

c. Lesen Sie die Antworten der Jugendlichen auf die Frage: Wo möchten Sie am liebsten wohnen? Wessen Antwort ist Ihre Antwort?

Sonja, 17: Dort, wo man auf dem Fußboden sitzt. In einem Raum mit wenigen Möbeln. Das finde ich schön.

Laura, 16: Ich liebe das einfache Leben unter freiem Himmel. Ich würde mich in einem Zelt am wohlsten fühlen.

Sven, 17: Also, ich finde moderne Möbel toll. Aus Metall und Glas. Kühle Sachlichkeit. Das ist der Stil unserer Zeit. Richtig schick!

Ronald, 15: Ich fühle mich nur dort wohl, wo Ordnung herrscht. Alles muss an seinem Platz stehen. Alles muss funktional sein. Aber nicht zu viele Möbel. Sonst sieht das Zimmer zu voll aus.

Christian, 16: Für mich ist es dort gemütlich, wo alles herumliegen kann.

Nina, 16: Ich würde gern in einem Schloss wohnen: in großen prächtigen Räumen mit viel Licht und repräsentativen schweren Möbeln.

Anett, 17: Ich liebe Bequemlichkeit. In meinem Zimmer muss deshalb ein bequemes Sofa stehen.

с.Прочтите ответы подростков на вопрос: Где вы предпочитаете жить? Чей ответ - ваш ответ?

Соня, 17: Там, где сидят на полу. В комнате с небольшим количеством мебели. Я думаю, это прекрасно.

Лаура, 16: Мне нравится простая жизнь под открытым небом. Я бы чувствовала себя наиболее комфортно в палатке.

Свен, 17: Итак, я считаю, что современная мебель великолепна. Из металла и стекла. Холодный конструктивизм. Это стиль нашего времени. Действительно шикарно!

Рональд, 15: Я чувствую себя только там хорошо, где господствует порядок. Все должно быть на своем месте. Все должно быть функциональным. Но не слишком много мебели. В противном случае комната выглядит слишком переполненной.

Кристиан, 16: Для меня уютно там, где все может быть разбросанным.

Нина, 16: Я жила бы в замке: в больших, роскошных комнатах с большим количеством света и впечатляющей тяжелой мебелью.

Анетт, 17: Мне нравится удобство. Поэтому в моей комнате должен стоять удобный диван.

Ronalds Antwort ist auch meine Antwort. Alles muss an seinem Platz stehen und funktional sein. Das Zimmer soll nicht zu voll sein, nicht zu viel Möbel haben und Ordnung muss herrschen.
Ответ Рональда – это также и мой ответ. Все должно находиться на своем месте и быть функциональным. Комната не должна быть слишком переполненной, не должно иметь слишком много мебели и должен царить порядок.

c. Прочитайте ответы молодых людей на вопрос: Где бы вы хотели жить больше всего? Чей ответ является вашим ответом?

Соня, 17: Там, где сидят на полу. В комнате с небольшим количеством мебели. Я нахожу это прекрасным.

Лаура, 16: Я люблю простую жизнь под открытым небом. Я бы чувствовала себя комфортнее всего в палатке.

Свен, 17: Итак, я считаю современную мебель великолепной. Из металла и стекла. Холодная функциональность. Это стиль нашего времени. По-настоящему шикарно!

Рональд, 15: Я чувствую себя хорошо только там, где царит порядок. Все должно стоять на своем месте. Все должно быть функциональным. Но не слишком много мебели. Иначе комната выглядит слишком загроможденной.

Кристиан, 16: Для меня уютно там, где все может валяться.

Нина, 16: Я бы хотела жить в замке: в больших великолепных комнатах с большим количеством света и представительной тяжелой мебелью.

Анетт, 17: Я люблю удобство. Поэтому в моей комнате должен стоять удобный диван.

Ответ: Ronalds Antwort ist meine Antwort.

Перевод: Ответ Рональда — это и мой ответ.