Номер 4b, страница 186 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

b.📀 Hören Sie sich die Umfrage an. Was sagen die Leute im Alter von 45 bis 55 Jahren über die Jugend? Merken Sie sich vor dem Hören einige Wörter und Wortverbindungen:

sich vor schweren Aufgaben drücken – уклоняться от трудной работы

das Egal-Gefühl – чувство безразличия

Spaß vom Leben haben – получать удовольствие от жизни

die Meinung akzeptieren – уважать мнение

verwöhnt – избалованный

ernst nehmen – принимать всерьёз

die Zeit vertreiben – проводить, коротать время

keinen Respekt vor Erwachsenen haben – не уважать взрослых

einen ganzen Tag irgendwo herumhängen – пропадать (бол- таться) где-то весь день

b. 💿 Прослушайте опрос. Что говорят люди в возрасте от 45 до 55 лет о молодёжи? Запомните перед прослушиванием несколько слов и словосочетаний:

sich vor schweren Aufgaben drücken – уклоняться от трудной работы

das Egal-Gefühl – чувство безразличия

Spaß vom Leben haben – получать удовольствие от жизни

die Meinung akzeptieren – уважать мнение

verwöhnt – избалованный

ernst nehmen – принимать всерьёз

die Zeit vertreiben – проводить, коротать время

keinen Respekt vor Erwachsenen haben – не уважать взрослых

einen ganzen Tag irgendwo herumhängen – пропадать (болтаться) где-то весь день

Ответ:

Die Leute im Alter von 45 bis 55 Jahren sagen oft, dass die Jugend verwöhnt ist und keinen Respekt vor Erwachsenen hat. Sie glauben, dass junge Leute sich vor schweren Aufgaben drücken und oft nur die Zeit vertreiben oder einen ganzen Tag irgendwo herumhängen. Einige meinen, dass sie ein Egal-Gefühl haben und nichts ernst nehmen. Andere sind der Meinung, dass die Jugend einfach Spaß vom Leben haben will und man ihre Meinung akzeptieren sollte.

Перевод:

Люди в возрасте от 45 до 55 лет часто говорят, что молодёжь избалована и не уважает взрослых. Они считают, что молодые люди уклоняются от трудных задач и часто просто проводят время или целый день где-то пропадают. Некоторые полагают, что у них чувство безразличия и они ничего не принимают всерьёз. Другие придерживаются мнения, что молодёжь просто хочет получать удовольствие от жизни, и следует уважать их мнение.