номер 4h, страница 189 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

h. ➕Interviewen Sie eine Erwachsene / einen Erwachsenen und bitten Sie sie / ihn zu antworten, wie sie / er war, als sie / er jung war. Schreiben Sie ihre / seine Antworten so wie in 4f auf.

h.Опросите взрослого и попросите ее / его ответить, каким она/ он был, когда был молодым. Запишите ее/ его ответы как в 4f.

Frage: Oma, wie warst du, wenn du jung war?
Бабушка, какой ты была, когда была молодая?

Oma: Als ich jung war, ...
Когда я была молодая, ...

• war ich vom Aussehen viel anders, als heute.
  внешне я выглядела намного иначе, чем сегодня.
• hörte ich Rock-Musik.
  я слушала рок-музыку.
• las ich viele Bücher.
  я читала много книг.
• machte ich Sport.
  я занималась спортом.
• besuchte ich gern die Disko.
  мне нравилось посещать дискотеку.
• wusste ich nicht, was ich werden wollte.
  я не знала, кем хотела стать.
• hatte ich keinen Computer und kein Smartphone.
  у меня не было компьютера и смартфона.
• hatte ich viele Freunde.
  у меня было много друзей.

h. Возьмите интервью у взрослой женщины / взрослого мужчины и попросите ее / его ответить, какой она / он был(а), когда был(а) молодой(ая). Запишите ее / его ответы так же, как в упражнении 4f.

Ответ:

Als meine Mutter jung war, war sie sehr kreativ. Sie hat gern gemalt und Gedichte geschrieben. Sie war auch abenteuerlustig und ist viel gereist. In der Schule war sie immer fleißig und hatte gute Noten.

Перевод:

Когда моя мама была молодой, она была очень творческой. Она любила рисовать и писать стихи. Она также была предприимчивой и много путешествовала. В школе она всегда была прилежной и имела хорошие оценки.