номер 6e, страница 207 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

e. Welche Jugendgruppen kennen Sie in Ihrer Schule und in Ihrem Wohnort?

e.Какие молодежные группы вы знаете в своей школе и по месту жительства?

In meinem Wohnort gibt es Jugendgruppen wie Punks, Gothics, Skinheads, Hooligans, Emos, Hippies, Bodybilder, Biker, Hihhoper, Graffitis, Parkour, Techno, Veganer, Techno-Freaks.
По моему месту жительства есть такие молодежные группы, как панки, готы, скинхеды, хулиганы, эмо, хиппи, боди-билдеры, байкеры, хайхоперы, граффити, паркур, техно, веганы, техно-фрики.

In der Schule ist es schwer zu sagen, wer zu welcher Jugendkultur gehört, weil alle fast gleich aussehen. Die Identifizierung mit einer Jugendgruppe findet gewöhnlich in der Freizeit statt.
В школе трудно сказать, кто к какой молодежной культуре относится, потому что все выглядят почти одинаково. Отождествление с молодежной группой обычно происходит в свободное время.

e. Какие молодежные группы вы знаете в вашей школе и по месту жительства?

Ответ: In meiner Schule gibt es einen Sportverein, eine Theatergruppe und einen Debattierklub. In meinem Wohnort kenne ich die Freiwillige Feuerwehr und die Pfadfinder.

Перевод: В моей школе есть спортивный клуб, театральная группа и дискуссионный клуб. По месту жительства я знаю добровольную пожарную дружину и скаутов.