номер 3, страница 22, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс практикум Демченко, Бушуева

Упражнение 3, страница 22

а) Используйте подсказки, чтобы составить вопросы для детей об истории их семьи.

Ответ:

1. How did your parents (or grandparents) meet?
- Как познакомились ваши родители (или бабушки и дедушки)?

2. Where did your (parents or) grandparents grow up?
- Где выросли ваши родители (или) бабушки и дедушки?

3. Where did your parents (or grandparents) get married?
- Где поженились ваши родители (или бабушки и дедушки)?

4. What was going on when you (or your siblings) were born?
- Что происходило, когда вы (или ваши братья и сёстры) родились?

5. Why were you given your name?
- Почему вам дали такое имя?

6. Who in your family do you act most like?
- На кого в вашей семье вы больше всего похожи?

7. What lessons did your parents learn from good or bad experiences?
- Какие уроки ваши родители извлекли из хорошего или плохого опыта?

8. What awards did your parents receive when they were young?
- Какие награды получили ваши родители в молодости?

b) Ответьте на вопросы. Знаете ли вы ответы на все вопросы?

Возможные варианты ответов:

1. My parents met at university during their first year. They were both studying economics.
- Мои родители познакомились на первом курсе университета. Оба изучали экономику.

2. My grandparents grew up in a small village in the west of the country.
- Мои бабушка и дедушка выросли в небольшой деревне на западе страны.

3. My parents got married in our hometown church in 2003.
- Мои родители поженились в церкви нашего родного города в 2003 году.

4. When I was born, my parents had just moved into a new apartment and were very excited.
- Когда я родился, мои родители только что переехали в новую квартиру и были очень рады.

5. I was named after my great-grandmother, who was a strong and kind woman.
- Меня назвали в честь моей прабабушки, которая была сильной и доброй женщиной.

6. I act most like my dad — we both like organizing things and telling jokes.
- Я веду себя почти как папа — мы оба любим всё организовывать и рассказывать анекдоты.

7. My parents learned that you have to be patient and not give up, even when things are difficult.
- Мои родители научились быть терпеливыми и не сдаваться, даже когда приходится нелегко.

8. My mom received an award for being top of her class in high school, and my dad won a local sports competition.
- Моя мама получила награду за лучшую учебу в классе, а папа выиграл местное спортивное соревнование.

3. a) Используйте подсказки, чтобы составить вопросы, которые можно задать детям об истории их семьи.

Ответ:

1. How did your parents (grandparents) meet?

2. Where did your (parents) grandparents grow up?

3. Where did your parents (grandparents) marry?

4. What was going on when you (your siblings) were born?

5. Why were you given your name?

6. Who in your family do you act most like?

7. What lessons did your parents learn from good or bad experiences?

8. What awards did your parents receive when they were young?

Перевод:

1. Как встретились твои родители (бабушка и дедушка)?

2. Где выросли твои (родители) бабушка и дедушка?

3. Где поженились твои родители (бабушка и дедушка)?

4. Что происходило, когда ты (твои братья и сестры) родился/родились?

5. Почему тебе дали такое имя?

6. На кого из своей семьи ты больше всего похож поведением?

7. Какие уроки извлекли твои родители из хорошего или плохого опыта?

8. Какие награды получали твои родители, когда были маленькими?