номер 4, страница 105, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

4. a. Name renewable sources of energy and explain why they are considered to be a sustainable solution to the problem of generating electricity.

Rance Tidal Power Station, France

Wave Power Plant, Australia

The Ohaaki Geothermal Power Station, New Zealand

A wind farm, Finland

Ethiopian Electric, a hydro power station

b. Are there any negative impacts of generating renewable energy?

Упражнение 4, страница 105

a. Назовите возобновляемые источники энергии и объясните, почему они считаются устойчивым решением проблемы выработки электроэнергии.

Rance Tidal Power Station, France (Приливная электростанция Ранс, Франция)

The Ohaaki Geothermal Power Station, New Zealand (Геотермальная электростанция Охааки, Новая Зеландия)

Wave Power Plant, Australia (Волновая электростанция, Австралия)

A wind farm, Finland (Ветроэлектростанция, Финляндия)

Ethiopian Electric, a hydro power station (Эфиопская гидроэлектростанция)

Возможный вариант ответа:

Renewable sources of energy include wind, solar, tidal, wave, geothermal, and hydro power. These sources are considered sustainable solutions because they do not run out, unlike oil, gas, or coal. They produce little or no pollution and do not release large amounts of greenhouse gases, so they help fight global warming. For example:
Возобновляемые источники энергии включают в себя энергию ветра, солнца, приливов, волн, геотермальную энергию и гидроэнергию. Эти источники считаются устойчивыми решениями, поскольку они не истощаются, в отличие от нефти, газа или угля. Они производят мало или совсем не загрязняют окружающую среду и не выделяют большого количества парниковых газов, поэтому они помогают бороться с глобальным потеплением. Например:

Rance Tidal Power Station (France) uses ocean tides.
Приливная электростанция Rance (Франция) использует океанские приливы.

Wave Power Plant (Australia) uses sea waves.
Волновая электростанция (Австралия) использует морские волны.

The Ohaaki Geothermal Station (New Zealand) uses heat from the Earth.
Геотермальная станция Охааки (Новая Зеландия) использует тепло Земли.

Wind farms (Finland) use wind energy.
Ветряные электростанции (Финляндия) используют энергию ветра.

Ethiopian Electric (Hydro Station) uses water from rivers.
Ethiopian Electric (гидростанция) использует воду из рек.

b. Существуют ли какие-либо негативные последствия производства возобновляемой энергии?

Возможный вариант ответа:

Yes, while renewable energy is much cleaner than fossil fuels, it can still have some negative impacts.
Да, хотя возобновляемая энергия намного чище ископаемого топлива, она все равно может иметь некоторые негативные последствия.

Wind farms can harm birds and bats and may be noisy for people living nearby.
Ветровые электростанции могут нанести вред птицам и летучим мышам и могут быть шумными для людей, живущих поблизости.

Hydropower stations can change river ecosystems and affect fish migration.
Гидроэлектростанции могут изменить речные экосистемы и повлиять на миграцию рыб.

Geothermal plants can release small amounts of harmful gases and may cause minor earthquakes.
Геотермальные электростанции могут выделять небольшое количество вредных газов и могут вызывать небольшие землетрясения.

Solar panels need a lot of space and their production uses energy and materials that can pollute.
Солнечные панели требуют много места и их производство использует энергию и материалы, которые могут загрязнять окружающую среду.

Tidal and wave power can affect marine life and local fishing areas.
Приливная и волновая энергия может повлиять на морскую жизнь и местные рыболовные районы.

4. a. Назовите возобновляемые источники энергии и объясните, почему они считаются устойчивым решением проблемы производства электроэнергии.

Ответ: Renewable sources of energy shown are tidal, wave, geothermal, wind, and hydropower. They are considered a sustainable solution because they are derived from natural processes that are replenished constantly, meaning they will not run out. They also produce very low or no greenhouse gas emissions, mitigating climate change.

Перевод: Показанные возобновляемые источники энергии — это приливная, волновая, геотермальная, ветровая и гидроэнергия. Они считаются устойчивым решением, поскольку их получают из природных процессов, которые постоянно возобновляются, а значит, они не иссякнут. Они также производят очень низкие или нулевые выбросы парниковых газов, что смягчает последствия изменения климата.

4. b. Существуют ли какие-либо негативные последствия производства возобновляемой энергии?

Ответ: Yes, there are negative impacts. Hydropower dams can disrupt aquatic ecosystems and displace communities. Wind turbines can pose a threat to birds and bats, cause noise pollution, and be visually intrusive. Geothermal plants can release underground gases. All large-scale renewable projects require significant land use and have a manufacturing footprint.

Перевод: Да, существуют и негативные последствия. Плотины гидроэлектростанций могут нарушать водные экосистемы и приводить к переселению людей. Ветряные турбины могут представлять угрозу для птиц и летучих мышей, вызывать шумовое загрязнение и портить вид. Геотермальные станции могут высвобождать подземные газы. Все крупномасштабные проекты в области возобновляемой энергетики требуют значительного землепользования и имеют производственный след.