номер 3, страница 20, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

3. a. Which aspect of life is missing in ex. 2?

History Economics Geography Culture Government

b. Choose the best definition of culture. If not satisfied, make your own.

a) it's the way we do things;

b) a system of beliefs, values and norms shared by people;

c) the way you have been conditioned in a society to think, feel, interpret and react;

d) the collective programming of the human mind;

e) all you need to know and believe to be accepted in a society;

f) a collective experience passed on from generation to generation.

c. Match the examples of American culture (a–h) with the categories (1–18).

a) Americans are optimistic. They believe they can succeed in their lives. “I can do it!” is the life motto for millions of Americans.

b) American children are usually the center of their family’s attention. However, when they turn 18 years old most children leave their parents’ home and live independently.

c) Whether it’s improving our health or harnessing clean energy, protecting our security or succeeding in the global economy, our future depends on announcing America’s role as the world’s engine of scientific discovery and technological innovation. – Barack Obama

d) USA Today is a national American daily newspaper published since 1982. It is distributed in all fifty states, Canada and the UK. Its average daily circulation is about 2 million copies. Since 2010 USA Today has been focusing from print to digital platforms like usatoday.com and mobile applications (apps).

e) In the USA, they celebrate Christmas as well as Chinese New Year, Diwali (Hindus), Hanukkah (Jews), Kwanzaa (Africans) and Ramadan (Muslim).

f) Do not judge your neighbor until you walk two moons in his moccasins. – Cheyenne.

g) For American women, career is just as important as for American men; equal professional opportunities are necessary for both genders.

h) According to the latest figures released by the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS), as of May 2022, the number of self-employed people in the U.S. is at over 10 million.

d. Give more examples of American culture manifestations: say names, places, dates, facts, or simply express your opinion.

Example: The American nation is a mix of different cultures. In the USA, they all can celebrate their ethnic and religious holidays.

Упражнение 3, страница 20

a. Какой аспект жизни отсутствует в упр. 2?

History (История)

Geography (География)

Culture (Культура)

Economics (Экономика)

Government (Государство)

Ответ:

In exercise 2, the missing aspect of life is culture.
В упражнении 2 отсутствует аспект жизни - культура.

b. Выберите лучшее определение культуры. Если вы не удовлетворены, создайте своё собственное.

a) it's the way we do things
(это то, как мы все делаем);

b) a system of beliefs, values, and norms shared by people
(система убеждений, ценностей и норм, разделяемых народом);

c) the way you have been conditioned in a society to think, feel, interpret, and react
(то, как вас приучили в обществе думать, чувствовать, интерпретировать и реагировать);

d) the collective programming of the human mind
(коллективное программирование человеческого разума);

e) all you need to know and believe to be accepted in a society
(все, что вам нужно знать и во что верить, чтобы быть принятым в обществе);

f) a collective experience passed on from generation to generation
(коллективный опыт, передаваемый из поколения в поколение).

Ответ:

Best choice is b) A system of beliefs, values and norms shared by people. It is clear, complete, and includes the most important elements of culture.
Лучший выбор — b) Система убеждений, ценностей и норм, разделяемых людьми. Она ясна, полна и включает в себя важнейшие элементы культуры.

c. Сопоставьте примеры американской культуры (a-h) с категориями (1-18).

1. housing
(жильё)

2. TV, mass media, movies
(телевидение, средства массовой информации, фильмы)

3. consumer goods, gadgets
(товары народного потребления, гаджеты)

4. science and technology
(наука и технологии)

5. attitudes, values, beliefs
(отношения, ценности, убеждения)

6. education
(образование)

7. architecture, art
(архитектура, искусство)

8. work and jobs
(работа и профессии)

9. clothing
(одежда)

10. food
(еда)

11. dance, ballet
(танец, балет)

12. language, literature, folklore
(язык, литература, фольклор)

13. theater
(Театр)

14. sports, recreation
(спорт, отдых)

15. music, pop music
(музыка, поп-музыка)

16. family and gender issues
(семейные и гендерные вопросы)

17. national holidays
(национальные праздники)

18. ethnic / religious traditions
(этнические / религиозные традиции)

a) Americans are optimistic. They believe they can succeed in their lives. ("Я могу это сделать!") - вот жизненный девиз миллионов американцев. - 5. attitudes, values, beliefs
(отношения, ценности, убеждения)

b) American children are usually the center of their family's attention. However, when they turn 18 years old most children leave their parents' home and live independently. (Однако, когда им исполняется 18 лет, большинство детей покидают родительский дом и живут самостоятельно). - 16. family and gender issues
(семейные и гендерные вопросы)

c) Whether it's improving our health or harnessing clean energy, protecting our security or succeeding in the global economy, our future depends on announcing America's role as the world's engine of scientific discovery and technological innovation. - Barak Obama (Будь то улучшение нашего здоровья или использование чистой энергии, защита нашей безопасности или успех в глобальной экономике, наше будущее зависит от объявления роли Америки как мирового двигателя научных открытий и технологических инноваций. - Барак Обама) - 4. science and technology
(наука и технологии)

d) USA Today is a national American daily newspaper published since 1982. It is distributed in all fifty states, Canada and the UK. Its average daily circulation is about 2 million copies. Since 2010 USA Today has been focusing from print to digital platforms like www.usatoday.com and mobile applications (apps). («США Сегодня» – национальная американская ежедневная газета, издающаяся с 1982 года. Она распространяется во всех пятидесяти штатах, Канаде и Великобритании. Ее среднесуточный тираж составляет около 2 миллионов экземпляров. С 2010 года «США Сегодня» переключилась с печатных на цифровые платформы, такие как www.usatoday.com и мобильные приложения (apps).) - 2. TV, mass media, movies
(телевидение, средства массовой информации, фильмы)

e) In the USA, they celebrate Christmas as well as Chinese New Year, Diwali (Hindus), Hanukkah (Jews), Kwanzaa (Africans), and Ramadan (Muslim). (В США празднуют Рождество, а также китайский Новый год, Дивали (индусы), Хануку (евреи), Кванзу (африканцы) и Рамадан (мусульмане)). - 17. national holidays
(национальные праздники); 18. ethnic / religious traditions
(этнические / религиозные традиции)

f) Do not judge your neighbour until you walk two moons in his moccasins. - Cheyenne (Не суди своего соседа, пока не пройдешь две луны в его мокасинах. - Шайенн) - 5. attitudes, values, beliefs
(отношения, ценности, убеждения)

g) For American women, career is just as important as for American men; equal professional opportunities are necessary for both genders. (Для американских женщин карьера так же важна, как и для американских мужчин; равные профессиональные возможности необходимы для обоих полов). - 8. work and jobs
(работа и профессии); 16. family and gender issues
(семейные и гендерные вопросы)

h) According to the latest figures released by the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS), as of May 2022, the number of self-employed people in the U.S. is at over 10 million. (Согласно последним данным, опубликованным бюро статистики труда США (BLS), по состоянию на май 2022 года число самозанятых в США составляет более 10 миллионов человек). - 8. work and jobs
(работа и профессии)

d. Приведите больше примеров проявлений американской культуры; назовите имена, места, даты, факты или просто выскажите свое мнение. Пример. The American nation is a mix of different cultures. In the USA, they all can celebrate their ethnic and religious holidays. (Американская нация - это смесь разных культур. В США все могут отмечать свои этнические и религиозные праздники).

Возможные варианты ответов:

1. Thanksgiving Day is a national holiday celebrated on the fourth Thursday of November. It began in 1621 with the Pilgrims and Native Americans. Today, families gather to eat turkey and give thanks.
День благодарения – национальный праздник, отмечаемый в четвертый четверг ноября. Он появился в 1621 году у пилигримов и коренных американцев. Сегодня семьи собираются вместе, чтобы съесть индейку и поблагодарить.

2. Hollywood, located in Los Angeles, California, is the center of the American film industry. Movies and TV shows from Hollywood influence cultures all over the world.
Голливуд, расположенный в Лос-Анджелесе, Калифорния, является центром американской киноиндустрии. Фильмы и телешоу из Голливуда влияют на культуру по всему миру.

3. The American Dream is the belief that anyone, regardless of background, can succeed through hard work. Many people come to the USA hoping for a better life.
Американская мечта — это вера в то, что любой человек, независимо от происхождения, может добиться успеха с помощью упорного труда. Многие люди приезжают в США в надежде на лучшую жизнь.

4. Jazz music, which started in New Orleans in the early 1900s, is a unique American art form. It combines African rhythms with European musical elements.
Джазовая музыка, зародившаяся в Новом Орлеане в начале 1900-х годов, является уникальной формой американского искусства. Она сочетает в себе африканские ритмы с европейскими музыкальными элементами.

5. Fourth of July (Independence Day) is celebrated with fireworks, parades, and patriotic music. It marks the day the Declaration of Independence was adopted in 1776.
Четвертое июля (День независимости) отмечается фейерверками, парадами и патриотической музыкой. Он знаменует собой день принятия Декларации независимости в 1776 году.

6. In the USA, fast food culture is very strong. Chains like McDonald's, Burger King, and KFC are popular and have spread worldwide.
В США очень сильна культура быстрого питания. Такие сети, как McDonald's, Burger King и KFC, популярны и распространились по всему миру.

7. Sports are a big part of American culture. American football, baseball, and basketball are especially popular, with events like the Superbowl attracting millions of viewers.
Спорт — важная часть американской культуры. Особенно популярны американский футбол, бейсбол и баскетбол, а такие мероприятия, как Суперкубок, привлекают миллионы зрителей.

8. Martin Luther King Jr. Day (celebrated in January) honors the civil rights leader who fought for racial equality. His famous "I Have a Dream" speech was delivered in 1963 in Washington, D.C.
День Мартина Лютера Кинга-младшего (отмечается в январе) чествует лидера движения за гражданские права, который боролся за расовое равенство. Его знаменитая речь «У меня есть мечта» была произнесена в 1963 году в Вашингтоне, округ Колумбия.

9. English is the main language, but the USA is multilingual. Spanish, Chinese, Tagalog, and French are also spoken by many.
Основной язык — английский, но США многоязычны. Многие также говорят на испанском, китайском, тагальском и французском языках.

10. The USA has many cultural festivals, like Cinco de Mayo, Chinese New Year parades, and Caribbean carnivals, which reflect its diversity.
В США много культурных фестивалей, таких как Синко де Майо, парады в честь китайского Нового года и карибские карнавалы, которые отражают их многообразие.

3. a. Какой аспект жизни отсутствует в упр. 2?

История География Культура Экономика Правительство

b. Выберите лучшее определение культуры. Если не удовлетворены, дайте свое собственное.

a) это то, как мы делаем вещи;

b) система верований, ценностей и норм, разделяемых людьми;

c) способ, которым вас приучили в обществе думать, чувствовать, интерпретировать и реагировать;

d) коллективное программирование человеческого разума;

e) все, что вам нужно знать и во что верить, чтобы быть принятым в обществе;

f) коллективный опыт, передаваемый из поколения в поколение.

c. Соотнесите примеры американской культуры (a–h) с категориями (1–18).

d. Приведите больше примеров проявлений американской культуры: назовите имена, места, даты, факты или просто выразите свое мнение.

Ответ:

3. a. Culture.

b. b) a system of beliefs, values and norms shared by people;

c.

d. Examples of American culture manifestations include the celebration of Thanksgiving on the fourth Thursday of November, the global influence of Hollywood films, and the creation of musical genres like Jazz and Blues.

Перевод:

3. a. Культура.

b. b) система верований, ценностей и норм, разделяемых людьми;

c.

d. Примеры проявлений американской культуры включают празднование Дня благодарения в четвертый четверг ноября, мировое влияние голливудских фильмов и создание таких музыкальных жанров, как джаз и блюз.