номер 2, страница 28, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

2. a. Discuss in pairs. How do you think Americans can use them?

freedom of the pressfreedom of peaceful assembly

freedom of speech

b. Listen and check.

c. Match the phrases to their meanings.

d. Are the sentences true or false?

1. It’s a new government’s job to write a new U.S. Constitution after the election.

2. In the U.S. they censor only the governmental media.

3. Since Columbus, all people of America have always had equal rights.

4. Nobody in America believes that the U.S. Constitution guarantees what it says.

5. Every U.S. citizen who earns money has to pay taxes.

6. To participate in elections is the right and responsibility of every American citizen.

7. Any American can publish anything online unless it’s not about sex, politics or religion.

e. Listen and check. Correct the false statements.

Упражнение 2, страница 28

Обсудите в парах. Как, по-вашему, американцы могут их использовать?

freedom of the press (свобода прессы)

freedom of speech (свобода слова)

freedom of peaceful assembly (свобода мирных собраний)

Ответ:

I think Americans can use these freedoms to make their voices heard and protect their rights. Freedom of speech allows people to share their opinions, even if they disagree with the government. Freedom of the press means journalists can report the truth and inform the public without fear. Freedom of peaceful assembly lets people gather for protests, marches, or meetings to support a cause. These rights help Americans take part in democracy and push for change when needed.
Я думаю, что американцы могут использовать эти свободы, чтобы их голоса были услышаны и чтобы защитить свои права. Свобода слова позволяет людям делиться своим мнением, даже если они не согласны с правительством. Свобода прессы означает, что журналисты могут

сообщать правду и информировать общественность без страха. Свобода мирных собраний позволяет людям собираться на протесты, марши или митинги в поддержку какого-либо дела. Эти права помогают американцам принимать участие в демократии и добиваться перемен, когда это необходимо.

b. Послушайте и проверьте.

Текст аудио:

These are freedoms that Americans enjoy, and they are guaranteed by the United States Constitution. If you live in America, you have the right to say whatever you want to whoever you want whenever you want. The only rule is that you have to do it in a peaceful manner. This is called free speech.
- Это свободы, которыми пользуются американцы, и они гарантированы Конституцией Соединенных Штатов. Если вы живете в Америке, вы имеете право говорить все, что хотите, кому хотите и когда хотите. Единственное правило заключается в том, что вы должны делать это мирным образом. Это называется свободой слова.

A well-known example of free speech took place in 1963, when 250,000 people gathered in Washington, D.C., to speak for equal rights for all Americans. Another famous example was the protests against the Vietnam War in the 1960s and 1970s all across the United States.
- Известный пример свободы слова произошел в 1963 году, когда 250 000 человек собрались в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы выступить за равные права для всех американцев. Другим известным примером были протесты против войны во Вьетнаме в 1960-х и 1970-х годах по всей территории Соединенных Штатов.

Free speech also helps Americans to stay informed about their political leaders. Americans freely post on YouTube and Facebook, publishing their views on the American presidential candidates. This helps Americans make their decision on election day. The freedom of the press is another freedom that is guaranteed by the U.S. Constitution. The United States does not censor any media.
- Свобода слова также помогает американцам быть в курсе событий о своих политических лидерах. Американцы свободно публикуют на YouTube и Facebook свои мнения об американских кандидатах в президенты. Это помогает американцам принять решение в день выборов. Свобода прессы — еще одна свобода, гарантированная Конституцией США. Соединенные Штаты не цензурируют никакие СМИ.

Ответ:

• 1. in a peaceful manner (мирным образом) - b) do something without any violence (делать что-то без какого-либо насилия)
• 2. hold a peaceful assembly (проводить мирное собрание) - a) have a meeting or public statement by people who strongly disagree with a policy, law, etc. (проводить собрание или публичное заявление людей, которые категорически не согласны с политикой, законом и т. д.)
• 3. express their political views (выражать свои политические взгляды) - c) say what they think about the actions of the government (говорить, что они думают о действиях правительства)
• 4. speak for smth / smb (говорить за что-то / кого-то) - d) say smb's opinions or protect smb or smth (высказывать чье-либо мнение или защищать кого-то или что-то)
• 5. equal rights (равные права) - e) rights that are the same for all people (права, одинаковые для всех людей)
• 6. censor any media (подвергать цензуре любые СМИ) - f) to remove parts of someone's speech, statement or written work because it is considered harmful or improper for publication (удалять части чьей-либо речи, заявления или письменной работы, поскольку они считаются вредными или неподходящими для публикации)

d. Эти предложения являются истинными или ложными?

Ответ:

• 1. It's a new government's job to write a new U.S. Constitution after the election. (Задача нового правительства - написать новую Конституцию США после выборов) - False. (Неверно).
• 2. In the U.S. they censor only the governmental media. (В США цензурируют только правительственные СМИ) - False. (Неверно).
• 3. Since Columbus, all people of America have always had equal rights. (Со времен Колумба все жители Америки всегда имели равные права). - False. (Неверно).
• 4. Nobody in America believes that the U.S. Constitution guarantees what it says. (Никто в Америке не верит, что Конституция США гарантирует то, что в ней говорится). - False. (Неверно).
• 5. Every U.S. citizen who earns money has to pay taxes. (Каждый гражданин США, который зарабатывает деньги, должен платить налоги). - True. (Верно).
• 6. To participate in elections is the right and responsibility of every American citizen. (Участвовать в выборах - это право и обязанность каждого американского гражданина). - True. (Верно).
• 7. Any American can publish anything online unless it's not about sex, politics or religion. (Любой американец может публиковать в Интернете все, что угодно, если только это не касается секса, политики или религии). - False. (Неверно).

e. Послушайте и проверьте. Исправьте ложные утверждения.

Текст аудио:

These are freedoms that Americans enjoy, and they are guaranteed by the United States Constitution. If you live in America, you have the right to say whatever you want to whoever you want whenever you want. The only rule is that you have to do it in a peaceful manner. This is called free speech.
- Это свободы, которыми пользуются американцы, и они гарантированы Конституцией Соединенных Штатов. Если вы живете в Америке, вы имеете право говорить все, что хотите, кому хотите и когда хотите. Единственное правило заключается в том, что вы должны делать это мирным образом. Это называется свободой слова.

A well-known example of free speech took place in 1963, when 250,000 people gathered in Washington, D.C., to speak for equal rights for all Americans. Another famous example was the protests against the Vietnam War in the 1960s and 1970s all across the United States.
- Известный пример свободы слова произошел в 1963 году, когда 250 000 человек собрались в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы выступить за равные права для всех американцев. Другим известным примером были протесты против войны во Вьетнаме в 1960-х и 1970-х годах по всей территории Соединенных Штатов.

Free speech also helps Americans to stay informed about their political leaders. Americans freely post on YouTube and Facebook, publishing their views on the American presidential candidates. This helps Americans make their decision on election day. The freedom of the press is another freedom that is guaranteed by the U.S. Constitution. The United States does not censor any media.
- Свобода слова также помогает американцам быть в курсе событий о своих политических лидерах. Американцы свободно публикуют на YouTube и Facebook свои мнения об американских кандидатах в президенты. Это помогает американцам принять решение в день выборов. Свобода прессы — еще одна свобода, гарантированная Конституцией США. Соединенные Штаты не цензурируют никакие СМИ.

Ответ:

• 1. - The US Constitution hardly changes. (Конституция США почти не меняется).
• 2. - The United States does not censor any media. (Соединенные Штаты не подвергают цензуре никакие средства массовой информации).
• 3. - All Americans received equal rights in the 20th century. (Все жители Америки получили равные права в 20 веке).
• 4. - Everyone in America believes and knows that the U.S. Constitution guarantees what it says. (Все в Америке верят и знают, что Конституция США гарантирует то, что в ней говорится).
• 7. - Any American can publish anything online. (Любой американец может опубликовать что угодно в Интернете).

2. a. Обсудите в парах. Как вы думаете, как американцы могут их использовать? свобода прессы, свобода мирных собраний, свобода слова

c. Соотнесите фразы с их значениями.

d. Эти предложения правдивы или ложны?

1. Задача нового правительства — написать новую Конституцию США после выборов.

2. В США подвергают цензуре только правительственные СМИ.

3. Со времён Колумба все жители Америки всегда имели равные права.

4. Никто в Америке не верит, что Конституция США гарантирует то, о чём в ней говорится.

5. Каждый гражданин США, который зарабатывает деньги, должен платить налоги.

6. Участие в выборах — это право и обязанность каждого американского гражданина.

7. Любой американец может публиковать в интернете всё, что угодно, если это не касается секса, политики или религии.

Ответ:

2. a. Americans can use freedom of the press to publish news and opinions without government censorship. They can use freedom of peaceful assembly to gather in groups for protests or rallies. They can use freedom of speech to express their ideas and criticize the government publicly.

c.

d.

1. False.

2. False.

3. False.

4. False.

5. True.

6. True.

7. False.

Перевод:

2. a. Американцы могут использовать свободу прессы для публикации новостей и мнений без государственной цензуры. Они могут использовать свободу мирных собраний для сбора в группы для протестов или митингов. Они могут использовать свободу слова для выражения своих идей и публичной критики правительства.

c.

d.

1. Ложь.

2. Ложь.

3. Ложь.

4. Ложь.

5. Правда.

6. Правда.

7. Ложь.