Номер 11a, страница 131 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

11. Die beliebtesten Urlaubsreisen.

a. Lesen Sie über die beliebtesten Urlaubsreisen der Deutschen.

Über die Hälfte der Menschen in Deutschland macht im Jahr eine längere Urlaubsreise. Die meisten fahren ins Ausland, nach Österreich oder Spanien. Für alle, die ihre Ferien in Deutschland verbringen, gibt es eine große Auswahl an Fremdenverkehrsgebieten. Neben den Küstengebieten Nordsee und Ostsee und den Alpen locken besonders die Mittelgebirge viele Urlauber an. Die beliebtesten Urlaubsziele der Deutschen sind:

Die beliebtesten Reiseziele der deutschen Jugendlichen unterscheiden sich nicht von denen ihrer Eltern. Reiseland Nummer 1 ist Deutschland. Dann folgen Spanien, Italien und Österreich. Im Trend liegen bei den jungen Deutschen auch kurze Auslandsreisen. Jugendliche, die in Deutschland Urlaub machen, bleiben oft länger als fünf Tage am Ferienort. Das Auto ist das beliebteste Verkehrsmittel, um in den Urlaub zu fahren. Dann folgen der Bus, die Bahn und das Flugzeug. Der Bus wird deutlich mehr benutzt als die Bahn.

11. Самые популярные туристические поездки.

a. Прочитайте о самых популярных туристических поездках немцев.

Более половины людей в Германии ежегодно совершают длительную туристическую поездку. Большинство едет за границу, в Австрию или Испанию. Для всех, кто хочет провести свой отпуск в Германии, есть большой выбор туристических регионов. Помимо прибрежных районов Северного и Балтийского морей и Альп, особенно привлекают туристов среднегорья. Самые популярные туристические направления немцев:

Самые популярные туристические направления немецкой молодежи не отличаются от направлений их родителей. Страна для путешествий номер 1 — это Германия. Затем следуют Испания, Италия и Австрия. В тренде у молодых немцев также короткие поездки за границу. Молодые люди, которые проводят отпуск в Германии, часто остаются на курорте дольше пяти дней. Автомобиль — самое популярное транспортное средство для поездок в отпуск. Затем следуют автобус, поезд и самолет. Автобус используется значительно чаще, чем поезд.

Ответ:

Die beliebtesten Auslandsziele der Deutschen sind Spanien, Italien, Österreich, Griechenland und die Türkei. Die beliebtesten Inlandsziele sind die Ostsee, die Nordsee, Bayern, der Schwarzwald und Ostdeutschland. Bei den deutschen Jugendlichen ist Deutschland das Reiseland Nummer 1, gefolgt von Spanien, Italien und Österreich.

Перевод:

Самые популярные зарубежные направления у немцев — это Испания, Италия, Австрия, Греция и Турция. Самые популярные внутренние направления — Балтийское море, Северное море, Бавария, Шварцвальд и Восточная Германия. У немецкой молодежи страна для путешествий номер 1 — это Германия, за ней следуют Испания, Италия и Австрия.