номер 8e, страница 130 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

e. Welche Gründe des Reisens treffen auf Sie zu? Und wie sieht das bei ihren Freundinnen und Freunden aus?

Стр. 130, упр. 8е

Какие причины путешествия относятся к вам? А как насчет ваших друзей?

Die Gründe des Reisens wie die Welt besser kennenzulernen, andere Länder und Kontinente, moderne Städte und Sehenswürdigkeiten der alten Städte zu sehen, verschiedene Erholungsgebiete zu besuchen, etwas Abwechslung zu haben, die Natur zu erleben treffen auf mich zu.
Ко мне относятся такие причины путешествия как лучше узнать мир, увидеть другие страны и континенты, увидеть современные города и достопримечательности старых городов, побывать в разных местах отдыха, иметь немного разнообразия, побывать на природе.

Meine Freunde haben dieselben Gründe zu reisen wie ich.
У моих друзей те же причины для путешествия, что и у меня.

e. Какие причины для путешествий актуальны для вас? И как с этим обстоят дела у ваших подруг и друзей?

Ответ:

Für mich sind die Hauptgründe für das Reisen das Entdecken neuer Kulturen und die Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen. Ich liebe es, lokale Speisen zu probieren und historische Orte zu besichtigen. Meine Freunde reisen aus unterschiedlichen Gründen. Einige suchen Abenteuer wie Wandern oder Tauchen, während andere reisen, um Familie zu besuchen oder aus beruflichen Gründen.

Перевод:

Для меня основные причины для путешествий — это открытие новых культур и возможность отвлечься от повседневной рутины. Я люблю пробовать местную еду и осматривать исторические места. Мои друзья путешествуют по разным причинам. Некоторые ищут приключений, таких как пешие походы или дайвинг, в то время как другие путешествуют, чтобы навестить семью или по работе.