номер 4, страница 61, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

4. a. On the way to school Alex and Kate decided to cook the Sunday Roast themselves for the whole family. Read the Internet page information and help the guys to make a shopping list of all the necessary ingredients. Work in pairs.

The Sunday roast as a traditional dinner in the UK

(1) dinner is (2) most important meal of the day in the British culture. In some regions, you may hear not (3) dinner, but (4) supper or even (5) tea. Brits love and value this meal because families get together to eat and share their impressions of the working day. On Friday evening many families eat (6) British speciality of fish and chips. On other workdays, they usually have meat or fish with boiled or roast potatoes and vegetables. After (7) main dish, they can have a pudding with a cup of tea.

(8) The nation's favourite dinner takes place on Sunday but it is eaten at lunchtime and called (9) Sunday roast (or Sunday dinner). It traditionally includes roast beef with roast potatoes, peas, Brussels sprouts, green beans, Yorkshire pudding, and gravy. Other vegetable dishes served for (10) dinner can include mashed turnip ['tʒɪnɪp], roast parsnip ['pɑ:snɪp], boiled or steamed cabbage, broccoli, green beans, and boiled carrots.

turnip

parsnip

b. Fill in the articles where necessary. Listen and check.

c. While making the Sunday Roast, Kate asked Alex about a typical Belarusian dinner. Brainstorm all the popular dishes you usually eat for dinner to help Alex with the answer. Work in groups. Then report to the class and choose the top 5 dishes.

On Monday morning British people often cook Bubble and Squeak [skwi:k]. There are always some cold vegetables that have been left over from the Sunday roast. So people chop cold vegetables and meat and fry them in a pan together with mashed potato until the mixture is well-cooked and brown on the sides. The name is a description of the action and sound made during the cooking process.

Юнит 2, урок 5, упражнение 4а, страница 61.

По дороге в школу Алекс и Кейт решили самостоятельно приготовить воскресное жаркое на всю семью. Прочитай интернет-страничку с информацией и помоги ребятам составить список покупок из всех необходимых ингредиентов. Поработайте в парах.

Текст:

Turnip – репа.

Parsnip – пастернак.

Воскресное жаркое как традиционный ужин в Великобритании.

Ужин является самым важным приемом пищи в британской культуре. В некоторых регионах вы можете услышать не ужин, а поздний ужин или даже чай. Бриты любят и ценят этот прием пищи, потому что семьи собираются вместе, чтобы покушать и поделиться своими впечатлениями о рабочем дне. В пятницу вечером многие семьи едят британское блюдо рыбу с картошкой фри. В другие рабочие дни они обычно едят мясо или рыбу с вареным или жареным картофелем и овощами. После основного блюда они могут съесть пудинг с чашкой чая.

Любимый ужин нации проходит в воскресенье, но его едят в обеденное время, и он называется воскресное жаркое (или воскресный ужин). Он традиционно включает в себя жареную говядину с жареным картофелем, горохом, брюссельской капустой, зелеными бобами, йоркширским пудингом и соусом. Другие овощные блюда, подаваемые на ужин, могут включать в себя пюре из репы, жареный пастернак, вареную или пареную капусту, брокколи, зеленые бобы и вареную морковь.

Ответ:

Shopping list (список покупок):

• - beef – говядина.
• - potato – картошка.
• - peas – горох.
• - Brussels sprouts – брюссельская капуста.
• - green beans – зеленые бобы.
• - Yorkshire pudding – йоркширский пуддинг.
• - gravy – соус.
• - turnip – репа.
• - parsnip – пастернак.
• - cabbage – капуста.
• - broccoli – брокколи.
• - carrot – морковь.

Юнит 2, урок 5, упражнение 4b, страница 59.

Вставьте артикли, где это необходимо. Послушайте и проверьте.

Ответ:

(1) _

(2) the

(3) _

(4) _

(5) _

(6) the

(7) the

(8) the

(9) a

(10) _

Юнит 2, урок 5, упражнение 4с, страница 62.

Во время приготовления воскресного жаркого Кейт спросила Алекса о типичном белорусском ужине. Устройте мозговой штурм по поводу популярных блюд, которые вы обычно едите на ужин, чтобы помочь Алексу с ответом. Поработайте в группах. Затем расскажите классу и выберите 5 лучших блюд.

Ответ:

Typical Belarussian dinner is boiled potatoes with cutlets and pickled cucumbers or salad. It can be mashed potatoes with pork chops or fish with vegetables. We can also have fried chicken meat for dinner with salad.

Типичный белорусский ужин – это вареная картошка с котлетами и маринованными огурцами либо салатом. Это может быть картофельное пюре со свиными отбивными или рыбой с овощами. У нас также может быть на ужин куриное мясо с салатом.

Текст:

В понедельник утром британцы часто готовят "Bubble and Squeak" [сквик]. Всегда остаются холодные овощи от воскресного жаркого. Люди нарезают холодные овощи и мясо, а затем жарят их вместе с картофельным пюре до тех пор, пока смесь не станет хорошо приготовленной и коричневой по бокам. Название описывает действие и звук, издаваемый во время приготовления.

4. a. По дороге в школу Алекс и Кейт решили сами приготовить воскресный обед для всей семьи. Прочитайте информацию с интернет-страницы и помогите ребятам составить список всех необходимых ингредиентов. Работайте в парах.

b. Вставьте артикли, где это необходимо. Прослушайте и проверьте.

Ответ:

4. a.

Shopping list for Sunday Roast:

roast beef, potatoes, peas, Brussels sprouts, green beans, Yorkshire pudding, gravy, turnip, parsnip, cabbage, broccoli, carrots.

4. b.

(1) The

(2) the

(3) - (no article)

(4) - (no article)

(5) - (no article)

(6) a

(7) the

(8) The

(9) - (no article)

(10) - (no article)

Перевод:

4. a.

Список покупок для воскресного обеда:

ростбиф, картофель, горох, брюссельская капуста, стручковая фасоль, йоркширский пудинг, соус грейви, репа, пастернак, капуста, брокколи, морковь.

4. b.

(1) The

(2) the

(3) - (нет артикля)

(4) - (нет артикля)

(5) - (нет артикля)

(6) a

(7) the

(8) The

(9) - (нет артикля)

(10) - (нет артикля)