gdz.by
номер 39, страница 194 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич
Авторы: Гриневич Е. К.
Тип: Учебник
Издательство: Вышэйшая школа
Год издания: 2011 - 2026
Цвет обложки: оранжевый, синий
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 8 классе
Unidad VII. Allí donde fueres haz lo que vieres. Lección 2. Invitaciones y otras costumbres - номер 39, страница 194.
№39 (с. 194)
Условие. №39 (с. 194)
скриншот условия
39. La sabiduría popular aprecia los mismos valores y a veces con palabras iguales o muy símiles. Piensa y encuentra nuestros equivalentes a los refranes españoles.
1. No es tan fiero el león como lo pintan.
2. El que boca lleva a Roma llega.
3. El mal ejemplo hace escuela.
4. A hierro caliente batir de repente.
5. Siglo vivirás, siglo aprenderás.
6. En la boca cerrada no entran moscas.
Решение. №39 (с. 194)
скриншот решения
39 (с. 194, Урок 2)Народная мудрость ценит одинаковые ценности, иногда одними и те же словами или очень похожими. Подумайте и найдите наши эквиваленты испанским изречениям.
1. No es tan fiero el león como lo pintan.
(Не так страшен черт, как его малюют.)
2. El que boca lleva a Roma llega.
(Язык до Киева доведет.)
3. El mal ejemplo hace escuela.
4. A hierro caliente batir de repente.
(Куй железо, пока горячо.)
5. Siglo vivirás, siglo aprenderás.
(Век живи, век учись.)
6. En la boca cerrada no entran moscas.
(Не открывай рот, а то муха залетит.)
Решение 2. №39 (с. 194)
39. Народная мудрость ценит одни и те же ценности и иногда использует одинаковые или очень похожие слова. Подумайте и найдите наши эквиваленты испанским пословицам.
Ответ:
1. No es tan fiero el león como lo pintan.
2. El que boca lleva a Roma llega.
3. El mal ejemplo hace escuela.
4. A hierro caliente batir de repente.
5. Siglo vivirás, siglo aprenderás.
6. En la boca cerrada no entran moscas.
Перевод:
1. Не так страшен чёрт, как его малюют.
2. Язык до Киева доведёт.
3. Дурной пример заразителен.
4. Куй железо, пока горячо.
5. Век живи, век учись.
6. В закрытый рот муха не влетит.
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по испанскому языку за 8 класс, для упражнения номер 39 расположенного на странице 194 к учебнику 2011 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по испанскому языку к упражнению №39 (с. 194), автора: Гриневич (Елена Карловна), учебного пособия издательства Вышэйшая школа.