номер 3, страница 34 - гдз по английскому языку 9 класс тесты Севрюкова, Калишевич

Упражнение 3, страница 34

Послушайте программу об изменении климата и закончите предложения.

Аудио:

The world is getting warmer. Rising temperatures and warmer seas mean that there is more water vapour in the atmosphere which causes hurricanes, storms, and pouring rain. "If we are creating an atmosphere more filled with humidity," says George Tselioudis, a research scientist at Columbia University, "any storm has greater potential to develop into a massive storm." Hurricanes and rainstorms can in turn cause severe flooding.

One of the most dangerous impacts of evaporated sea water in the atmosphere is the increasing power of storms and hurricanes. Hurricanes are behaving differently, they are going further inland where they then become rainstorm and flooding events. They dump a lot more water on the land because they pick up more water due to global warming while they are over the ocean.

According to George, these natural disasters prove that global warming is not just causing a slow rise in average temperatures. "Most people don't fully understand the impact of climate change," Scott says.

"They hear the phrase 'global warming' and think, 'Oh, everything is just getting a bit warmer', but it's more complex than that."

Мир становится теплее. Повышение температуры и потепление морей означает, что в атмосфере становится больше водяного пара, что вызывает ураганы, штормы и проливные дожди. «Если мы создаем атмосферу, более наполненную влажностью», говорит Джордж Целиудис, научный сотрудник Колумбийского университета, «любой шторм имеет больший потенциал перерасти в мощный шторм». Ураганы и ливни, в свою очередь, могут вызвать сильные наводнения.

Одним из самых опасных последствий испарения морской воды в атмосфере является увеличение мощности штормов и ураганов. Ураганы ведут себя по-другому, они проникают дальше вглубь суши, где затем превращаются в ливни и наводнения. Они выливают гораздо больше воды на сушу, потому что они собирают больше воды из-за глобального потепления, пока находятся над океаном.

По словам Джорджа, эти стихийные бедствия доказывают, что глобальное потепление вызывает не только медленное повышение средних температур. «Большинство людей не до конца понимают влияние изменения климата», говорит Скотт.

«Они слышат фразу «глобальное потепление» и думают: «О, все становится немного теплее», но на самом деле все гораздо сложнее».

Ответ:

1. The world is getting warmer.
Мир становится теплее.

2. Sea water vapour causes hurricanes, storms, and pouring rain.
Пары морской воды вызывают ураганы, штормы и проливные дожди.

3. The increasing power of storms and hurricanes is one of the most dangerous impacts of evaporated sea water.
Увеличение силы штормов и ураганов является одним из самых опасных последствий испарения морской воды.

4. Global warming is more than a slow rise in average temperatures.
Глобальное потепление — это больше, чем медленный рост средних температур.

5. When people hear the phrase 'global warming', they think that everything is just getting a bit warmer.
Когда люди слышат фразу «глобальное потепление», они думают, что все просто становится немного теплее.

3. Прослушайте программу об изменении климата и дополните предложения.

Ответ:

1. The world is getting warmer.

2. Sea water vapour causes the greenhouse effect.

3. The increased frequency of storms and hurricanes is one of the most dangerous impacts of evaporated sea water.

4. Global warming is more than just a rise in average temperatures.

5. When people hear the phrase ‘global warming’, they think that everything is getting warmer.

Перевод:

1. Мир становится теплее.

2. Испарения морской воды вызывают парниковый эффект.

3. Увеличение частоты штормов и ураганов является одним из самых опасных последствий испарения морской воды.

4. Глобальное потепление — это больше, чем просто повышение средних температур.

5. Когда люди слышат фразу «глобальное потепление», они думают, что всё становится теплее.