номер 1, страница 135 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

1.Online-Schulzeitung zum Thema „Tag der Gesundheit in der Schule“.

Tipps

• Besprecht in den Kleingruppen den Inhalt der Zeitung:
  Schulessen, Sport, Bewegung.
• Sammelt Ratschläge, die ihr den anderen Kindern
  geben könnt, damit sie gesund bleiben.
• Präsentiert eure Zeitung in der Klasse.

1.Онлайн-школьная газета на тему «День здоровья в школе».
Советы:
— Обсудите в малых группах содержание газеты: школьное питание, спорт, движение.
— Соберите советы, которые вы можете дать другим детям, чтобы они оставались здоровыми.
— Представьте свою газету в классе.

Online-Schulzeitung: „Fit und munter durch den Schulalltag“

Hallo liebe Mitschüler! Heute findet an unserer Schule der „Tag der Gesundheit“ statt. Wir haben für euch eine Sonderausgabe unserer Online-Zeitung vorbereitet, um zu zeigen, wie einfach man fit und gesund bleiben kann.
Всем привет, дорогие одноклассники! Сегодня в нашей школе проходит «День здоровья». Мы подготовили для вас специальный выпуск нашей онлайн-газеты, чтобы показать, как легко можно оставаться бодрыми и здоровыми.

1.Gesundes Schulessen: Energie fürs Gehirn

Viele von uns essen in den Pausen Schokolade oder Chips. Aber ungesundes Essen macht uns nur schnell müde. In unserer Schulkantine gibt es ab jetzt eine Salatbar, frisches Obst und Vollkornbrote. Wenn man gesund frühstückt, kann man sich im Unterricht viel besser konzentrieren und bekommt bessere Noten.
Многие из нас на переменах едят шоколад или чипсы. Но нездоровая еда лишь быстро приводит к усталости. В нашей школьной столовой теперь есть салат-бар, свежие фрукты и цельнозерновой хлеб. Если здорово позавтракать, на уроках намного легче концентрироваться и получать хорошие оценки.

2.Sport und Bewegung: Schluss mit dem Dauersitzen!

Wir sitzen jeden Tag viele Stunden auf harten Stühlen. Bewegung ist deshalb der beste Ausgleich. In den großen Pausen kann man auf dem Schulhof Basketball oder Tischtennis spielen. Auch der Weg zur Schule zählt: Wer mit dem Fahrrad fährt oder zu Fuß geht, tut schon am frühen Morgen etwas für sein Herz und seine Muskeln.
Каждый день мы проводим долгие часы на жестких стульях. Поэтому движение — лучшая разрядка. На больших переменах можно играть на школьном дворе в баскетбол или настольный теннис. Дорога в школу тоже считается: те, кто ездят на велосипеде или идут пешком, уже с самого утра тренируют сердце и мышцы.

3.Unsere besten Ratschläge für euch:

• Trinkt mindestens 1,5 Liter Wasser am Tag statt süßer Limonade.
  Пейте не менее 1,5 литров воды в день вместо сладких газировок.
• Macht in den kleinen Pausen Dehnübungen und lüftet das Klassenzimmer.
  Делайте на маленьких переменах растяжку и проветривайте класс.
• Nehmt immer einen Apfel, eine Banane oder Nüsse als Snack mit.
  Всегда берите с собой в качестве перекуса яблоко, банан или орехи.
• Schlaft mindestens acht Stunden, um morgens voller Kraft zu sein.
  Спите не менее восьми часов, чтобы утром быть полными сил.

Wir hoffen, dass euch unsere Zeitung gefällt und ihr unsere Tipps ausprobiert. Bleibt gesund und aktiv!
Мы надеемся, что наша газета вам понравится и вы воспользуетесь нашими советами. Оставайтесь здоровыми и активными!