номер 20, страница 134 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

20.Was passt? Wählt aus und ergänzt durch Infinitivgruppen.

1. Die Mutter sagt immer nein, ohne ... .

a) Sie überlegt nicht lange.

b) Sie fühlt sich immer unzufrieden.

2. Viele Jugendliche rauchen, ohne ... .

a) Sie wollen emanzipiert sein.

b) Sie achten nicht auf ihre Gesundheit.

3. Viele Menschen fahren zur Arbeit mit dem Bus, (an)statt ... .

a) Sie fahren mit dem Bus.

b) Sie fahren mit dem Fahrrad.

4. Das Mädchen beantwortet alle Fragen, ohne ... .

a) Es denkt nicht lange nach.

b) Es denkt lange nach.

5. Die Jugendlichen geben viel Geld für Geburtstagsgeschenke aus, (an)statt ... .

a) Sie basteln selbst die Geschenke.

b) Sie basteln die Geschenke nicht.

Что подходит? Выберите и дополните инфинитивными оборотами.
Was passt? Wählt aus und ergänzt durch Infinitivgruppen.

При составлении инфинитивных групп с предлогами ohne ... zu («без того чтобы / не делая чего-либо») и (an)statt ... zu («вместо того чтобы») подлежащее опускается, отрицание nicht убирается (так как предлог ohne уже содержит в себе отрицательный смысл), а глагол в форме инфинитива с частицей zu ставится в самый конец предложения. Если у глагола есть отделяемая приставка, zu встаёт между приставкой и корнем.

1.Выбор: a) Sie überlegt nicht lange. / b) Sie fühlt sich immer unzufrieden.
Die Mutter sagt immer nein, ohne lange zu überlegen.
Мама всегда говорит «нет», долго не раздумывая.

2.Выбор: a) Sie wollen emanzipiert sein. / b) Sie achten nicht auf ihre Gesundheit.
Viele Jugendliche rauchen, ohne auf ihre Gesundheit zu achten.
Многие подростки курят, не обращая внимания на своё здоровье.

3.Выбор: a) Sie fahren mit dem Bus. / b) Sie fahren mit dem Fahrrad.
Viele Menschen fahren zur Arbeit mit dem Bus, (an)statt mit dem Fahrrad zu fahren.
Многие люди ездят на работу на автобусе вместо того, чтобы ехать на велосипеде.

4.Выбор: a) Es denkt nicht lange nach. / b) Es denkt lange nach.
Das Mädchen beantwortet alle Fragen, ohne lange nachzudenken.
Девочка отвечает на все вопросы, долго не раздумывая.

5.Выбор: a) Sie basteln selbst die Geschenke. / b) Sie basteln die Geschenke nicht.
Die Jugendlichen geben viel Geld für Geburtstagsgeschenke aus, (an)statt die Geschenke selbst zu basteln.
Подростки тратят много денег на подарки ко дню рождения вместо того, чтобы мастерить подарки самим.