Номер 38, страница 30 - гдз по русскому языку 9 класс учебник Мурина, Литвинко

38. Прочитайте. Выделите в примерах из произведений А. Пушкина языковые средства разговорного стиля речи. С какой целью автор их использует?

I. «А, здорово, мой отец, —

Молвил царь ему, — что скажешь?

Подь поближе! Что прикажешь?»

II. «Ах ты, мерзкое стекло!

Это врёшь ты мне назло».

III. И вслед раздался голос шумный:

«Куда ты, витязь неразумный?

Ступай назад; я не шучу!

Как раз нахала проглочу!»

термин [т’]

А. С. Пушкин использует языковые средства разговорного стиля, чтобы сделать речь персонажей живой, эмоциональной и достоверной, а также для их речевой характеристики. Это позволяет показать их социальное положение, характер, настроение и отношение к собеседнику. Кроме того, разговорная лексика и синтаксис помогают стилизовать литературное произведение под народную сказку, приближая его язык к истокам устного народного творчества.

I. В этом отрывке разговорный стиль создает атмосферу доверительного, хотя и неравного по статусу, общения. Используются: просторечное приветствие «здорово» (вместо литературного «здравствуй»); фамильярное обращение «мой отец»; краткие вопросительные фразы, типичные для диалога («что скажешь?», «что прикажешь?»); устаревшая разговорная форма повелительного наклонения «подь» (вместо «подойди»). Так автор показывает царя, который пытается говорить с мудрецом по-простому и дружелюбно.

II. Здесь разговорные средства передают гнев и раздражение царицы. Это достигается через: восклицание с междометием «Ах ты»; экспрессивную бранную лексику («мерзкое стекло», «врёшь» вместо нейтрального «говоришь неправду»); просторечное наречие «назло», подчеркивающее умышленность действия. Речь героини становится очень эмоциональной и раскрывает её злой, несдержанный характер.

III. В речи Головы разговорные элементы служат для создания образа грозной, могущественной силы и выражения прямой угрозы. Автор использует: обращение с яркой негативной оценкой («витязь неразумный»); просторечную форму повелительного наклонения «ступай» (вместо «иди»); разговорную фразу-уверение «я не шучу!»; грубое просторечное слово «нахала»; экспрессивную гиперболу-угрозу «проглочу». Такая речь звучит устрашающе и властно.