номер 3, страница 58 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

3. Write about your school.

Упражнение 3, страница 55

Напиши о своей школе

Возможный вариант ответа №1:

Perhaps the most typical school in Belarus is my state secondary school #23, founded in 1965. It's located in a quiet neighborhood of Minsk. Admission is simple - all children from nearby districts can attend. The academic year starts on September 1st and has four terms, finishing with exams in May. We wear a simple uniform: dark blue trousers/skirts with white shirts. Some girls wear traditional Belarusian-style embroidered aprons on special occasions..
Пожалуй, самая типичная школа в Беларуси — это моя государственная средняя школа № 23, основанная в 1965 году. Она расположена в тихом районе Минска. Поступить туда просто — учиться могут все дети из близлежащих районов. Учебный год начинается 1 сентября и состоит из четырех семестров, заканчивающихся экзаменами в мае. Мы носим простую форму: темно-синие брюки/юбки с белыми рубашками. Некоторые девочки надевают традиционные вышитые фартуки в белорусском стиле по особым случаям.

Our main sports are football in fall, skiing in winter (we have great cross-country trails behind school), and athletics in spring. We're proud of our chess club and folk dancing ensemble. Famous alumni include Olympic swimmer Aliaksandra Herasimenia and poet Nil Gilevich.
Наши основные виды спорта — футбол осенью, лыжи зимой (у нас есть отличные беговые трассы за школой) и легкая атлетика весной. Мы гордимся нашим шахматным клубом и ансамблем народных танцев. Среди известных выпускников — олимпийская пловчиха Александра Герасименя и поэт Нил Гилевич.

Возможный вариант ответа №2:

My school is called "Gymnasium No. 5," and it's a place where I learn a lot of different subjects. We have friendly teachers who help us understand our lessons. The classrooms are bright and well-equipped, which makes studying more enjoyable. There's also a big library where we can find books for our homework and projects. After classes, I like to hang out with my friends in the schoolyard or play sports. Overall, my school is a great place to learn and make new friends!
Моя школа называется «Гимназия № 5», и это место, где я изучаю много разных предметов. У нас дружелюбные учителя, которые помогают нам понимать наши уроки. Классы светлые и хорошо оборудованные, что делает учебу более приятной. Также есть большая библиотека, где мы можем найти книги для наших домашних заданий и проектов. После уроков я люблю тусоваться с друзьями на школьном дворе или заниматься спортом. В целом, моя школа — отличное место для учебы и новых друзей!

3. Напишите о своей школе.

Ответ: My school is a big, modern building with many classrooms. We have a large library with a lot of interesting books and a computer lab. Our teachers are very kind and helpful. I enjoy studying here and spending time with my friends.

Перевод: Моя школа — это большое современное здание с множеством классов. У нас есть большая библиотека с множеством интересных книг и компьютерный класс. Наши учителя очень добрые и всегда готовы помочь. Мне нравится здесь учиться и проводить время с друзьями.