номер 4, страница 164 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

4. Which of the historical buildings and sites from the article have you seen? What were your impressions? Which ones would you like to visit? Why?

Упражнение 4, страница 164

Какие исторические здания и места, упомянутые в статье, вы видели? Каковы ваши впечатления? Какие из них вы хотели бы посетить? Почему?

Возможный вариант ответа:

I haven't seen many historical buildings yet, but I have visited Mir Castle and Nesvizh Palace. They are really beautiful! Mir Castle looks like a fairy tale with its towers and walls. Nesvizh Palace is very grand, and the gardens around it are lovely. I felt like I was stepping back in time. I would love to visit Saint Sophia Cathedral in Polotsk because I like the idea of such an old church. It must be amazing to see the architecture from the 11th century! Kamenets Tower also interests me because it has thick walls and a lot of history. I think Gomel Palace and Park Ensemble would be nice to visit too, especially the gardens. And I want to see the wooden churches in Polessye because they sound unique and different from other buildings. Belarus has many interesting places, and I hope to see more of them in the future!
Я пока не видел много исторических зданий, но посетил Мирский замок и Несвижский дворец. Они действительно прекрасны! Мирский замок с его башнями и стенами похож на сказку. Несвижский дворец очень величественен, а сады вокруг него прекрасны. У меня было такое чувство, будто я перенесся назад во времени. Я бы с удовольствием посетил Софийский собор в Полоцке, потому что мне нравится идея такой старой церкви. Должно быть, потрясающе видеть архитектуру ХІ века! Каменецкая башня также интересует меня, потому что у нее толстые стены и богатая история. Думаю, было бы неплохо посетить Гомельский дворцово-парковый ансамбль, особенно сады. А еще я хочу увидеть деревянные церкви в Полесье, потому что они звучат уникально и отличаются от других построек. В Беларуси много интересных мест, и я надеюсь увидеть их еще больше в будущем!

4. Какие из исторических зданий и мест из статьи вы видели? Каковы были ваши впечатления? Какие бы вы хотели посетить? Почему?

Ответ: I have seen the Colosseum in Rome. My impression was that it is a truly magnificent structure. The sense of history and the sheer scale of the amphitheater were awe-inspiring. I would like to visit the Pyramids of Giza. I want to see them because their ancient mystery and the incredible engineering feat they represent have always fascinated me.

Перевод: Я видел Колизей в Риме. Мое впечатление было, что это поистине великолепное сооружение. Ощущение истории и сам масштаб амфитеатра были впечатляющими. Я бы хотел посетить Пирамиды Гизы. Я хочу их увидеть, потому что их древняя тайна и невероятное инженерное достижение, которое они собой представляют, всегда меня завораживали.