Номер 11, страница 25 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

11. ? Contesta a las preguntas.

1. ¿A qué edad empieza y cuánto dura la enseñanza secundaria?

2. ¿Qué carácter tiene?

3. ¿En qué modalidades se puede estudiar en Bachillerato?

4. ¿Qué diferencia hay entre la FP de Grado Medio y la FP de Grado Superior?

11. Ответьте на вопросы.

1. В каком возрасте начинается и сколько длится среднее образование?

2. Какой характер оно имеет?

3. Какие направления можно изучать в бачильерато?

4. В чем разница между средним профессиональным образованием (FP de Grado Medio) и высшим профессиональным образованием (FP de Grado Superior)?

Ответ:

1. La enseñanza secundaria obligatoria (ESO) empieza a los 12 años y dura cuatro años.

2. Tiene un carácter obligatorio y gratuito.

3. Se puede estudiar en las modalidades de Ciencias y Tecnología, Humanidades y Ciencias Sociales, Artes, y la modalidad General.

4. La principal diferencia es el nivel de cualificación y los requisitos de acceso. Para acceder al Grado Medio se necesita el título de ESO, mientras que para el Grado Superior se requiere el título de Bachiller. El Grado Superior proporciona una cualificación de nivel técnico superior.

Перевод:

1. Обязательное среднее образование (ESO) начинается в 12 лет и длится четыре года.

2. Оно носит обязательный и бесплатный характер.

3. Можно учиться по направлениям: Наука и технологии, Гуманитарные и социальные науки, Искусство, а также по общему направлению.

4. Основное различие заключается в уровне квалификации и требованиях к поступлению. Для поступления на среднее профессиональное образование требуется аттестат об обязательном среднем образовании (ESO), в то время как для высшего профессионального образования требуется диплом бачильерато. Высшее профессиональное образование дает квалификацию высшего технического уровня.