Номер 17, страница 27 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

17. a. Lee la información dada y recuerda qué sistema de calificación existe en España.

Calificación escolar

La calificación escolar o nota escolar (o simplemente calificación o nota) es un método utilizado para evaluar el rendimiento escolar de los alumnos.

En España las notas para la Básica y la Secundaria Obligatoria son, como hasta ahora, insuficiente, suficiente, bien, notable, sobresaliente y, a esa calificación se le une una escala numérica, se usan números del 0 al 10, siendo diez lo mejor y 0 lo peor, el mínimo para aprobar es 5. Al insuficiente le corresponden las notas del 0 al 4 y al alumno lo suspenden¹; al suficiente corresponde el 5; al bien, el 6; al notable, el 7 u 8; y al sobresaliente, 9 ó 10. Se otorga la matrícula de honor al 9 y la mención honorífica al 10.

10 – corresponde a un trabajo o examen perfecto;

9 – corresponde a un trabajo extraordinario con tan solo errores menores o a un examen con pocas faltas;

8 – se considera que el trabajo o el examen es bueno;

7 – corresponde a un trabajo o examen bueno con algunos errores;

6 – se considera buen trabajo en general con algunos errores notables;

5 – corresponde a un trabajo aceptable. El umbral de aprobado está situado en general en este nivel;

4 – corresponde a un trabajo más bien malo;

3 – la realización alcanza el criterio mínimo;

2 – es necesario mucho más trabajo;

1-0 – corresponde a un trabajo o examen muy malo.

La calificación numérica va acompañada con los términos Insuficiente (IN) para las calificaciones negativas, Suficiente (SU), Bien (BI), Notable (NT), o Sobresaliente (SB) para las calificaciones positivas.

Insuficiente: 1, 2, 3 ó 4;

Suficiente: 5;

Bien: 6;

Notable: 7 u 8;

Sobresaliente: 9 ó 10.

b. Escribe con las cifras qué notas corresponden a las siguientes calificaciones.

b. Напишите цифрами, какие оценки соответствуют следующим квалификациям.

Ответ:

Insuficiente: 1, 2, 3 ó 4

Suficiente: 5

Bien: 6

Notable: 7 u 8

Sobresaliente: 9 ó 10

Перевод:

Неудовлетворительно: 1, 2, 3 или 4

Удовлетворительно: 5

Хорошо: 6

Очень хорошо: 7 или 8

Отлично: 9 или 10