номер 5, страница 28 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

5. Die Rolle der Wohnung / des Hauses.

5A.Wo kann man gut / besser / am besten wohnen? Wählen Sie das Richtige aus.

in einer 1 (2, 3, 4, ...)-Zimmer-Wohnung
in einem Einfamilienhaus in einem Hochhaus
in einem Zelt in einem Reihenhaus
in einem Bauernhaus in einem Schloss
in einer alten Burg in einer Eigentumswohnung
im eigenen Haus in einem großen Mehrfamilienhaus

5B.Hören Sie sich an, wie drei Jugendliche auf die Frage „Was bedeutet für Sie Ihr Haus, Ihre Wohnung, Ihr Zimmer?“ geantwortet haben. Tragen Sie beim Hören die Information in die Tabelle ein.

5C.Hören Sie sich die Umfrage zum zweiten Mal an und antwor-ten Sie: Wer hat das gesagt?

...: Mein Haus ist ein Ort, wohin ich mich zurückziehen kann. Ich kenne hier die Nachbarn. Vor unserem Haus ist ein großer Innenhof, in dem wir uns treffen können.

...: Das sind meine vier Wände. Ich bin hier allein und ungestört. Ich kann hier in Ruhe lesen und am Computer spielen.

...: Mein Haus ist meine „Festung“. Das ist mein Erholungsort. Ich bin in diesem Haus aufgewachsen.

5D.Befragen Sie Ihre Freundinnen/Freunde, was das Haus / die Wohnung für sie bedeutet. Fassen Sie Ihre Antworten kurz zusammen. Argumentieren Sie Ihre Meinungen.

5E.Wissen Sie, wie die Belarussen lieber wohnen? Wählen Sie aus, was richtig ist.

1.Die Belarussen wohnen lieber zur Miete / in ihren eigenen Wohnungen oder Häusern.

2.Viele/Wenige Belarussen haben ihre eigenen Wohnungen und Häuser.

3.Die Belarussen haben große/kleine Häuser und Wohnungen.

4.Die meisten Wohnungen haben 3 oder 2 Räume.

5.Alle / Nicht alle Wohnungen und Häuser in den Städten/Dörfern haben Komfort: moderne Heizung, Wasser, Toiletten.

6.Die Mehrheit der Belarussen in den Städten wohnt in Mehrfamilienhäusern/Einfamilienhäusern.

7.In den Dörfern wohnen die Belarussen in Mehrfamilienhäusern/Einfamilienhäusern.

5F.Berichten Sie im Deutschunterricht über die Rolle Ihrer Wohnung / Ihres Hauses. Machen Sie eine kleine Präsentation.

1.Was bedeutet die Wohnung / das Haus für Sie?

2.Was zeigt, dass Ihnen die Wohnung / das Haus wichtig / nicht wichtig ist?

3.Mit welchen Argumenten können Sie Ihre Antworten begründen?

Hilfe

• Die „eigenen vier Wände“ spielen für mich ...
• Die Wohnung / Das Haus ist für mich ein Ort, wo ich ...
• Die Wohnung / Das Haus ist ist nicht nur etwas, was man braucht und benutzt, sondern auch, was man ...

5F. Расскажите на уроке немецкого языка о роли вашей квартиры / вашего дома, отвечая на вопросы. Подготовьте небольшую презентацию:
1. Что значит для вас квартира / дом?
2. Что показывает, что квартира / дом важны (или не важны) для вас?
3. Какими аргументами вы можете обосновать свои ответы?

Präsentation: Die Rolle meiner Wohnung in meinem Leben

Für mich als Zehntklässler spielen die „eigenen vier Wände“ eine ganz besondere und wichtige Rolle.
Для меня как для десятиклассника «собственные четыре стены» играют совершенно особенную и важную роль.

Unsere Wohnung ist für mich nicht nur ein Ort, wo man schläft oder isst, sondern vor allem meine persönliche Festung und ein gemütlicher Erholungsort.
Наша квартира для меня — это не просто место, где спят или едят, а прежде всего моя личная крепость и уютное место для отдыха.

Hier kann ich ganz ich selbst sein, mich nach einem anstrengenden Schultag entspannen, in Ruhe Musik hören, lesen oder am Computer spielen.
Здесь я могу быть самим собой, отдохнуть после утомительного учебного дня, спокойно послушать музыку, почитать или поиграть за компьютером.

Besonders schätze ich mein eigenes Zimmer, weil es ein Rückzugsort ist, an dem ich ungestört meine Hausaufgaben machen und mich konzentriert auf die Schule vorbereiten kann.
Особенно я ценю свою собственную комнату, потому что это уединенное место, где я могу спокойно делать домашние задания и сосредоточенно готовиться к занятиям.

Dass mir mein Zuhause sehr wichtig ist, zeigt sich in meinem alltäglichen Verhalten.
То, что дом очень важен для меня, проявляется в моем повседневном поведении.

Ich halte mein Zimmer stets sauber, sorge für Ordnung und helfe meinen Eltern regelmäßig bei der Hausarbeit.
Я всегда поддерживаю чистоту в своей комнате, слежу за порядком и регулярно помогаю родителям с делами по дому.

Außerdem gestalte ich mein Zimmer gerne gemütlich, dekoriere es mit Postern und Pflanzen und lade am Wochenende gerne Freunde zu mir ein.
Кроме того, я люблю создавать уют в комнате, украшаю её плакатами и растениями, а по выходным с удовольствием приглашаю к себе друзей.

Meine Einstellung lässt sich durch klare Argumente begründen.
Мою позицию можно обосновать четкими аргументами.

Erstens braucht jeder Jugendliche einen geschützten Raum für die Privatsphäre und Selbstentfaltung.
Во-первых, каждому подростку необходимо защищенное пространство для уединения и самовыражения.

Zweitens gibt ein sicheres Zuhause emotionale Ruhe und neue Kraft, die man für erfolgreiches Lernen und den Alltag braucht.
Во-вторых, безопасный дом дает эмоциональное спокойствие и новые силы, необходимые для успешной учебы и повседневной жизни.

Die Wohnung ist nicht nur etwas, was man braucht und benutzt, sondern ein Ort, an dem man sich geborgen fühlt und viele schöne Erinnerungen sammelt.
Дом — это не просто то, в чем человек нуждается и чем пользуется, а место, где чувствуешь себя защищенным и собираешь множество приятных воспоминаний.