номер 1, страница 20 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

1. Die Wohnqualität und ihre Faktoren.

1A. Was ist die Wohnqualität? Lesen Sie die Definition und schreiben Sie die Schlüsselwörter aus.

Die Wohnqualität (oder Wohnkomfort, Wohnungsqualität) ist Bestandteil der Lebensqualität: der Komfort und Zufriedenheit beim Wohnen. Die Wohnqualität wird sowohl durch objektive Faktoren wie die Wohnungsgröße, Ausstattung, Infrastruktur und Umwelt (Luft, Grünflächen) als auch durch subjektive Aspekte wie das persönliche Wohlbefinden und ästhetische Präferenzen bedient.

1B. Ordnen Sie die Faktoren in zwei Gruppen.

Objektive Faktoren: ...

Subjektive Faktoren: ...

• Öffentliche Verkehrsmittel
• Aussehen der Häuser
• Einrichtung und Ausstattung eines Hauses oder einer Wohnung
• Baustil
• Nachbarschaft
• Entfernung bis zur Stadt/Innenstadt/Schule/Arbeit
• Gebäudeart (Hochhaus, Wohnblock, Reihenhaus, Einfamilienhaus usw.)
• Größe einer Wohnung/eines Hauses: Zahl der Zimmer / Zahl der Etagen
• Vorhandensein der Parks, Grünanlagen
• Vorhandensein der Freizeit- und Sporteinrichtungen
• Sauberkeit, Ordnung in Hof und Eingängen

1C. Rangieren Sie die Faktoren in 1B nach dem Grad der Wichtigkeit von 1 bis 11.

1D. Lesen Sie den Text und vergleichen Sie die Faktoren der Wohnqualität mit denen in 1B.

Faktoren der Wohnqualität

Wozu braucht man eine Wohnung? In einer Wohnung leben die Menschen, sie schlafen und essen hier; die Wohnung schützt sie vor Wind und Wetter; in der Wohnung können sie sich gemütlich machen. Die Wohnungen gibt es, seit es Menschen gibt. Am Anfang waren es Höhlen oder Hütten. In Grönland wohnen manche Inuit auch heute in Iglus.

Die Inuit (Plural von Inuk) – Selbstbezeichnung der Eskimos, besonders in Kanada, Nordalaska und Grönland

Der/Das Iglu – aus Schneeblöcken errichtete kuppelförmige Winterhütte der Eskimos

Es gibt aber die Menschen, die in den Zelten, Hausbooten oder in großen Wohnwagen wohnen.

Alle aber haben den Wunsch nach einer Wohnung. Heute leben fast alle Menschen in Hochhäusern, Einfamilienhäusern oder in Villen. Wenn sie keine eigene Wohnung haben, mieten sie eine Wohnung oder ein Haus.

Es gibt Anforderungen an die Qualität einer Wohnung. Das sind einige Faktoren, die ihre Qualität bestimmen. Dazu gehören z. B. Gebäudeart, Ausstattung und Wohnfläche. Eine Wohnung ist nur qualitativ hoch, wenn es darin genügend Raum für alle Bewohner gibt, wenn man sich zurückziehen kann, wenn man jemanden einladen kann und wenn man Platz für seine Hobbys hat. Balkone, Fenster und Türen gehören auch zur Qualität der Wohnung.

Die Wohnlage ist auch wichtig. Man kann sie nach bestimmten Kriterien einordnen: Die Wohnung liegt in einer Stadt oder in einem Dorf, in der Nähe von Einkaufszentren, von der Arbeit.

1E. Äußern Sie Ihre Meinung: Wo und wie möchten die Menschen wohnen? Bewerten Sie die Faktoren der Wohnqualität aus Ihrer Erfahrung.

1F. Befragen Sie Ihre Mitschülerinnen/Mitschüler, wie sie Ihre Wohnlage bewerten, und machen Sie eine kleine Statistik.

1. Die Wohnqualität und ihre Faktoren.
1. Качество жилья и его факторы.

1A.Was ist die Wohnqualität? Lesen Sie die Definition und schreiben Sie die Schlüsselwörter aus.
Что такое качество жилья? Прочитайте определение и выпишите ключевые слова.

Definition: Wohnqualität ist der Komfort und die Zufriedenheit beim Wohnen als Bestandteil der allgemeinen Lebensqualität.
Определение: Качество жилья — это комфорт и удовлетворенность проживанием как составная часть общего качества жизни.

Schlüsselwörter: Lebensqualität, Wohnkomfort, Zufriedenheit, objektive Faktoren (Wohnungsgröße, Ausstattung, Infrastruktur, Umwelt), subjektive Aspekte (Wohlbefinden, ästhetische Präferenzen).
Ключевые слова: качество жизни, комфорт жилья, удовлетворенность, объективные факторы (размер квартиры, оснащение, инфраструктура, окружающая среда), субъективные аспекты (хорошее самочувствие, эстетические предпочтения).

1B.Ordnen Sie die Faktoren in zwei Gruppen.
Распределите факторы по двум группам.

1C.Rangieren Sie die Faktoren in 1B nach dem Grad der Wichtigkeit von 1 bis 11.
Проранжируйте факторы из 1B по степени важности от 1 до 11.

1.Größe einer Wohnung / eines Hauses: Zahl der Zimmer / Zahl der Etagen
Размер квартиры / дома: число комнат / этажей

2.Einrichtung und Ausstattung eines Hauses oder einer Wohnung
Обстановка и оснащение дома или квартиры

3.Entfernung bis zur Schule/Arbeit/Innenstadt
Расстояние до школы/работы/центра

4.Öffentliche Verkehrsmittel
Общественный транспорт

5.Sauberkeit, Ordnung in Hof und Eingängen
Чистота, порядок во дворе и подъездах

6.Nachbarschaft
Соседи

7.Gebäudeart
Тип здания

8.Vorhandensein der Parks, Grünanlagen
Наличие парков, зеленых зон

9.Vorhandensein der Freizeit- und Sporteinrichtungen
Наличие мест для отдыха и спорта

10.Aussehen der Häuser
Внешний вид домов

11.Baustil
Архитектурный стиль

1D.Lesen Sie den Text und vergleichen Sie die Faktoren der Wohnqualität mit denen in 1B.
Прочитайте текст и сравните факторы качества жилья с факторами из задания 1B.

Im Text werden mehrere Faktoren genannt, die auch in Übung 1B vorkommen: die Gebäudeart (Hochhäuser, Einfamilienhäuser), die Ausstattung, die Wohnfläche (Größe der Wohnung), sowie die Wohnlage (Nähe zu Arbeitsplatz, Einkaufszentren, Lage in der Stadt oder auf dem Land). Zusätzlich erwähnt der Text architektonische Details wie Balkone, Fenster und Türen sowie die Möglichkeit, sich zurückzuziehen, Gäste einzuladen und Platz für eigene Hobbys zu haben.
В тексте названы многие факторы, встречающиеся в упражнении 1B: тип здания (высотки, частные дома), оснащение, жилая площадь (размер квартиры), а также расположение жилья (близость к работе, торговым центрам, жизнь в городе или деревне). Дополнительно текст упоминает такие детали, как балконы, окна и двери, а также возможность уединиться, пригласить гостей и иметь место для своих увлечений.

1E.Äußern Sie Ihre Meinung: Wo und wie möchten die Menschen wohnen? Bewerten Sie die Faktoren der Wohnqualität aus Ihrer Erfahrung.
Выскажите свое мнение: где и как хотят жить люди? Оцените факторы качества жилья, опираясь на свой опыт.

Meiner Meinung nach möchten die meisten Menschen in einer sicheren, ruhigen und grünen Gegend wohnen, aber gleichzeitig eine gute Verkehrsanbindung zur Innenstadt haben. Für mich als Schüler der zehnten Klasse sind ein eigenes Zimmer mit einem bequemen Arbeitsplatz, schnelles Internet und ruhige Nachbarn am wichtigsten. Außerdem finde ich es toll, wenn ein Park und Sportplätze in der Nähe sind, damit man sich nach der Schule aktiv erholen kann.
По моему мнению, большинство людей хотят жить в безопасном, спокойном и зеленом районе, но при этом иметь хорошее транспортное сообщение с центром города. Для меня как десятиклассника важнее всего собственная комната с удобным рабочим местом, быстрый интернет и тихие соседи. Кроме того, здорово, когда рядом есть парк и спортплощадки, чтобы активно отдохнуть после школы.

1F.Befragen Sie Ihre Mitschülerinnen/Mitschüler, wie sie ihre Wohnlage bewerten, und machen Sie eine kleine Statistik.
Опросите своих одноклассников/одноклассниц о том, как они оценивают расположение своего жилья, и составьте небольшую статистику.

Ich habe 20 Mitschüler befragt: „Wie bewertest du deine aktuelle Wohnlage?“ Hier sind die Ergebnisse der Umfrage:
Я опросил 20 одноклассников: «Как ты оцениваешь расположение своего жилья?» Вот результаты опроса:

Fazit: Die große Mehrheit der Schüler (85%) ist mit ihrer Wohnlage zufrieden oder sehr zufrieden. Als Hauptvorteile nannten sie kurze Wege zur Schule und gute Einkaufsmöglichkeiten.
Вывод: Подавляющее большинство учащихся (85%) довольно или очень довольно расположением своего жилья. Главными плюсами они назвали близкое расстояние до школы и развитую инфраструктуру магазинов.