номер 2a, страница 34 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

2. Wohnungen einrichten.

a. Eine Wohnung / Ein Zimmer einrichten: aber wie?

Hilfe

individuell, voll Möbel, gemütlich, modisch, funktional, reich, luxuriös, beeindruckend, prächtig, kühl, sachlich, repräsentativ (man zeigt, was man hat), mit Geschmack, ohne Geschmack, bescheiden, schlicht

Стр. 34, упр. 2

Обустраивать квартиры.

а.Обустроить квартиру / комнату: но как?

Помощь

индивидуально, полно мебели, уютно, модно, функционально, богато, роскошно, впечатляюще, великолепно, холодно, по-деловому, представительно (показывают, что имеют), со вкусом, без вкуса, скромно, просто

Wenn die Wohnung viele Räume hat, kann man jedes Zimmer individuell und funktional einrichten.
Если в квартире много комнат, можно обустроить каждую комнату индивидуально и функционально.

Das Gästezimmer kann man modisch, beeindruckend, prächtig, repräsentativ einrichten.
Гостиная может быть модно, впечатляюще, великолепно, представительно обустроена.

Das Arbeitszimmer kann man sachlich und bescheiden einrichten.
Рабочий кабинет может быть обустроен по-деловому и скромно.

Das Schlafzimmer kann man gemütlich einrichten.
Спальню можно уютно обустроить.

Aber wenn man nur ein Zimmer hat, kann sie voll Möbel und multifunktional sein.
Но если есть только одна комната, она может быть заполнена мебелью и многофункциональна.

Man kann die Wohnung mit Geschmack und ohne Geschmack einrichten.
Можно обустроить квартиру со вкусом и без вкуса.

Über den Geschmack lässt sich aber nicht streiten, oder?
Но о вкусах не спорят, не так ли?

2. Обставлять квартиры.

a. Обставить квартиру / комнату: но как?

Помощь

индивидуально, полно мебели, уютно, модно, функционально, богато, роскошно, впечатляюще, великолепно, прохладно, по-деловому, респектабельно (показывают, что имеют), со вкусом, безвкусно, скромно, просто

Ответ: Man kann eine Wohnung individuell, gemütlich und mit Geschmack einrichten.

Перевод: Квартиру можно обставить индивидуально, уютно и со вкусом.