Before the presentation lesson, страница 74, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

BEFORE THE PRESENTATION LESSON

Prepare for the class debate.

1. Choose a topic or resolution for the debate.

1. Talent is more important than hard work.

2. Women will never be equal to men in the workplace.

3. You can’t have a happy family life and a successful career at the same time.

4. Workaholics are often lonely.

5. Teenagers shouldn’t work.

6. A woman’s place is in the home, not at work.

7. Bosses must be friends with their employees.

8. People shouldn’t work after age 65.

9. Experience is more important than degrees and diplomas.

2. Draw a card with the word for or against from a discard pile. It will put you in the corresponding team: Affirmative or Negative.

The Affirmative team will argue for the resolution and the Negative one against it. You might get into the team where you will have to support the opinion opposing to your own opinion. Don't panic! It is quite challenging but useful to look at the problem from another point of view.

3. Work in two teams: affirmative or negative. Collect arguments to support your point of view. Use the Internet as well as your own ideas.

4. Think of your arguments, giving support for your reasons.

Help box

• Example: from your own experience or from what you heard or read. For example / For instance / Let me give an example

• Common sense: things that you believe everybody knows. Everyone knows / If ... then / It’s common knowledge that ...

• Expert opinion and statistics: the opinions of experts and numbers – this comes from research. According to ... / To quote ... / The book ... says ...

5. Try to predict the opposite team’s arguments and how to contradict them.

Урок 10 Разговорный клуб: давайте устроим дебаты!

Перед Презентацией

Упражнение 1, страница 74

Выберите тему или резолюцию для обсуждения.

1.Талант важнее упорного труда.

2.Женщины никогда не будут равны мужчинам на рабочем месте.

3.Вы не можете иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру в то же время.

4.Трудоголики часто одиноки.

5.Подростки не должны работать.

6.Место женщины – дома, а не на работе.

7.Начальники должны дружить со своими сотрудниками.

8.Люди не должны работать после 65 лет.

9.Опыт важнее дипломов и степеней.

Упражнение 2, страница 75

Вытяните карту со словом «за» или «против» из колоды сброса. Это направит вас в соответствующую команду:

The Affirmative team will argue for the resolution and the Negative one against it. You might get into the team where you will have to support the opinion opposing to your own opinion. Don’t panic! It is quite challenging but useful to look at the problem from another point of view.
(Утвердительная команда будет выступать за утверждение, а Отрицательная – против него. Вы можете попасть в команду, где вам придется поддерживать мнение, противоположное вашему собственному мнению. Не паникуйте! Это довольно сложно, но полезно взглянуть на проблему с другой точки зрения).

Ответ не требуется

Упражнение 3, страница 75

Поработайте в двух командах: утвердительной или отрицательной. Соберите аргументы в поддержку своей точки зрения. Используйте Интернет, а также свои собственные идеи.

Возможный вариант ответа №1:

Talent is more important than hard work.
– Талант важнее упорного труда.

Affirmative team – Положительная команда (команда “За”):

Natural talent gives people a head start – Some people just "get it" faster in music, sports, or academics.
Природный талант дает людям преимущество – Некоторые люди просто «схватывают» это быстрее в музыке, спорте или учебе.

Talent can't be taught – You can't train someone to be a genius.
Таланту нельзя научить – Вы не можете научить кого- то быть гением.

Talented people often achieve success with less effort.
Талантливые люди часто достигают успеха, прилагая меньше усилий.

In some fields (like art, music, sports), talent is what makes someone truly great.
В некоторых областях (например, в искусстве, музыке, спорте) талант – это то, что делает человека по- настоящему великим.

History shows us examples like Mozart or Messi – their talent was visible from an early age.
История показывает нам примеры, такие как Моцарт или Месси – их талант был заметен с раннего возраста.

Negative Team – Отрицательная команда (команда “Против”):

Hard work develops skills and improves performance – Anyone can get better with practice.
Тяжелая работа развивает навыки и повышает производительность – Любой может стать лучше с помощью практики.

Hard work beats talent when talent doesn’t work hard.
Тяжелая работа побеждает талант, когда талант не работает усердно.

Success stories often involve people who weren’t naturally talented but never gave up.
Истории успеха часто рассказывают о людях, которые не были талантливы от природы, но никогда не сдавались.

Hard workers are more reliable in teams and jobs.
Трудолюбивые работники более надежны в командах и на работе.

Even talented people must practice to stay successful.
Даже талантливые люди должны практиковаться, чтобы оставаться успешными.

Возможный вариант ответа №2:

You can’t have a happy family life and a successful career at the same time.
– Невозможно одновременно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру.

Affirmative team – Положительная команда (команда “За”):

A successful career demands too much time
Успешная карьера требует слишком много времени

Career stress affects family relationships.
Стресс в карьере влияет на семейные отношения.

You have to choose one over the other.
– Вам приходится выбирать одно из двух.

Negative Team – Отрицательная команда (команда “Против”):

Good time management makes balance possible.
Хорошее управление временем делает возможным баланс

A happy family supports career success.
Счастливая семья способствует успеху в карьере.

Many people prove it’s possible.
Многие люди доказывают, что это возможно.

Упражнение 4, страница 75

Подумайте о своих аргументах, подкрепляя свои доводы.

Help box (Окно справочника)

Example: From your own experience or from what you heard or read.
(Пример: из вашего собственного опыта или из того, что вы слышали или читали).

For example / For instance / Let me give an example
(Например / Например / Позвольте мне привести пример)

Common sense: things that you believe everybody knows.
(Здравый смысл: вещи, которые, по вашему мнению, знают все).

Everyone knows / If ... then / It’s common knowledge that ...
(Все знают / Если ... то / Общеизвестно, что ...)

Expert opinion and statistics: the opinions of experts and numbers – this comes from research.
(Мнение экспертов и статистика: мнения экспертов и цифры – это результаты исследований).

According to ... / To quote... / The book ... says ...
(Согласно... / Цитируя... / В книге... говорится ...)

Возможный вариант ответа №1:

Talent is more important than hard work.
– Талант важнее упорного труда.

Affirmative team – Положительная команда (команда “За”):

• Argument 1: Talent gives people a head start (Аргумент 1: Талант дает людям преимущество)
  • Support: For example, Lionel Messi showed extraordinary football skills as a child— he was playing with much older kids at the age of 8.
    (Поддержка: Например, Лионель Месси демонстрировал выдающиеся футбольные навыки в детстве – он играл с гораздо более старшими детьми в возрасте 8 лет).
  • Common sense: Everyone knows some people learn things faster and more naturally than others.
    (Здравый смысл: Всем известно, что некоторые люди усваивают материал быстрее и более естественно, чем другие).
  • Expert opinion: According to psychologist Dr. Scott Barry Kaufman, natural ability plays a major role in performance in music and mathematics.
    (Мнение эксперта: По словам психолога доктора Скотта Барри Кауфмана, природные способности играют важную роль в успеваемости в музыке и математике).
• Argument 2: Talent makes greatness possible (Аргумент 2: Талант делает величие возможным)
  • Support: For instance, Mozart composed music at the age of 5—no amount of practice can make a regular child do that.
    (Поддержка: Например, Моцарт сочинил музыку в возрасте 5 лет – никакое количество практики не заставит обычного ребенка сделать это).
  • Common sense: It's common knowledge that some people are just born gifted in certain areas.
    (Здравый смысл: Общеизвестно, что некоторые люди просто рождаются одаренными в определенных областях).
  • Expert opinion: A study in Psychological Science suggests that natural talent explains high achievement more than practice does.
    (Мнение эксперта: Исследование в области психологической науки предполагает, что природный талант объясняет высокие достижения больше, чем практика).

Negative Team – Отрицательная команда (команда “Против”):

• Argument 1: Hard work develops skills (Аргумент 1: Упорный труд развивает навыки)
  • Support: For instance, I wasn't good at math, but after hours of practice, I started getting top grades.
    (Поддержка: Например, я не был хорош в математике, но после нескольких часов практики я начал получать высокие оценки).
  • Common sense: If you practice every day, then you will improve— it's true for school, music, and sports.
    (Здравый смысл: Если вы практикуетесь каждый день, то вы улучшитесь – это верно для школы, музыки и спорта).
  • Expert opinion: According to Malcolm Gladwell's book Outliers, it takes 10,000 hours of practice to become world- class in anything.
    (Мнение эксперта: Согласно книге Малкольма Гладвелла «Outliers», для того, чтобы стать специалистом мирового класса в чем- либо, требуется 10 000 часов практики).
• Argument 2: Hard work leads to long-term success (Аргумент 2: Упорный труд приводит к долгосрочному успеху)
  • Support: Let me give an example: Thomas Edison failed 1,000 times before inventing the lightbulb. He said, "Genius is 1% inspiration, 99% perspiration."
    (Поддержка: Позвольте мне привести пример: Томас Эдисон потерпел 1000 неудач, прежде чем изобрел лампочку. Он сказал: «Гений – это 1% вдохновения и 99% пота»)
  • Common sense: Everyone knows lazy talent won't succeed without effort.
    (Здравый смысл: Все знают, что ленивый талант не добьется успеха без усилий).
  • Expert opinion: To quote Angela Duckworth, author of Grit, perseverance matters more than talent in achieving goals.
    (Мнение эксперта: По словам Анджелы Дакворт, автора книги «Grit», настойчивость важнее таланта в достижении целей).

Возможный вариант ответа №2:

You can’t have a happy family life and a successful career at the same time.
– Невозможно одновременно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру.

Affirmative team – Положительная команда (команда “За”):

(You agree that it's not possible to have both a happy family life and a successful career
– Вы согласны, что невозможно иметь и счастливую семейную жизнь, и успешную карьеру)

• Argument 1: Successful career demands too much time (Аргумент 1: Успешная карьера требует слишком много времени)
  • Support: High-level jobs often require long hours, business trips, and overtime.
    (Поддержка: высокопоставленные должности часто требуют многочасовой работы, командировок и сверхурочных)
  • Example: For instance, top managers or doctors may work 60+ hours a week, leaving little time for family.
    (Пример: например, топ-менеджеры или врачи могут работать более 60 часов в неделю, оставляя мало времени для семьи)
  • Expert opinion: According to Harvard Business School, work-life balance is a major challenge for professionals in demanding careers.
    (Мнение экспертов: по данным Гарвардской школы бизнеса, баланс между работой и личной жизнью является серьезной проблемой для профессионалов в сложных карьерах)
• Argument 2: Career stress affects family relationships (Аргумент 2: Стресс на работе влияет на семейные отношения)
  • Support: Stress from work can cause mood swings, arguments, and emotional distance at home.
    (Поддержка: стресс на работе может вызывать перепады настроения, ссоры и эмоциональную дистанцию дома)
  • Example: Let me give an example: A successful entrepreneur may spend so much time growing a business that they miss out on family events or kids growing up.
    (Пример: позвольте мне привести пример: успешный предприниматель может тратить так много времени на развитие бизнеса, что упускает семейные мероприятия или взросление детей.)
  • Common sense: Everyone knows that when someone is constantly tired or distracted, their family life suffers.
    (Здравый смысл: Все знают, что когда кто-то постоянно устает или отвлекается, его семейная жизнь страдает).
• Argument 3: You have to choose one over the other (Аргумент 3: Вам нужно выбрать одно из двух)
  • Support: Being highly successful in your career often means sacrificing personal time.
    (Поддержка: Чтобы добиться большого успеха в карьере, часто приходится жертвовать личным временем)
  • Common sense: It’s common knowledge that you can't give 100% to both your job and your family at the same time.
    (Здравый смысл: Общеизвестно, что невозможно отдавать 100% и работе, и семье одновременно).

Negative Team – Отрицательная команда (команда “Против”):

(You believe it is possible to have a happy family life and a successful career
– Вы верите, что возможно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру)

• Argument 1: Good time management makes balance possible (Аргумент 1: Хорошее управление временем делает возможным баланс)
  • Support: With a clear schedule and boundaries, people can make time for both.
    (Поддержка: С четким графиком и границами люди могут найти время и для того, и для другого).
  • Example: For example, some people work full-time jobs but still have family dinners, vacations, and free weekends.
    (Пример: Например, некоторые люди работают полный рабочий день, но при этом у них есть семейные ужины, отпуска и свободные выходные)
  • Expert opinion: According to Forbes, successful people who prioritize family time report better overall life satisfaction.
    (Мнение экспертов: По данным Forbes, успешные люди, которые отдают приоритет семейному времени, сообщают о более высокой общей удовлетворенности жизнью)
• Argument 2: A happy family supports career success (Аргумент 2: Счастливая семья способствует успеху в карьере)
  • Support: Family encouragement can help people manage stress and stay motivated.
    (Поддержка: Поощрение со стороны семьи может помочь людям справляться со стрессом и сохранять мотивацию)
  • Example: Let me give an example: Athletes and artists often say their families keep them grounded and focused.
    (Пример: Позвольте мне привести пример: Спортсмены и художники часто говорят, что их семьи помогают им сохранять приземленность и сосредоточенность)
  • Common sense: Everyone knows that support from loved ones can make you stronger and more confident at work.
    (Здравый смысл: Все знают, что поддержка близких может сделать вас сильнее и увереннее на работе)
• Argument 3: Many people prove it’s possible (Аргумент 3: Многие люди доказывают, что это возможно)
  • Support: There are many examples of people who are successful and have strong family relationships.
    (Поддержка: Есть много примеров людей, которые добились успеха и имеют крепкие семейные отношения)
  • Example: For instance, Barack Obama managed to lead a country and still be an active father and husband.
    (Пример: Например, Барак Обама сумел возглавить страну и при этом оставаться активным отцом и мужем)
  • Expert opinion: Studies from the American Psychological Association show that people with strong family ties have better work performance and emotional health.
    (Мнение эксперта: Исследования Американской психологической ассоциации показывают, что люди с крепкими семейными связями имеют лучший производительность труда и эмоциональное здоровье)

Упражнение 5, страница 75

Попробуйте предсказать аргументы противоположной команды и как их опровергнуть.

Возможный вариант ответа №1:

Talent is more important than hard work.
– Талант важнее упорного труда.

Predict and counter the Negative team
(Предскажите и опровергните команду «Против»):

• Their argument: "Hard work can beat talent."
  (Их аргумент: «Тяжелая работа может победить талант»)
• Your counter: That only works in some cases. Without talent, there's a limit to how far hard work can take you, especially in arts or sports.
  (Ваш контраргумент: Это работает только в некоторых случаях. Без таланта есть предел тому, как далеко может завести вас тяжелая работа, особенно в искусстве или спорте)

Predict and counter the Affirmative team
(Предскажите и опровергните команду «За»):

• Their argument: "Talent gives people an advantage."
  (Их аргумент: «Талант дает людям преимущество»)
• Your counter: That’s true, but without hard work, talent is wasted. History is full of talented people who failed because they didn't try.
  (Ваш контраргумент: Это правда, но без тяжелой работы талант растрачивается впустую. История полна талантливых людей, которые потерпели неудачу, потому что не пытались).

Возможный вариант ответа №2:

You can’t have a happy family life and a successful career at the same time.
– Невозможно одновременно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру.

Predict and counter the Negative team
– Предскажите и опровергните команду «Против»:

• Their argument: "You can balance both if you try."
  (Их аргумент: «Вы можете сбалансировать и то, и другое, если постараетесь».)
• Your counter: In reality, it’s extremely hard to give 100% to both career and family. One side usually suffers.
  (Ваш контраргумент: На самом деле, крайне сложно отдавать 100% и карьере, и семье. Обычно страдает одна из сторон.)

Predict and counter the Affirmative team
– Предскажите и опровергните команду «За»:

• Their argument: "You don't have enough time for both."
  – Их аргумент: «У вас недостаточно времени на то и другое».
• Your counter: That’s why planning, setting limits, and choosing the right job are important. Many people do it successfully.
  – Ваш контраргумент: Вот почему планирование, установление ограничений и выбор правильной работы важны. Многие люди успешно это делают.

ПЕРЕД УРОКОМ-ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ

Подготовьтесь к классным дебатам.

1. Выберите тему или тезис для дебатов.

1. Талант важнее усердной работы.

2. Женщины никогда не будут равны мужчинам на рабочем месте.

3. Нельзя одновременно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру.

4. Трудоголики часто одиноки.

5. Подростки не должны работать.

6. Место женщины — дома, а не на работе.

7. Начальники должны быть друзьями со своими сотрудниками.

8. Люди не должны работать после 65 лет.

9. Опыт важнее ученых степеней и дипломов.

2. Вытяните карточку со словом за или против из стопки. Это определит вас в соответствующую команду: Утверждающую или Отрицающую.

Утверждающая команда будет приводить аргументы в пользу тезиса, а Отрицающая — против него. Вы можете попасть в команду, где вам придется поддерживать мнение, противоположное вашему собственному. Не паникуйте! Это довольно сложно, но полезно посмотреть на проблему с другой точки зрения.

3. Работайте в двух командах: утверждающей или отрицающей. Соберите аргументы в поддержку своей точки зрения. Используйте интернет, а также свои собственные идеи.

4. Продумайте свои аргументы, подкрепляя их обоснованиями.

Подсказки

• Пример: из вашего собственного опыта или из того, что вы слышали или читали.
Например / К примеру / Позвольте мне привести пример

• Здравый смысл: вещи, которые, по вашему мнению, всем известны.
Все знают / Если ... то / Общеизвестно, что ...

• Экспертное мнение и статистика: мнения экспертов и цифры — это исходит из исследований.
Согласно ... / Цитируя ... / В книге ... говорится ...

5. Постарайтесь предсказать аргументы противоположной команды и как им возразить.

Ответ:

BEFORE THE PRESENTATION LESSON

Prepare for the class debate.

1. Choose a topic or resolution for the debate.

1. Talent is more important than hard work.

2. Women will never be equal to men in the workplace.

3. You can’t have a happy family life and a successful career at the same time.

4. Workaholics are often lonely.

5. Teenagers shouldn’t work.

6. A woman’s place is in the home, not at work.

7. Bosses must be friends with their employees.

8. People shouldn’t work after age 65.

9. Experience is more important than degrees and diplomas.

2. Draw a card with the word for or against from a discard pile. It will put you in the corresponding team: Affirmative or Negative.

The Affirmative team will argue for the resolution and the Negative one against it. You might get into the team where you will have to support the opinion opposing to your own opinion. Don’t panic! It is quite challenging but useful to look at the problem from another point of view.

3. Work in two teams: affirmative or negative. Collect arguments to support your point of view. Use the Internet as well as your own ideas.

4. Think of your arguments, giving support for your reasons.

Help box

• Example: from your own experience or from what you heard or read.
For example / For instance / Let me give an example

• Common sense: things that you believe everybody knows.
Everyone knows / If ... then / It’s common knowledge that ...

• Expert opinion and statistics: the opinions of experts and numbers – this comes from research.
According to ... / To quote ... / The book ... says ...

5. Try to predict the opposite team’s arguments and how to contradict them.

Перевод:

ПЕРЕД УРОКОМ-ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ

Подготовьтесь к классным дебатам.

1. Выберите тему или тезис для дебатов.

1. Талант важнее усердной работы.

2. Женщины никогда не будут равны мужчинам на рабочем месте.

3. Нельзя одновременно иметь счастливую семейную жизнь и успешную карьеру.

4. Трудоголики часто одиноки.

5. Подростки не должны работать.

6. Место женщины — дома, а не на работе.

7. Начальники должны быть друзьями со своими сотрудниками.

8. Люди не должны работать после 65 лет.

9. Опыт важнее ученых степеней и дипломов.

2. Вытяните карточку со словом за или против из стопки. Это определит вас в соответствующую команду: Утверждающую или Отрицающую.

Утверждающая команда будет приводить аргументы в пользу тезиса, а Отрицающая — против него. Вы можете попасть в команду, где вам придется поддерживать мнение, противоположное вашему собственному. Не паникуйте! Это довольно сложно, но полезно посмотреть на проблему с другой точки зрения.

3. Работайте в двух командах: утверждающей или отрицающей. Соберите аргументы в поддержку своей точки зрения. Используйте интернет, а также свои собственные идеи.

4. Продумайте свои аргументы, подкрепляя их обоснованиями.

Подсказки

• Пример: из вашего собственного опыта или из того, что вы слышали или читали.
Например / К примеру / Позвольте мне привести пример

• Здравый смысл: вещи, которые, по вашему мнению, всем известны.
Все знают / Если ... то / Общеизвестно, что ...

• Экспертное мнение и статистика: мнения экспертов и цифры — это исходит из исследований.
Согласно ... / Цитируя ... / В книге ... говорится ...

5. Постарайтесь предсказать аргументы противоположной команды и как им возразить.