номер 2, страница 84, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

2. Read the definitions of ecology and environment and try to guess which is which. Explain the difference between them and how they are connected. Use the words below for help. One word is used twice.

The (1. ...) is the natural world, including the land, water, air, plants, and animals, especially considered as something that is affected by human activity. (2. ...) addresses the full scale of life, from tiny bacteria [bæk'tɪəriə] to processes that span (include) the entire planet. Scientists study many diverse and complex relations among species, such as predation¹ and pollination². The diversity of life is organised into different habitats, from terrestrial [tə'restriəl] to aquatic [ə'kwætɪk] ecosystems. Understanding of (3. ...) is important for the survival of the human species and for preserving life in general.

Consider [kən'sɪdə] (v. trans. / intrans.) – to think that something may exist or may be true; (trans.) to have a particular opinion about someone or something.

Affect [ə'fekt] (v. trans.) – to change or influence something; to cause physical damage to something; to have a strong effect on someone's emotions.

Entire [ɪn'taɪə] (adj. – only before n.) – used to say that you mean all or every part of something.

Diverse [daɪ'vɜːs] (adj.) – very different from each other; including people from many different cultures or races.

Diversity [daɪ'vɜːsəti] (n. sing. uncount.) – the fact that very different people or things exist within a group or place.

Survival [sə'vaɪv(ə)l] (n. uncount.) – continuing to live or exist, especially in difficult conditions; survive [sə'vaɪv] (v. trans. / intrans).

Упражнение 2, страница 84

Прочитайте определения экологии и окружающей среды и попробуйте угадать, что есть что. Объясните разницу между ними и как они связаны. Используйте слова ниже для помощи. Одно слово используется дважды

Consider (v. trans. / intrans.) — to think that something may exist or may be true; (trans.) to have a particular opinion about someone or something.
(Рассматривать (переходный / непереходный глагол) — думать, что что-то может существовать или может быть правдой; (переходный) иметь особое мнение о ком-то или чем-то).

Affect (v. trans.) — to change or influence something; to cause physical damage to something; to have a strong effect on someone's emotions.
(Влиять (переходный глагол) — изменить что-то или повлиять на что-то; нанести физический ущерб чему-то; оказать сильное влияние на чьи-то эмоции).

Entire (adj. — only before n.) — used to say that you mean all or every part of something.
(Весь (прил. — только перед сущ.) — используется, чтобы сказать, что вы имеете в виду все или каждую часть чего-либо).

Diverse (adj.) — very different from each other; including people from many different cultures or races.
(Разнообразный (прил.) — сильно отличающийся друг от друга; включая людей из самых разных культур или рас).

Diversity (n. sing. uncount.) — the fact that very different people or things exist within a group or place.
(Разнообразие (неисчисляемое сущ. в ед. числе) — тот факт, что очень разные люди или вещи существуют внутри группы или места).

Survival (n. uncount.) — continuing to live or exist, especially in difficult conditions; survive (v. trans. / intrans.).
(Выживание (неисчисляемое сущ.) — продолжение жизни или существования, особенно в трудных условиях; выжить (глагол переходный / непереходный)).

Ответ:

1. The (1) environment is the natural world, including the land, water, air, plants, and animals, especially considered as something that is affected by human activity.
(Окружающая среда — это мир природы, включая землю, воду, воздух, растения и животных, особенно рассматриваемый как нечто, на что влияет человеческая деятельность).

2. Ecology addresses the full scale of life, from tiny bacteria to processes that span (include) the entire planet. Scientists study many diverse and complex relations among species, such as predation and pollination. The diversity of life is organised into different habitats, from terrestrial to aquatic ecosystems. Understanding of (3) ecology is important for the survival of the human species and for preserving life in general. The difference between ecology and the environment is that the environment is a more local concept, it means the world around a person, and ecology is a larger and general concept that implies all processes related to living and inanimate nature. These concepts are connected by the fact that they both cover nature, denote a certain world of nature.
(Экология охватывает весь масштаб жизни, от крошечных бактерий до процессов, которые охватывают (включают) всю планету. Ученые изучают множество разнообразных и сложных отношений между видами, таких как хищничество и опыление. Разнообразие жизни организовано в различных средах обитания, от наземных до водных экосистем. Понимание экологии важно для выживания человеческого вида и для сохранения жизни в целом. Разница между экологией и окружающей средой заключается в том, что окружающая среда — это более локальное понятие, она означает мир вокруг человека, а экология — это более масштабное и общее понятие, которое подразумевает под собой все процессы, касающиеся живой и неживой природы. Связаны эти понятия тем, что они оба охватывают природу, обозначают определённый мир природы).

2. Прочитайте определения экологии и окружающей среды и попытайтесь угадать, что есть что. Объясните разницу между ними и как они связаны. Используйте слова ниже для помощи. Одно слово используется дважды.

Ответ:

1. environment

2. Ecology

3. ecology

The environment is the natural world, the physical surroundings where organisms live. Ecology is the scientific study of the relationships between organisms and their environment. They are connected because ecology is the study of the environment and the life within it.

Перевод:

1. окружающая среда

2. Экология

3. экология

Окружающая среда — это природный мир, физическое окружение, в котором живут организмы. Экология — это научное исследование взаимоотношений между организмами и их окружающей средой. Они связаны, потому что экология — это изучение именно окружающей среды и жизни в ней.