номер 2, страница 147, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

2. a. Read the brochure. Have you or anyone you know ever been to any of the places?

VISIT THE WORLD'S MOST STUNNING NATURAL WONDER

The Great Barrier Reef

• Around one third of the world's soft coral, more than 150 species, as well as more than 450 species of hard coral can be found here.

• Over 1,620 species of fish, 215 bird species, 30 whale and dolphin species, and six of the world's seven marine turtle species have been recorded within this landscape.

• The Great Barrier Reef was listed as a World Heritage Area in 1981 as an outstanding example of a reef system, representing the major stages in the Earth's evolutionary history; as well as for its important biological diversity.

Things to see and do

• Come face-to-face with the sealife and marine creatures of the Great Barrier Reef while snorkelling or diving.

• Participate in the research and conservation of one of the world's most endangered species.

• See the Reef from the air by endangered = en- + danger; enlarge = en- + large; enjoy = en- + joy; encourage = en- + courage; enrich = en- + rich plane or helicopter, or for the truly adventurous, go skydiving.

• Stay on a Great Barrier Reef island, with choices from luxury resorts to tents.

• Catch your own fish, a table fish from the reef or a game fish from the open ocean.

• Go sea-kayaking around tropical islands, visiting remote beaches and fringing reefs.

• Be the only one on the beach while you hike and camp on isolated islands.

What our visitors say about us:

Cracker Jack: It was the BEST HOLIDAY EVER! I immersed myself in the experience, and that must have boosted my creativity. I have been painting ever since I came back. If you need to take your mind off things, you should definitely give it a go!

For more information visit our website: greatbarrierreef.org

b. Mark the statements as True or False. Read the brochure again. Correct the false statements.

1. The Great Barrier Reef is home to some unique species.

2. The Great Barrier Reef is protected because you can find endangered species of marine turtles there.

3. It is possible to see rare marine creatures if you visit a local museum.

4. You can only see the beauty of the reef if you go diving or snorkelling.

5. Apart from observing wildlife, tourists can go fishing or kayaking.

6. The place is always crowded.

Упражнение 2, страница 147

а. Прочитайте брошюру. Вы или кто-то из ваших знакомых когда-либо были в каком-либо из этих мест?

VISIT THE WORLD'S MOST STUNNING NATURAL WONDER -

ПОСЕТИТЕ САМОЕ ПОТРЯСАЮЩЕЕ ЧУДО ПРИРОДЫ В МИРЕ

The Great Barrier Reef - Большой Барьерный риф

• Around one third of the world's soft coral, more than 150 species, as well as more than 450 species of hard coral can be found here.
  Здесь можно найти около трети всех мягких кораллов мира, более 150 видов, а также более 450 видов твердых кораллов
• Over 1,620 species of fish, 215 bird species, 30 whale and dolphin species, and six of the world's seven marine turtle species have been recorded within this landscape.
  В этом ландшафте зарегистрировано более 1620 видов рыб, 215 видов птиц, 30 видов китов и дельфинов и шесть из семи видов морских черепах в мире.
• The Great Barrier Reef was listed as a World Heritage Area in 1981 as an outstanding example of a reef system, representing the major stages in the Earth's evolutionary history; as well as for its important biological diversity.
  Большой Барьерный риф был включен в список Всемирного наследия в 1981 году как выдающийся пример рифовой системы, представляющей основные этапы эволюционной истории Земли, а также за его важное биологическое разнообразие.
• Things to see and do
  Что посмотреть и чем заняться
• Come face-to-face with the sealife and marine creatures of the Great Barrier Reef while snorkelling or diving.
  Познакомьтесь лицом к лицу с морской жизнью и морскими существами Большого Барьерного рифа во время сноркелинга или дайвинга
• Participate in the research and conservation of one of the world's most endangered species.
  Примите участие в исследовании и сохранении одного из самых исчезающих видов в мире
• See the Reef from the air by plane or helicopter, or for the truly adventurous, go skydiving.
  Посмотрите на Риф с воздуха на самолете или вертолете, а для настоящих авантюристов прыгните с парашютом
• Stay on a Great Barrier Reef island, with choices from luxury resorts to tents.
  Остановитесь на острове Большого Барьерного Рифа, выбрав между роскошными курортами и палатками.
• Catch your own fish, a table fish from the reef or a game fish from the open ocean.
  Поймайте свою собственную рыбу, рыбу для еды на рифе или рыбу для игры в открытом океане.
• Go sea-kayaking around tropical islands, visiting remote beaches and fringing reefs.
  Отправьтесь на морскую прогулку на каяках вокруг тропических островов, посетите отдаленные пляжи и окаймляющие рифы.
• Be the only one on the beach while you hike and camp on isolated islands.
  Будьте единственным на пляже, пока вы идете в поход и разбиваете лагерь на изолированных островах.

What our visitors say about us -
Что говорят о нас наши посетители:

Cracker Jack: It was the BEST HOLIDAY EVER! I immersed myself in the experience, and that must have boosted my creativity. I have been painting ever since I came back. If you need to take your mind off things, you should definitely give it a go!
Cracker Jack: Это был ЛУЧШИЙ ОТПУСК КОГДА-ЛИБО! Я полностью погрузился в этот опыт, и это, должно быть, подстегнуло мою креативность. Я рисую с тех пор, как вернулся. Если вам нужно отвлечься, вам определенно стоит попробовать!

For more information visit our website: greatbarrierreef.org
Для получения более подробной информации посетите наш сайт: greatbarrierreef.org

Ответ:

Yes, I have read about the Great Barrier Reef, but neither I nor anyone I know has ever been there. However, it sounds like an amazing place to visit. I would love to go there one day, especially to snorkel and see all the sea life. The idea of staying on an island and exploring the reef sounds exciting.
Да, я читал(а) о Большом Барьерном рифе, но ни я, ни кто-либо из моих знакомых там не были. Однако это звучит как потрясающее место для посещения. Я бы очень хотел(а) туда поехать, особенно чтобы поплавать с маской и увидеть морских обитателей. Идея остановиться на острове и исследовать риф кажется захватывающей.

b. Отметьте утверждения, как истинные или ложные. Прочитайте брошюру еще раз. Исправьте ложные утверждения.

Ответ:

1. The Great Barrier Reef is home to some unique species.
(Большой барьерный риф является домом для некоторых уникальных видов). - True.
(Верно).

2. The Great Barrier Reef is protected because you can find endangered species of marine turtles there.
(Большой Барьерный риф охраняется, потому что там можно встретить исчезающие виды морских черепах). - False.
(Неверно)- The Great Barrier Reef is protected because it is an outstanding example of a reef system, representing the major stages in the Earth's evolutionary history; and because it has important biological diversity.
(Большой барьерный риф охраняется потому, что он является выдающимся примером рифовой системы, представляющей основные этапы эволюционной истории Земли; и потому что он обладает важным биологическим разнообразием).

3. It is possible to see rare marine creatures if you visit a local museum.
(Увидеть редких морских обитателей можно, если посетить местный музей). - False.
(Неверно)- It is possible to see rare marine creatures if you try snorkelling or diving.
(Вы можете увидеть редких морских обитателей, если попробуете заняться подводным плаванием или дайвингом).

4. You can only see the beauty of the reef if you go diving or snorkelling.
(Вы можете увидеть красоту рифа, только если займетесь дайвингом или подводным плаванием). - False.
(Неверно)- You can see the beauty of the reef if you go diving or snorkelling, skydiving, from the air by plane or helicopter.
(Вы можете увидеть красоту рифа, если займетесь дайвингом или сноркелингом, прыгнете с парашютом, с воздуха на самолете или вертолете).

5. Apart from observing wildlife, tourists can go fishing or kayaking.
(Помимо наблюдения за дикой природой, туристы могут заняться рыбной ловлей или каякингом). - True.
(Верно).

6. The place is always crowded.
(Здесь всегда многолюдно). - False.
(Неверно)- You can be the only one on the beach while you hike and camp on isolated islands.
(Вы можете быть единственным на пляже во время походов и разбивки лагеря на изолированных островах).

b. Отметьте утверждения как Верно (True) или Неверно (False). Исправьте неверные утверждения.

Ответ:

1. True.

2. False. The Great Barrier Reef was listed as a World Heritage Area because it is an outstanding example of a reef system and for its important biological diversity.

3. False. It is possible to see rare marine creatures while snorkelling or diving.

4. False. You can also see the beauty of the reef from the air by plane or helicopter.

5. True.

6. False. You can be the only one on the beach on isolated islands.

Перевод:

1. Верно.

2. Неверно. Большой Барьерный риф был включен в список Всемирного наследия, потому что он является выдающимся примером рифовой системы и за его важное биологическое разнообразие.

3. Неверно. Редких морских существ можно увидеть во время сноркелинга или дайвинга.

4. Неверно. Вы также можете увидеть красоту рифа с воздуха, с самолета или вертолета.

5. Верно.

6. Неверно. Вы можете быть единственным человеком на пляже на уединенных островах.